vacat

Μενέλα[ος]

[pater]

Καρτιδάμα

Μενέλαος

ΟΠΑΡΤ

Θέ[ω]ν

Μενέλαος

Με〚[ν]ε[λ]ά̣ο〛υ

τ̣〚οῦ 〛

Ἰσίδωρος Μενελάου

Σικυώνιος.

Εἰρηναίου τοῦ

Μενελάου

ζῆι.

vacat 0,20

[ἐπὶ ἱερέω]ς Μενελά̣ο[υ]

[τοῦ — —]ξέν[ο]υ, [ἱέρεια]

Χρυσέρως

Μενελάου

χρηστὲ

γνώμα προστατᾶν· ἐπειδὴ

Μενέλαος Μενεκράτευς

Ῥόδιος, φίλος ὢν τοῦ βασιλέως

γνώμα προστατᾶν· ἐπειδὴ

Μενέλαος Μενεκράτευς

Ῥόδιος φίλος ὢν τοῦ βασιλέως

Ἰσίδωρος Μενελάου

Σικυώνιος.

αὐληταῖς Νι[κ]όλαος Ἀρτέμωνος,

[Μ]εν[έ]λαος Ζω[π]ύρου· ἐνίκα [Ν]ικό[λα]-

ος· ἀνδρῶν αὐληταῖς Φιλοκλῆς

αὐληταῖς· Νι[κ]όλαος Ἀρτέμωνος,

Μ̣ενέλαος Ζωπύρου, ἐνίκα Νικό[λα]-

ος, ἀνδρῶν αὐληταῖς· Φιλοκλῆς

Κρατησίπολις

Μενελάου.

Αἱρίππη

Πράταρχον Ἰσοδάμου, Κλεισίωνα Κλεισιρρόδου,

Μενέλαον Καλλικράτευς, Ἀριστομήδη Ἀρχίνου,

Εὐφράνορα Τιμασάρχου, Δάμωνα Ἀριστοδάμου,

Καλλικράτης Ἀρτ[—]

Μενέλαος Σόλων[ος]

Μητρόδωρος Ἀσκλη[πιοῦ]

Θεωδόρρου

Μενελάου.

Λεόννατος Μυωνίδου

[Δι]οσκουρίδης Μενελάου

[․․․]ν Φανοκρίτου

[Θεοῖς Σεβαστοῖς v καὶ Διῒ Λαβραιύνδωι Σω]τῆρι v καὶ τῷ δήμωι vacat

[Τιβέριος Κλαύδιος Χρυσάορος υἱὸς Κυρείνα Μ]ε̣νέλαος v τὸ βαλανῆον v2

[καὶ ἄλλα? ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκ]εν. vacat

[Τιβέρι]ον Κλαύδιον Χρυσά-

[ορος υ]ἱ̣ὸν Κυρείνα Μενέ-

[λαον v πολλ]ὰ̣ μ̣ὲν καὶ ἄλ[⁵¹․]⁵¹-

[λα παρεσ]χ̣ημένον v ἀνα-

[Ἀρ]ιστέας Ἀετίωνος Κ(ωρα)ζ(εὺς)

[καθ’ υ(ἱοθεσίαν δὲ) Μ̣ενελάου Κω(ραιεύς).]

Ἀριστέ[ας Ἀετί]ωνος Κωραζεὺς καθ’ ὑοθε-

σίαν δὲ [Μεν]ελάου Κωραιεὺς ἱερα-

τεύσας [τῆς] Ἑκάτης ἔδωκεν εἰς τὴν

πενταετηρίδα

Ἀριστέας Μενελάου

Λοβολδεύς

[Ἑκά]των Ἑρμίου τοῦ Ἑκάτωνος καθ’ υἱοθεσίαν [δὲ —]

[Μεν]έ̣λαος Φιλίππου καθ’ ὑοθεσίαν δὲ [—]

Ἱεροκωμήτης·

Ἀριστέας Μέντο-

ρος τοῦ Μενελάου

τοῦ Ἀπελλοῦ Μενέ-

λαος Λοβολδεὺς ὁ κα[ὶ]

[πρ]ο̣ηρχιε[ρατευκώς.]

ος τοῦ Ἱππίου Κω(ραιεύς), ἱέρηα Ἀββὰς

Μενελάου Τρύφαινα Κο(λιοργίς), μετὰ

καὶ τῶν τέκνων Λέοντος καὶ Λε-

ους τοῦ Ἀριστομένους

Κο(λιοργεύς), ἱέρεια Ἄπφιον Μενε-

λάου τοῦ Ἀριστέου Λο(βολδίς)· συν-

ευσεβούσης καὶ τῆς μη-

νῆς Χρυσάωρ

Μενελάου Ἱε(ροκωμήτης),

Ἀρτέμων Ἰατρο-

Σεβαστήου διὰ γένους

Μενέλαος Παιωνίου

Κωραεὺς χαριστήριον.

Μενελάου τοῦ Παιων[ί]-

ου Κωραέως ἀρχιερα-

Μηνιὰς

Μενελάου,

Μενιτὼ

[ο]υς τοῦ

Μενελάου

[ἱ]έρηα Ἀσ-

ἰδίοις ὑπὸ μόχθοις∙ Ἐπα[φ]ρόδειτος ἔτευξε,

γόνος πινυτοῦ Μενελάου∙, εὖ φρονέων,

εἰδὼς τὸ βίου τέλος, ὅσσα λίαν τις μοχθήσῃ

Πομπηΐου Αὔξωνος

Μενελάου.

Πομπηΐου Αὔξωνος

Μενελάου.

θυγάτηρ κ|[όρη —]

Μενέλαος Σ|[—]

Ἁγέτιμος Κ|[—]

[ἐδόθη πρ]ο̣ξ̣ε̣ν̣ί̣α̣ κα̣τ̣’ ε̣ὐ̣ε̣ρ̣γ̣εσία̣ν̣

[Ἀριστο]τ̣έληι Κο․4․․δ̣ου κ[αὶ] Μ̣ε̣ν̣[ελ]ά̣ωι

[Μενε]λάου τοῦ Ἀπόλλ̣α̣ Ν̣ικ̣ομηδ̣ε̣ῦσ̣ι̣.

Χρύσερως

Μενελάου

χρηστὲ

ὁ τόπος Λυσίου καὶ Μενελάου.

Χρύσων Λυσιμάχου καὶ ὑπὲρ τῆς γυναικὸς

Εἰρήνης τῆς Μενελάου Ἀντιοχίσσης

ἀπὸ Δάφνης vacat ρʹ

Λ(ούκιος) Σκρειβώνιος Μενέ[⁵¹λα]⁵¹-

λαος ἀγοράσας ας παρὰ

ὁ τόπος Λυσίου καί Μενελάου.

[— Κ]αιυστρίου μ(υριάδα) [αʹ]

[— Μ]ενελάου μ(υριάδα) αʹ

Κλέαρχος Κλεάρχου

Μενέλαος Διάνδρου

Εὔνικος Εὐνίκου

Μύστα Μενε-

λάου, Δημη-

τρίου δὲ γυνή,

Ἑρμοκλῆς vvv Εἰκαδίου,

Μενέλαος vvv Κρατέρου,

ἀδελφὸς vv Κράτερος,

Λαρεισαῖος v Μενελάου·

vacat Ἀλγείζων· vacat

Ἡρακλίδης Ἀλεξάνδρου

Ἀπολλώνιος Μενε̣λ̣ά̣ο̣υ̣

Μενέμαχος Μενεμ̣ά̣χ̣[ου]

Τίμαρχος Πρωτομάχου, Σωκλῆς Ἀπολλωνίου,

Μητρόδωρος Δημοφῶντος, Μενέλαος Διοδώρου,

Μένανδρος Δαιμένου, Θράσων Δαμέου,

deus baculum vel potius bipennem tenens dea cuius capiti calathus impositus est

Ἀρτεμίδωρος Με-

νελάου Μητρὶ Θεοῦ

καὶ Διὶ Σελευκέῳ

Μενεκράτου, μηνὸς Ἀρτεμισίου

τετράδι ἀπιόντος, Μενέλαος

Ἀρτεμιδώρου.

ου ιζʹ, Σάρδιον Μηνοδώρου

γυνὴ δὲ Μενελάου τοῦ Μηνοφί-

λου.

ἐτείμησεν

Διονύσιον Μενελάου, παῖδα,

πρῶτον ἀγωνοθέτην τῆς πρ[ώ]-

[ἀγαθῆι] τύχηι.

[Μ. Ἰού]λ̣. Μενέλαον

[τὸν] ἀ̣ρχιερέα καὶ

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτεί-

μησεν Μενέλαον Ἀπολ-

λωνίου ἥρωα φιλότειμον

Ἰλιεῖς ἔδωσαν Μενελάωι

Ἀρραβαίου Ἀθηναίωι, εὐερ-

[Βί]ων Βιώνηος φύσει δὲ Μενε-

λάου τὸ δεύτερον

Ἠρακλείδης Ἠρακλείδα

Λεοντίσκος Διοφάντω

Μενέλαος Βιώνηος

Ἀριστίων Εὐρυδαμάντηος

Πραξίας Εὐθυκράτου, Ἀρτεμίδωρος Ἡρώδου, [Ἀ]πολλοφάνης Ἀπολλοφάνου

τοῦ Μενεκλείο[υς], Μενέλαος Ἀπολλωνίου, Νικάνω[ρ] Ἀριστολόχου, Μώ[ρ]υχος

Ἀγαθάρχου, Γεργοντ[ί]δης Ἀντιόχου, Νουμήνιος Μενί[σκ]ο[υ], Ἀλέξανδρος Ἀσκλ[ηπ]ιάδου

[Μ]ενίσκος Διονυσίου

[Μ]ενέλαος Ἀττάλου

[Ἱ]πποκράτης Ἱπποκράτου

Ἀνδρόνικος Σατύρου

Μενέλαος Μηνοφίλου

Θεογένης Νίκωνος

ἀγαθῆι τύχηι

ἱππαρχούσης Αὐρηλίας Ἰουλίας Μενελαΐδος

ἡρωΐδος, θυγατρὸς Αὐρ. Μενελάου, ἀσιάρχου,

ἀγομένου ἀγῶνος Ἀδριανῶν Ὀλυμπίων,

Π. Πλώτιος Ἑρμησίας, Ἐπαφρόδιτος Ἀντ.

Τι. Κλ. Φλαβιανὸς Μενέλαος, Γλαῦκο[ς]

Σέξ. Φούλ. Πλώ. Μένανδρος Μάρκος

Μενέλαε Μενελάου χαῖρε.

Μενέλαος

Keule

Keule

Μ̣ενέλαος

— — — — —ωνος

— — — Μενελάου

— — — — —διους

Ἀρτεμίδωρος Ζωίλου

Μενέλαος Ἀπολλωνίου

Μενέλαος Ἀνδρονίκου

Ἡρώιδης Ἀθηναίου

[— — — Με]νάνδρου Κιζ— — —

[— — — Με]νελάου τῶν — — —

[— — — — —μ]άχου τῶν ἐξ Ἡρ[ακλείας]

Μένανδρος Μητροδώρ[ου — — —]

Μενέλαος Τειμοθέου [— — —]

— — — — — — — — —

[Νι]κασίων Νικασίωνο[ς].

[Καλ]ανδία Μενελάου.

[κ]αὶ υἱὸς αὐτοῦ Νικασ[ίω]ν.

Μεν̣έλας τῇ γυν-

εκὶ μνήμης χάριν, καὶ

Ἀλέξανδρος Ἀσκληπιοδώρου

Μέλιορ Μενελάου

vacat

Σεργιανὸς

Μενέλαος

Διοκλητιανός.

Μενέλαος Μενελάῳ καὶ Τίτθᾳ γονεῦσι καὶ Σελεύκῳ

ἀδελφῷ ζήσαντι ἔτη κβʹ.

Μενέλαος Ληλᾶ, γυνὴ Νάνα,

υἱοὶ Παπίας, Μενεκράτης. χαῖρε.

Relief

Ἀπολλώνιος Μενελάου.

χαῖρε.

Relief

Ἀπολλώνιος Μενελάου.

χαῖρε.

— — — — — — — — —μοι․․․․σα̣σ— —

υ․․Μ̣ενελ̣άου Ἱεροκλέους ἐντ[ίμου]

λιπόντος δισοὺς παῖδας νηπίους

under a funerary banquet scene:

Μενέλαος Δηλᾶ, γυνὴ Πανα[ρίστη(?)] υἱοὶ Παπίας Μενεκράτης, χ̣α̣ίρετε.

under a prothesis:

Ἀπολλώνιος Μενελάου,

χαῖρε.

under the seated man:

Ἀπολλώνιος Μενελάου,

χαῖρε.

[Ἀ]πφη ἀριγνώτοιο̣

[φί]λη ἄλοχος Μεν̣[ε]-

λάου |

[να]ίω λαΐνεον δῶ[μα]

Τατί[αν Ἀριστο(?)]μάχου,

γυνα[ῖκα δὲ Με]νελάου

τοῦ Δ[ημητ]ρίου, ἀρετῆς

Ἀμία Μενελάου τῇ αὐτοῦ γυνεκὶ γλυκυτάτῃ μν[ήμης χάριν].

Ἀπολλώνιος Με-

νελάου τοῦ ἱερέος̣

καὶ Ἀμία̣ ἡ γυνὴ αὐ-

τοῦ καὶ Μενέλαος

ὁ υἱὸς αὐτοῦ τῷ δή-

Αὐ̣ρ̣[— — — — —]

Τρόφιμος καὶ Μενέλαο[ς]

κα̣ὶ̣ Μ̣α̣ρ̣ί̣ων [θ]ε̣τ̣ο̣ὶ̣ αὐτ-

wreath

οὔνομά μοι Με-

νέλαος, ἀτὰρ δέμας

ἐνθάδε κείται ψυχὴ

ἐτίμησεν ἰσοθέοις τιμαῖς

Μενέλαον Μενεσθέως ἄνδρα

καλὸν καὶ ἀγαθὸν καὶ εὐεργέτην

[ὁ δῆ]μος ἐτ̣[ε]ίμησεν

[Δη]μ̣ήτριον Μενελάου

[ἀ]ρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοί-

δρου γυν̣[αῖκα δὲ Δη]-

μητριου̣ [τοῦ Μενελά]-

ου ἀρετῆ̣[ς ἕνεκεν]

δρου, γυναῖκα δὲ Δη-

μητριου τοῦ Μενελά-

ου, ἀρετῆς ἕνεκεν

Αὐρ. Διοφάντω

Μενελάου Αὐρ.

Τατα Γαΐου τῶ

Διόφαντος δὶς

Μενελάου τῶ

πατρὶ ζῶντες

Αὐ. Λούκιος Λουκί-

ου Μενελάου ἰδία γυ-

ναικὶ Δόμνη θυγατρὶ Με-

Αὐρ.

Μενέλαος Ἡλίου

σὺν γυνηκὸς Τατει

Μενέλ̣α̣ος Μ̣ε̣ν̣ελάῳ [τρό]φ̣ιμος θρέψαντι

μνήμης χάριν

[ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ὁ Ἀ]νκ̣[υρα]ν̣ῶ̣ν̣ ἐτίμησ[εν]

[Με]νέλα[ον ․․․․]οτίμου τὸν στεφανηφό-

[ρ]ον καὶ γραμματέα, γυμνασιαρχήσαντα

[․․․․]ησ[․․․․․․․․]· ἐτείμησαν καὶ Λαοδί-

[κ]ην Αἰ[․․․․․, γυναῖκ]α̣ δὲ τοῦ Μενελάου, ἱέρε[ι]-

[αν] νέω[ν ὁμοβωμίων(?), δ]ωδεκάβοιόν τε θυ-

[․․․․․․․]ι̣ανὸς Κλαυδ]ι̣ανὸς? κὲ Μενέλα-

[ος ὑπὲρ τ]ῶ̣ν ιδ ἰδίων πάντ-

Μενέ[λαος(?) ὑπὲρ τῶ]-

ν αὐτ[οῦ — — —]

Μενέλαος Μήνιδος

ὀροφύλα[ξ]

ἔτους ϛϟρʹ· Μενέλαος Α̣ΠΑΡϹΑΜΟΥΡ̣․․ΕΥϹ δʹ Παρσᾶ Μουβ[ωλ]εύς? ἀνέτηκεν ἀνέθηκεν.

τὸ ἡρώειον Αὐρ. ❦

Μενεσθέως Μενελά-

ου τοῦ Λ[ο]υκίου Ἀλταδέ-

ρήλιος Μενεσθεὺς

Μενελάου τοῦ Λουκ-

[ίου] ἐπέγραψα τῇ ἐμῇ χειρὶ καὶ ἀποιέρωσα

Αὐρ. Μενέλαος Μενε-

[σθέ]ω̣ς Αὐρ. Μενεσθέω[ς]

Μενελάου υἱὸς ἐπέ-

γραψα. οὐκ ἤμην· ἐγε-

Μηνὶ εὐχὴν

Μενέλαος

Ατταου

κ(ὲ) ἐπὶ βραβευτῶν Αὐρ. Ἀλεξάνδρου βʹ Θ[υρσηνοῦ]

καὶ Αὐρ. Ζωτικοῦ Μενελάου Μαρσιανοῦ δόντ[ος (δην.)] ͵γυʹ

Αὐρ. Ζωτικὸς Μείλας(?) Πτ[α]γιανός

[Αὐ]ρ. Μεννέας Ἀρτέμωνος Τευιτηνὸς (δην.) σμʹ

[Μενε(?)]κρά[τ]ης Μ[εν]ελάου [— — — (δην.) —ʹ]

[Αὐρ. — — —]ς Εἰσκύλακος Σκύλακος Κε[ρασιανός (δην.) —ʹ]

[ ὁ δεῖνα ]

Με[νε]-

λάου

Ποσιδῶνι

Νο[υ(?)]ς Νεάρχ̣ου

Αδα Μενελάου.

[γένης Ῥόδων]ο̣ς̣ Ἑρμογένους καὶ Ῥόδων

[καὶ Ὅπλ]ω̣ν καὶ Μενέλαος οἱ Μουσαίου Ἑρμο-

[γένους] ἐποίησαν τὸν Δία σὺν τῇ βάσει κ̣α̣ὶ

Μουσαῖος Μενε[λά]-

ου Κουδαδη ἀνέ[θη]-