Μαρία Χριστὸν γεν(νᾷ).

πολλὰ τὰ ἔτι

ρίας μ[νήμη]-

ς Μαρία [ἡ γε]-

ναμέν[η γα]-

ε ἡ φιλόχρ-

ηστος Μαρία

κατὰ θεῶ

ται ∶ ἡ δούλη τοῦ θ[εοῦ]

Μαρία· ἐτελειώ[θ]-

η μη(ν)ὴ Ὀκτωβρίῳ ιʹ, [ἰνδικ]-

☩ ἔνθα καταίκ-

ιτε κατάκειται Μαρία π-

αρθένος. ☩

να θυγάτηρ Ἀγ-

απιτοῦ καὶ Μ-

αρίας· ἀμίν.

☩

κατάκιτε

Μαρία· τε-

λευτᾷ μη(νὶ)

Ἔρως̣ ὁ σ̣ώφρων οὐ διασπᾶται [— — — — —]

κοινὸν γὰρ οἶκον ἡ Μαρία καὶ [μημ]ώριον

τῷ συμβίῳ τέθικεν ΤΩΙΚΕΝ (copy) ὡς ἂν ὀστ̣έ̣οις

τοῦ ἁμαρτωλοῦ.

☩ ἐνθάδε κατάκιτε Μαρῖνος, ὁ τῆς μακαρία[ς]

μνήμης γενάμενος κτήτωρ καὶ ἀπὸ ἐργαστηρι[α]-

[— — — — — — — — —]․ΝΗ[— —]․ϹΟϹΗΡ ὑ δέοεισις δέησις κὲ ἐδορήσο τὸν

[— — — — — — — —]․․․ ἰάση Μαρία ἐκ τῆς φθορᾶς τοῦ θανάτου

[— — —] Μάρθα κὲ Μαρήα· φ(ύλαξον) τὸ ζωδόχο σου μνῆμα φ(ύλαξον) ͵ϛ[— —ʹ].

[— — — — — — — —] σχῆμα τρίγωνον μεταμείβοι ὁρισα̣μ[ενος — — —]μων δουλ[— — — Ἀ]νδρονίκου γαμβρὸς Παλαιολόγου

[— — — — — — — — —]μου Μιχαὴλ καὶ Μαρίας ων κλάδος [— — — — — — — — —] σ̣ῶτερ ἀκρόγωνε πίστεως λίθε

[— — — — — εἰς αἰῶ]νας φύλατται ἀτελευτ̣ήτους ☩ ἔτου̣[ς]

Μαρ(ί)α

ἡ Ζαγαρουματίνα.

να θυγάτηρ Ἀγ-

απιτοῦ Ἀγαπητοῦ καὶ Μ-

αρίας· ἀμίν.

☩

☩ ἐνθάδε κατάκιτε Μαρῖνος ὁ τῆς μακαρία[ς]

μνήμης γενάμενος κτήτωρ καὶ ἀπὸ ἐργαστηρι[α]-

ται ἡ δούλη̣ [τοῦ]

θ(εο)ῦ Μαρία [θυγά]-

[τ]η̣ρ γενα[μένη]

τάκιτε ὁ τῆς μακα-

ρίας μνήμης Μαρῖ-

νος στρα(τιώ)τις υἱὸς Β-

[σί]α̣ς, υἱὸς Κοσμᾶ πρεσβ(υτέρου)

[κα]ὶ̣ Παπύλης Μαρίο̣υ̣ [μη(νὶ)]

[Νο]εμβρίῳ [ἰ]ν̣[δ(ικτιῶνος) —ʹ]

[— —]φανω Μᾶρκον Μάριον Φρόντωνα

[— — — — — — — — — — — —] Καίλιος.

Σαιτοκο Σαλλα Σαλλας Μα(?)ριτας v Η.

ΣΙϜΙ𐅂.

ανοῦ

κ(αὶ) Μαρί-

ας. ❦

[κ]έρ☩δο[ς]·

[ἁ]γ̣ίας Μαρία[ς]·

[θε]ο̣ῦ σῴζοντο̣[ς]·

κέρ☩δος·

ἁγ̣ίας Μαρί̣α̣[ς]·

[— — — — — —]

Μαρία.

Μαριαν(ῷ)

μαγ(ίστρῳ) ἀνθ(υπάτῳ) πατρ(ικίῳ) β(ασιλικῷ)

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

☩ ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ)

θεοῦ χάρις

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ)

versus legi nequit

☩ [Χ]ΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ)

versus legi nequit

☩ ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ)

tres versus legi nequeunt

☩

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

quinque versus legi nequeunt

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

titulus legi nequit

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

θε(ός). ☩

Μαρία.

ΠΙΡΟΕ.

Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

θε(ός).

(ἡ) ἁγία Μα[ρία].

φο͂ς.

μ(ή)τ(η)ρ Μ(αρία) Χρ(ιστός)(?).

κέρδος·

[— — —] Ο̣ὐίκτ̣ωρ̣ο[ς](?); [ἁ]γ̣ία̣ς Μ̣αρί̣[ας](?)

θ̣εοῦ̣ σόζον(τος) σῴζοντος·

θ(εο)ῦ θ(εοῦ) υ(ἱός).

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

Λουκονόχου

☩ Α [Ω]

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

duo versus legi nequeunt

☩ ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

θεοῦ [χάρις(?)]

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

ΧΜ-

Γ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

[Χ]ΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

Κ(ύριε) φ(ύλαττε)

ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

ω-

[Χ]ΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

monogramma: ΧΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

(ξέσται) μβʹ

Χ☩ΜΓ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

θ(εοῦ) φ(ῶς).

ΧΜ☩Γ Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

ρευ

Ιαω Μαρια.

Χρ̣(ιστὸν) [Μ(αρία)] γ(εννᾷ)

ϹΟ[— —]

[Χ(ριστὸν)] Μ(αρία) γ(εννᾷ).

(ξέσται) λαʹ (ἥμισυ) ΙΙω

Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

[— —]․․․[— —]

Χ(ριστὸν) ☩ Μ(αρία) γ(εννᾷ).

π(ανκράτωρ) θ(εὸς) β(οήθει) υ(?).

Χ(ριστὸν) Μ(αρία) γ(εννᾷ).

ἠύ Κύριος οὑ —— (ξέσται) λθʹ

[Χ(ριστὸν)] Μ(αρία) γ(εννᾷ).

Μα-

ρία

αρʹ.

[έ]ους, Πάππος Φαρνακίωνος, Γάστεις Ἀγαθοῦ Κέφθου, Ἀθηνόδω-

ρος Φαρνακίωνος Ἀτία, Νεοκλῆς Πόθου Θεοτείμου, Πόθος Μαρίου

[στρα]τηγός, Τειμόθεος Ψιμίθα, Πάπας Χρηστίωνος, Ἑρμῆς καὶ Ἀγαθοῦς [υἱ]-

Μαρ(ιανδυνῷ).

Μαρ(ιανδυνῷ).

Μαρ(ιανδυνῷ).

ὑπὲρ εὐχῆς 𐆠 Μαρίας κόμ(ης).

λέμου, Κουλις Ἀβρα-

γου, Μαρικίων Λυσιμά-

χου εὐχαριστήριον

Ἐφέσιος ἐποίει.

[Γάιον Μάριον πρεσβευ]τὴν οἱ ἐν Ἀλεξανδρείαι [παρα]-

[γενόμενοι Ἰταλικ]οὶ ἀρετῆς καὶ εὐεργεσίας [ἕνεκα].

εὐχήν,

[ἐπὶ] ἱερέως Μαρίωνος

τοῦ Ἀχαιοῦ Ἱεροπο(λίτου).

garlands and bucrania

ἐφ’ ἱερέως Μαρίωνος τοῦ Ἀχ[αιοῦ]

Ἱεροπολίτου.

Ῥόδων Φιλοστράτου —ʹ

Μαρίων Ἀγαθίνου αʹ

Μίκκος Διοδώρου αʹ

Ἀσκληπιάδη Σιδῆτα,

Ἀπολλωνίδη Μαρισηνέ,

Νικηφόρε Ἰοπεῖτα,

καὶ

Μάρκου Μαρίου

Ῥωμαίων.

[— — — κ]αὶ ἁγία Μαρία

Μενίσκος Ἐφέσιος

Μαρίων Κνίδιος,

Ἀφρόδειτος Μύνδιος,

Μαρία.

δώλα μία

θυγάτηρ Μα-

ρίας ΔΟΥ․․

․ΕΙ̣Ϲ̣ΦΑΟϹ̣

☩

μνήμη Μαρίας.

[θέαν Α]ἴ[ο]λ̣ιν Σεβάσταν Γάϊος

Μάριος Γαΐω ὔιος Χαβρίας

παιδονομήσαις ἀνέθηκε

 Μ(ᾶρκον)  Μάριον

Τρόφιμον

γιλλος, ∙Νεμέ(ριος)∙ Αὔδιος Πολλίων, ∙Γάϊ(ος)∙ Καστρίκιος

Ἀκύλας, ∙Πό(πλιος)∙ Αὐίλλιος Πρόκλος, ∙Μᾶρ(κος)∙ Μάριος Ἑρμῆς,

Πό(πλιος) ∙ Κλώδιος Σωτήριχος, ∙Πό(πλιος)∙ Κλώδιος Βάσσος, ∙Πό(πλιος)∙ Γράνι-

Μαρίας

Λανπά-

Ἐρωτίου Μαρίας ζ|ῇ,

Διονυσίου τοῦ Ἰσιγένου.

Μάρκου

Μαρίων,

Αἰφικία ζῶσα.

[Τί]τος Φλ̣[α]-

[βιο]ς Μ̣άρ[ιος]

[— — — — —]

καὶ Μ̣[υ]-

ρίν[α] Μ̣[α]|ρῖν[α] Curbera.

Ξέστ-

ου Σέξτου Μα-

ρίου Α-

[— —]

Σέξ(τος) ∙ Μ[ά]-

ριος

Πτολε-

Λεύκιος Μάγιος Λευκίου

Μαρίων.

Μαγία Λευκίου Δορκάς.

[— — —]ά̣κριτος

Μαρίσκος

ἀπελύθη

τοῦ γεναμένου δ[ιακό]ν(ου), Θεοκτ[ίσ]-

της καὶ Μαρίας, τῶ[ν μ]ακαριωτ[ά(των)].

ναυκλήρισσα

κὲ Μαρία ἡ νεὸ[ς] νεὼς

αὐτῆς ἐψήφωσαν

γιλλος ∙ Νεμέ(ριος) ∙ Αὔδιος Πολλίων ∙ Γάϊ(ος) ∙ Καστρίκιος

Ἀκύλας ∙ Πό(πλιος) ∙ Αὐίλλιος Πρόκλος ∙ Μᾶρ(κος) Μάριος Ἑρμῆς

Πό(πλιος) ∙ Κλώδιος Σωτήριχος ∙ Πό(πλιος) ∙ Κλώδιος Βάσσος ∙ Πό(πλιος) ∙ Γράνι-

Μαρίσκος.

Μαρίας

Λαμπά-

Μάρκου

Μαρίων·

Αἰφικία ζῶσα.

Λεύκιος Μάγιος Λευκίου

Μαρίων·

Μαγία Λευκίου Δορκάς·

Ξέστ-

ου Σέξτου Μα-

ρίου Α-

[— —]

Σέξ(τος) ∙ Μ[ά]-

ριος

Πτολε-

[Ἀ]ριστοξένου, Δήμω[ν]

[Μ]άρ[ιο]ς, Ἀριστοκλῆς ․․

․․κου, Φειδίας Γνωσ[ί]-

Κ(ύρι)ε κ[αὶ] [ἅ]γιε Φωκᾶ σο͂σο[ν]

τὸ [πλ]οῖον Μαρίαν καὶ το-

ὺς [π]λέοντας ἐν αὐτο͂

ὁ χῶρος [τ]ῶν ἁγίων [πάντω]ν,

σῶσαι [τὸ] πλοῖ[ον Μ]αρί[α]ν μετ[ὰ] τ-

[— — — ἐ]στιν (καὶ) Ἰω[ά]ν[νου]

Κ(ύρι)[ε] σο͂σον τὼ

πλοῖον Μαρία

Ἰσδόρου Πι-

Κ(ύρι)ε β[οή]θι τῷ π[λ]οίῳ Μαρίᾳ Θηρέῳ

κὲ Ἰσιδώρο Δ(ια)κόνο κὲ τοῖς

[— — — —]α̣ς τῆς τε ἁγίας δεσποί[νης ἡμῶν]

[Θεοτόκου κ]αὶ ἀειπαρθένου Μαρ̣[ίας — —]

[— — — — — — —το]ῦ θεολόγ[ου — — —]