[ἐπὶ τε͂ς βολε͂ς ℎε͂ι Μενεκλε͂ς προ͂τος ἐγρ]αμμάτευε, ἐ͂ρχε δὲ Ἀθεναίοις Ἀριστίον vvv

[ℎελλενοταμίαι ἐ͂σαν ․․․․․13․․․․․․θ]εν, ℎεδύλος Φιλαίδες, Πραχσίβο[λ]ος Παιαν-

[ιεύς, ․․․․․․․․․․․․26․․․․․․․․․․․․α]ρχίδες Κεφαλε͂θεν, Ἐργαμένες Ἀχαρνεύς vv

[ℎοῖ]ς Δεινία[ς] Εὐάγος

Φ[ι]λαίδες ἐ[γραμμά]τευε,

ταμ[ί]αι δὲ Φ[ιλ]όνεος Ἰδο-

ℎιερὸς ⋮ τε͂ς Ἀθεναίας. vacat

Φιλαίου ⋮ δεκάτε.

— — —ο̣ν ℎο̣ [Φι(?)]λ̣άγρο̣— — — | — — — ϙόρℎ̣[ει(?) — —].

[․․]τόδεμος

[Φιλ]άρμοστο[ς]

[․․․]οκλε͂ς

Φιλῖνος

Φίλαιθος

Φιλέταιρος

Φιλόστρατος

Φίλαγρος

Τελεφάνες

Φιλαινὶς

ἐνθάδε νεθαδε

[ευε, Καλλίας ἐ]πεστάτε, Εὐ-

[κλείδης ἦρχε]· Φίλαγρος ε-

[ἶπε· ἐπαινέσαι] μὲν Ἀριστ-

Θεόδοτος ἦρχε, Παράμυθος Φιλάγρο Ἐρχιεὺς ἐγρ[αμμ]άτε[υε].

ἔδοξεν τῶι δή[μ]ωι· Θεόδοτος ἦρχε, Κεκροπὶς ἐπρυτάνε-

[Πο]λυκλῆ[ς — — —]

[Φιλ]αΐδης

[ἔδο]ξεν τῆι β[ουλῆι καὶ τῶι δήμωι]·

προέδρων ἐπεψήφιζεν Φα-

νόστρατος Φιλαίδης· ἔδο-

ξεν τῶι δήμωι· Λυκο͂ργος Λ-

πρυτανεία[ς· τῶν προέδρων ἐπεψή]-

φιζ̣εν Πάμφιλος Φι[λαΐδης καὶ συμ]-

πρόεδροι· Δημάδης Δη[μέου Παιαν]

[τηι τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία· τ]ῶν προέδρ[ω]-

[ν ἐπεψήφιζεν ․․․․11․․․․․ Φι]λαΐδης· ἔδο[ξ]-

[εν τῶι δήμωι· Βράχυλλος Βαθύλ]λου Ἐρχιεὺ[ς]

[τὴν αὐτῶν ․․․․․․․․․․․․26․․․․․․․․․․․․ καὶ τοὺς σωφρονιστὰς αὐ]τῶν Ἀρκεσ[ίαν Φίλωνος]

[— — — —, Φιλαῖον Φίλωνος Ξυπεταιόνα — — — — — — — —]έα, Ἀδείμ[αντον ․․6․․․]

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․55․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Φρεά[ρριον, ․․․․9․․․․]

[Δημητ]ριάδος

[σω(φρονιστὴς) Φιλ]αῖος Φίλωνος Ξυπε

— — ῖς

Ἀ[ντ]ικράτης Ἀ[ντ]ικλέους?

Φιλα[ΐ]δαι

Μέναιχμος Ἀριστ[ί]ου

․․ δεδόχθαι τ̣

[Π]όλτον Φιλαι̣

․․υ̣ καὶ τὸν ὑὸν Ἀθ̣[ηναίους]

[ς v καὶ συμ]πρόεδροι· v ․․5․․στρατος Αἰθαλίδης v Πεισικλ[ῆς]

[— — —, — οσ․․6․․․ Ἀναγυ]ράσιος v, Ἀντίδωρος Φιλαΐδ-

[ης v, — — — — — — (Pandionidis), — —]στρατος Κήττιος v, Φιλίω-

[καὶ τοῦ βασιλέως Ἀντιγόνου κ]αὶ τῆς βασιλίσσης

[Φίλας καὶ τῶν ἐγγόνων αὐτῶν]· ἐπειδὴ δὲ [ἡ] ἱέρει-

[α τῆς Πολιάδος ἐπεμελήθη καλ]ῶς καὶ φιλοτίμ-

νος Φυλ[ά]σιος ΗΗ

Εὐαγίδης Φιλαΐ ΗΗ

Κηφισοφ[ῶν Ἀθ]μον ΗΗ

[ας· ἐκκλ]ησία ἐν Διονύσου· τῶν προέδρ[ων] ἐπεψήφιζεν Σώπα-

[τρος Φι]λάγρου Ὑβάδης καὶ συμπρόεδροι·

ἔδοξεν τῶι δήμωι·

νος δεκάτει ὑστέραι, τετάρτει τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία ἐν Διο-

νύσου· τῶν προέδ[ρ]ων ἐπεψ[ή]φιζεν Σώπατρος Φιλάγρου Ὑβάδης κα[ὶ]

συμπρόεδροι· vacat ἔδοξεν τῶι δήμωι· vacat

Ἡράκωντα Εὐβίου Φυλάσιον, v [Μ]ενέμαχον Ἀνθεστηρίου ἐγ Μυρρινο[ύτ]-

της, v Γόργιν Ξανθίππου Φιλαΐδην, v Ἀριστείδην Ζωΐλου Κηφισιέα,

Νουμήνιον Μενάνδρου Ἁλαιέα, v Ἀλέξανδρον Ἀντιγόνου Ὀτρυνέα,

Τιμοκράτην Τιμοκράτου Θορίκιον, v Θάρσυτον Σωσιάδου Φιλαΐδην,

Μένανδρον Ξένωνος Ὀῆθεν, v Βάκχιον Βακχίου Θριάσιον, v Δάφνιν Φανο[δί]-

κου Ἀφιδναῖον, v Θεόδωρον Δημητρίου Κυδαθηναιέα, v Ἀθηνά[δ]ην Κρατέ[ρ]-

μου Ῥαμνούσιον, v Μενέδαμον Ἀνδροσθένου Φιλαΐδην, v Διονύσιον Ξέν[ω]-

νος Ἁμαξαντέα, v Φιλόπολιν [Μι]κκέου Ποτάμιον, v Ἴωνα Ἀριστοβούλου Ἀμφ[ι]-

[λῆσθαι δὲ καὶ τῶν ἄλλ]ων ἁπάντ[ων καλῶς καὶ φιλο]τ[ί]μ[ως· ἀ]γαθε[ῖ] τύχει δεδό[χ]-

[θαι τεῖ βουλεῖ ἐπαινέσαι τὸν ταμίαν — — —] Ἀν[— —]ου Δη[— —]ου? Φιλαΐδην καὶ στε-

[φανῶσαι θαλλοῦ στεφάνωι· ἐπαινέσαι δὲ] καὶ [τὸν] γραμμα[τέα] Κλε[αί]νετον Τιμάνορ[ος]

[Ἀντ]ίδημος Κλεϊπ[πίδου — — — — — εἶπεν· ἐπειδὴ]

[Νικ]ογένης Νίκωνο[ς Φιλαΐδης χειροτονηθεὶς]

[ὑπὸ τ]οῦ δήμου Θησεί[ων ἀγωνοθέτης εἰς τὸν ἐνιαυ]-

[ε]ἰς τὸν δῆμον ὅτι δοκεῖ τεῖ βουλεῖ, ἐπαινέσαι

[Νικογ]ένην Νίκωνος Φιλαΐδην καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν

[χρυσῶ]ι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον εὐνοίας ἕνε-

Νίκωνος

Φιλαΐδην

[ἐπὶ Ἀριστόλα ἄρ]χοντος οἵδε ἐνίκων τὸν ἀγῶνα Θησείων·

ἱππαρχού[ντ]ων [Νικο]γένους

[τοῦ] Νίκωνος [Φιλ]αΐδου

[Ὀφέλ]ου τοῦ Ἅβρω[νος Βατ]ῆθεν.

Αἰγεῖδος

— — — χος Κραταιμένου Φιλαΐδ[η]ς

— — — ος Διογένου ἐκ Κολων[οῦ]

[Ν]εοκλῆς Εὐθυκλέους Βατῆθεν

Μοσχίων Μενάνδρου Φιλαΐδης

Διόδωρος Διοδώρου Φιλαΐδης

Μηνόδοτος Μηνοδότου Φηγαιεύς

Μνησικλῆς Μνησικλέους Γαργήττιος

Δίων Ἀλκιμένου Φιλαΐδης

Ἀρχ[ί]ας Διονυσίου Φηγαιεύς

Κεκροπ[ί]δος

Διοπείθης Φιλάνθου Ἁλαιεύς

Ἐπιγένης Δίου Μελι[τεύς]

[— — — — — ἐπὶ] Μηδείου ἄρχο[ντος — — — — —]

— — — — — — σιος Ἀθηνοβίου Φι[λαΐδης — —]

[— τὴ]ν θυσίαν τὴν συντελ[ουμένην — — — — —]

Φιλαῖ̣ος Χρέμητος εἶπεν· ἐπειδὴ οἱ

λαχόντες ἱεροποιοὶ εἰς τὸ τῆς Ἥβη-

[Ἀθήνησι στρατηγοῦντος ἐπὶ τοὺ]ς ὁπλίτας τὸ δεύτερον Ἡρακλείτου τοῦ Ποσειδίππου

— — —, ἐπὶ δὲ Λῆμνον στρ[ατηγ]οῦντος Φιλαρχίδου Παιανιέως, ἱππαρχοῦντος τὸ δεύ-

[τερον Τ]ελεσιδήμου τοῦ Ἀμι[ν]ίου Ἑκαλῆθεν. χειροτονῆσαι δὲ τὸν δῆμον ἤδη πρέσβε[ις]

[— — — — — τ]ύπος Ἡδείας 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v οὖς Ἀ[ρ]ιστίου̣ [— — Εὐβο]υλίδο ΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ Δημοκλέου 𐅂 v ἕτεροι Μανίας ΙΙΙ v τυπίον καὶ δρακόντια τέτταρα Δ —

— — — — — εια 𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ v τύπος, ἱερεὺς Τ̣[ι]μοκλῆ Εἰ[ετεαῖος] v τύπος Διοτίμου Φιλαΐδου Δ𐅂ΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ καὶ τύπος Μαλθακίου ΔΔ v τύπος Εὐθυδήμ[ου]

— — — — — Νικομάχου ἰατροῦ ΔΔ v χεῖρες δύο Σ — — — — 𐅃𐅂𐅂 vv τέτραχμα τρία Εὐκόλου· δραχμαὶ ὀκτὼ Φειδίπης· v τύπος Εὐθίου 𐅃𐅂 v καὶ τὰ ἀνατ[ε]-

[— — — — Θ]εοφράστου ΙΙΙΙ [v ὀφ]θαλμό, Θεοδοσία ΙΙ v τιτθοί, Εὐκολίνη ΙΙΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ Ἀρχίδο ΙΙΙΙΙ v τυπίον Διονυσίου Ι· χ[ε]ὶρ Εὐτύχο ΙΙ· χεὶρ Φιλιτί-

[ας — — —]· ὦτα δύο ἀνεπίγρ[αφ]α 𐅂 v ὀφθαλμοὶ Μένω̣ν̣ος ΙΙΙΙ v σῶμα, Φιλάκιον 𐅂· τύπος Ἀρχεστράτο 𐅂𐅂 v ἕτερον τυπίον, ἡ τήθη 𐅂𐅂𐅂𐅂 v ἕτερον ἡ μήτηρ ΙΙΙΙ v

— — — — ς Εὐτύχου 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v τ[υ]πία τέτταρα ΙΙΙ v καὶ καρδία χρυσῆ, Οἰνάνθη Ι v σκέλος Ναννίου ΙΙΙΙΙ v καὶ τάδε ἐφ’ ἱερέως Θεοξένου Περγασ· τύπος Ἀριστοκ-

— — 𐅃̣· ὀφθαλμοὶ καὶ τύπος Ἡροφάνου 𐅂ΙΙΙ· ὀφθαλμοὶ Μυδ̣ίου 𐅂· ὀφθαλμοὶ Αἴσχρου Ι· ὀφθα[λμ]οὶ Ἐρατοῦ ΙΙΙΙΙ· [τ]ύπος Ἀρχεστράτο 𐅂𐅂ΙΙΙΙ v αἰδοῖον ἀνεπίγραφο 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ· τίτθη Σμίκκης 𐅂· σκέλο-

[ς — —]τίας 𐅂 v ὀφθαλμοὶ καὶ σκέλος Χρυσίου 𐅂𐅂 v τύπος Φιλακίου 𐅂𐅂 v ὀφθαλμοὶ Νίκωνος vv αἰδοῖον κ[α]ὶ τυπίον ἀνεπίγραφον 𐅂 vv τυπίον ἀνεπίγραφον 𐅂· τέτραχμα τρία Ἐρατοῦς v

[χει]ρίδιον παιδικὸν Τημένη(ς) ὑπὲρ Ἀπολλοδώρου 𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· τέτραχμα 𐅃 Ἀρχεστράτης· τέτρα[χ]μα 𐅃 τίτθης· φιάλη Ναννίου Η̣ v φιάλιον λεῖον Φιλονίκου 𐅄 vvv φιάλη Κτησικράτου Θρι%⁸⁰-

— — — — —· τύπος Σεύθου 𐅂𐅂ΙΙΙ vv τύπος Μαμμίας 𐅂𐅂 vv δραχμαὶ πέντε Μνησιθέου· δραχμαὶ τέτ[τα]ρες καὶ τέτραχμον Μνησικρίτης· δραχμαὶ τέτταρες Φίλωνος vvv χεὶρ Ἑρμιονίδ-

[ος —]𐅂· τέτραχμα ἓξ Κρατίου Ἀχαρν· σκέλος Ἀπολλωνίου 𐅂ΙΙΙΙΙ vv δραχμαὶ δέκα Ἱεροθέας· ὀφθαλμοὶ Θάλλιδος 𐅂ΙΙΙΙΙ v τύποι τρεῖς Διφίλου 𐅃𐅂𐅂𐅂 v τύπος Φιλακίο 𐅃· [σκ]έλος καὶ v

[ὀφθ]αλμοὶ Σώτου 𐅃𐅂ΙΙΙΙ· σῶμα καὶ τιτθὸς Ναννίου 𐅃𐅂 v τύπος Ἡδείας 𐅃 v σκέλος καὶ ὀφθαλμο[ὶ] Ἀρισταγόρας ΙΙΙΙ v τύπος Αἴσχρου 𐅂𐅂 v ὀφθαλμο Μενεκράτου 𐅂 vv Ὀνάσ[ας τ]υπί[ον —]·

[ρίου τοῦ νεω]τέρου· τάδε καθειρέθη v ἀργυρωμάτων· ἡδ[υπό]-

[τιον, ὁλκὴ —· Φίλα]γρος ? Ἀλκέτου ἀλάβαστρον, ὁλκὴ v Η𐅄· [φιάλην․․]

[— — — — — γ]όρα, ὁλκὴ v ΔΔ· ἄλλην Θεοκλῆς Οἰναῖο[ς — —]

vacat 0.018

Φιλαινὶς ἐμ Σ[καμβωνιδῶν]

οἰκοῦσα ἀποφ[υγοῦ Διοπείθην]

[— Ἀ]ριστό[μαχ]ος Ἁλαι[εύς]

— Φίλ[α]γ[ρος Ἁ]λαιεύς

— Ἀρι[στ]ό[μαχος] Ἁλαιεύς

𐅄𐅃·

Φίλαγρος Φαληρε,

νεωρίων ἐπιμελ

δόκι, διάζυξ·

τρι ∶ Ἀριστογέν ∶ Χαρισάν ∶ Φιλα ∶ καὶ σκεύη ἔχει

κρεμαστὰ ἐντελῆ καὶ ὑπο-

κευὴν τριήρους Ὠκε[ίας, Χαιρίωνο]-

[ς] ἔργον ∶ΧΔΔ∶ παρ’ Ἀρ[ιστογένους Φι]-

λαΐδου ἐπισκευὴν τ[ετρήρους Εὐετ]-

ηρίας, Ἀρχένεω ἔργ[ον ∶ — — ∶ παρ’]

λ̣υ̣σ․πρ․․5․․ο̣ι

Ἀρι[στογένης? Φιλαΐδ]η[ς συν]-

τελὴς — — — — — — — —

λίνων, κρεμαστῶν ∶ΧΧ — —

ΙΙΙ𐅁∶ Ἀριστογένης Φι[λαΐδης συντ]-

ελὴς Ἐπιτέλου ∶ Θορικ[ίου — —]

ρ ∶ Φιλόστρατος Κοθω ∶ καὶ συντριή

Φίλαγρος [Ἁ]λαι ∶ [Μνήσω]ν Λευκο ∶ σκ-

εύη ἔχουσι [ξύλινα ἐν]τελῆ, κρεμ-

vacat 0.015

ἀρχιτέκτων Φίλαργος Α․․․․․․․․․․․․․28․․․․․․․․․․․․․

λίθους τεμεῖν ἐξ Αἰγίνη[ς τῆς μαλακῆς πέτρας ὁμαλοῦς, μῆκ]-

Τίμαρχος Ἐλ̣[ευσίνιος]

Φίλαγρος Ἐλε[υσίνιος]

Κηδικράτης Δε[κελεεύς]

Φίλων

Φιλαίου

vac.

Σώτης ⋮ Λαμπτρε[ύς]

Σκάφων ⋮ Φιλαί[δης]

Ἐλπίνης ⋮ Προβα[λίσιος]

[θε]σμοθέται

Φίλαγρος Κοθωκίδη

Εὔβουλος Λαμπτρεύ

[Ἔ]λπιστος Ἀνακαι

[Ἡρα]κλείδης Φιλαίδ

․․5․․ς Κήττιος

Αἰγεῖδο[ς]

— — —ς Χαρισάνδρου Φ[ιλαίδης]

Πανδιον[ίδος]

ἀναρχία

Φιλάνθης

Ἱεροφάντης

θε[σ]μοθέται

Μοσχίων Μενάνδρου Φιλαίδης

Ἀττινᾶς Ἡρακλε[ί]δου Φλυεύς

βασιλεύς

— — φίας Μενεμάχου Φιλα[ίδης]

πολέμαρχος

κῆρυξ ἄρχοντι

Καλλίμαχος Νικάνορος Φιλάδης

αὐλητής

[πολέμα]ρχος

— — νος Φιλάδ[ης]

[θεσμοθέ]ται

Ἁλαιῆς

Λέων Φιλά[γρ]ο

Ἀστύφιλος [Φιλ]άγρο

․․․7․․․ος ․․․․μο

— — — — — —

[Φιλ]αίδ[αι]

Ἀντιγένης Ἀντιδώ[ρ]ο

Ἀρ[ε]σίας Παυσίου

Φιλαίδαι

Διονύσιος Ἡφαιστίωνος

Θεαγένης Ἀκεσάνδρου

[Φ]ιλαιγίδης Λεωκήδου

Παυσανίας Θρασύλλου

Ἀμφιτροπαιῆς

Διοκλῆς Φιλαρχίδου

Αἰσχύλος Αἰσχύλου

Εὐπόλεμος Μακαρέως

Εὔθοινος Φιλαρχίδου

Κλεάριστος Φιλαρχίδου

Κονθυλίδαι

Ἄρ[κετο]ς? Ἀρεσίου

Ἀνδροκύδης Φιλάγρου

Διοκλῆς Δίωνος

Γάιος

Φιλαθηναίς

Ἀντίγονος νε(ώτερος)

Εὐήμερος Μακαρέως

Φιλάδαι

[Δ]ιόδωρος Σκαμάνδρου

χοντα ἐνιαυτοῦ, στρατηγοῦντος ἐπὶ τὰ ὅ-

πλα Αὐρηλίου Φιλήμονος Φιλάδου, ἐπὶ τῆς βʹ

πρυτανείας οἱ πρυτάνεις τῆς Ἀκαμαντίδος

Δ․․․․ Μαξίμ[ου]

Φι[λ]άνθης ὁ καὶ ․ο —

Ἀνα[φ]λύσ[τιοι]

Ζώσιμος Εὐνόμου

Μέμ Φιλάργυρος

Αἴλ Φίλων

Δίων Εὐκάρπου

Φιλάργυρος Ἀγάθωνος

Διονύσιος Ἐπιγόνου

[Ἀ]σκληπιόδοτος Πειραιε

[Ν]ικογένης Φιλαίδης

[Ἀν]θεστήριος ἐγ Μυρριν

Ἀρκεσίλας Ἀνδρίου Παιανιεύς

Φιλαρχίδης Φιλαρχίδου Παιανιεύς

[Ἡ]λιόδωρος Σωπάτρου Ἀφιδναῖος

Κλειτοφῶν Χαρισάνδρου Ἰωνίδης

Ἀριστοδάμας Ἀθηνοδότου Φιλαίδης

Ἐράτων Ἐράτωνος Αἰξωνεύς

Ζηνόβιος Ζηνο[β]ίου Μαραθώνιος

Φιλόξενος Ξε[ν]οφάντου Φιλαίδης

Διαγόρας Φιλιππίδου Φλυεύς

[Ἀλ]εξίδημος Ἀριστείδου Γαργήττ[ιος]

․․․ίων Διονυσίου Φιλάδης

․․․7․․․ο̣ς̣ [Ͻ] Βατῆθεν

․․ησικλῆς Ͻ Ἀραφήνιος

[Δι]ονύσιος [Ͻ] Φιλά[δ]ης

[Ἀσ]κληπιάδης Ͻ Ἐρχιεύς

․․λίας Ͻ ἐκ Μυρινούντης

․․Π․․ς Δημοκλέους [Φι]λάδης

[Δι]ονύ[σι]ος Δημητρίου Φιλάδης πυρω

[Ἐ]πίκουρος Ἀσκληπιοδώρου Γαργήττ[ιος]

φίλοι

Φιλαθήναιος

Ἡλιάδης

[ἐπὶ — — — ἄρχοντος, κοσμ]ητεύοντος Α[— — — τοῦ — — — — — — παιδοτρι]-

[βοῦντος — — — τοῦ Δ]ιονυσίου Φιλάδου, [ἡγεμόνος — — — τοῦ — — —]

[— — —, ὁπλομάχου] Σωστράτου τοῦ Νικίου [Παλληνέως v παιδευταί —]

Δημήτριος Σωστράτου Ἐρ

Πόπλιος Ἀριστίδου Φιλά

Εὔβλαστος Διοτείμου Γαρ

Πυλάδης Ͻ Τρικ

Φιλαθήναιος Μαρ

Ὀνήσιμος Εὐτ Λαμ

Σύντροφος vac.

Εὔκαρπος ΑΙΑΞΟ Φιλά

Μηνόδοτος Φιλά

Ἀπολλώνιος Νεικ

[Ἀλ]έξανδρος Ͻ Βησαιεύς

[Σ]ώστρατος Ἀντιόχου Φιλάδης

Λεοντῖνος Ποσειδωνίου πρ(εσβύτερος) Ὤ(αθεν)

Ἰσίων Τρύφωνος

Φιλάδελφος Σωκράτους

Εὔπορος Εὐνείκου

καὶ συνέφηβον · Τίτον · Φλάουιον

Φιλαθήναιον · καὶ τοὺς · ἄλλους

συνεφήβους

καθὼς · ἐγυμνασιάρχησαν

Βοηδρομιῶνα · Τ · Φλ · Φιλαθήναιος · Εὐπυ

Πυανοψιῶνα · Μ · Ἄννιος · Θράσυλλος · Χο

Ἐλαφηβολ · Μ · Ἄννιος · Θράσυλλος · Χολλ

Μουνιχιῶνα · Τι · Φλ · Φιλαθήναιος · Εὐπυρ

Θαργηλιῶνα · κοινῇ · οἱ γυμνασιαρχή

[Μ ·] Ἄννιος · Θράσυλλος Χολ · καὶ

[Τ ·] Φλ · Φιλαθήναιος Εὐπυρίδης

Ὀφέλλιος Σατορν[ῖ]λος

Νεμεσᾶς Φιλάγρ[ο]υ

Ζώσιμος Σωτίωνος

sinistra in corona:

Φιλα|δέλφει|α

media in corona:

vac.

Φιλαθήναι[ο]ς Ἐπ —

Λίβανος Εὐκλ

Ἀθηνίων Ἱπποκράτους Μελιτ

Ἀρίστων Ἀριστείδου Φιλάδης

Ἡρακλέων Διονυσίου Μαραθώ

Εὔ[οδ]ος Σφή

․․․ς Ἀκούτου Φιλά

Χρ[ύ]σανθος Ͻ Φαλ

[Ἑρ]μείας Ͻ Φλυ

Μένανδρος Διονυσίου Φιλά

ὁπλομάχος

Μέμ(μιος) Πρωτογένης Τρικορ

Μέμ(μιος) Φιλάργυρος Τρικο Φλυ

Μέμ Ἀλέξανδρος

Αἴλ · Γλύκων Ἰταῖος

Φ[ι]λάργυρος Ͻ Ἰταῖος

Ἀξιόπιστος Ͻ Βησαιεύς πρ

καὶ νεικήσαντι

Φιλαδέλφεια

in angulo dextro infra clipeum:

— — — — ίου Γαργήττιος

[Μενεκράτης Τε]λεσφόρου · Φιλά

— — — — — του Κολλυτεύς

Ὑγεῖνος Πιστοκράτους Μαραθώνιος

Μενεκράτης Τελεσφόρου Φιλάδης

Εὐτυχίδης Τροφίμου Φηγ(ούσιος)

Ἀσκληπιάδης Πόθου Β[ερενικίδης]

Λαβ Φιλάδελφος — — —

Ζώσιμος Εἰρηναίου — — —

ὑποσωφρονισταί

Μέμ ∙ Φιλάργυρος Τρικ

Ἀσκληπιάδης Ͻ Φλυ

Θεόπομπος Ͻ Φλυ

Ἀθηνίων Ͻ Φιλά

Ἔκλεκτος Μηνοφι Μελ

Καπίτων Ἠρ̣

Ἀθηνίων Ͻ Φιλά

Εὐέλπιστος Συντ Εὐω

ἀγαθῆι τύχηι

ἐπὶ ἄρχοντος Τί Αὐρ Φιλήμονος Φιλάδου κοσμητεύοντος

Στα Σαραπίωνος Χολ, [ἀ]ντικοσμητεύοντος Κασιανοῦ Ἀπολλω-

Σωτᾶς Ζω

Φιλάργυρος Δω

Ἑρμείας

Πό Ἀρκεσιλάου Δαιδαλίδης

Προσδόκιμος Ͻ Φιλάδης

Ἀθηνίων Ὑγείνου Ἰταῖος

Αἰγεῖδος

Εὐτυχίδης Προσδοκίμου Φιλά

Μένανδρος Ἐπεράστου Γαργήτ

Ἐπιγένης Ͻ Ἀχαρ

Φιλάδελφος Ͻ Ὤαθ

Ἀνδρέας Ὕλα Ἀχαρ

Κ(λ) · Λέων Βησαιεύς

Εὐτυχίδης Προσδοκίμου Φιλά

Μυστικός Σατύρου ἐκ Μυρρι

Εὐέλπιστος Συντρόφου Εὐω

Προσδόκιμος Ͻ Φιλά

ἐστεφανώθη Ἐλεύθερος· Ἁδριάνεια πάλην,

[— — Δι]ομαιεύς

— — — — — ου Φιλά

— — — — σίου Φιλά

— — — Διονυσίου Φιλ

Κ̣ίσπιος Νέων Εὐπυρί vac.

[Φιλα]δελφείων Κλ Λυσι[άδης]

Μ̣ελιτεύς

․․

[Φιλ]άργυρο[ς — —

․․․ιώνιο[ς — —

να ὁ ἄρχων τῶν ἐφήβων

καὶ ἀγωνοθέτης τῶν Φι-

λαδελφείων Φιλότιμος

Ἀρκεσιδήμου Ἐλεούσιος

[Οἰν]εῖδος

Ἀφ[ροδί]σιος Φιλαδέλφου

․․5․․ς Ͻ

[Αὐ]ρήλιος Φίλων Πειραιεύς

Φιλαδελφείων Γάι Ͻ Διομαιεύς

Γερμανίκεια Ἀλκίδαμος ὁ καὶ Κέ-

Πόπλιος Γαίου Διο

Γέμελλος Διονυσίου Φιλά

Ἀθηνόδωρος Ͻ Γαργήτ(τ)ιος

— — εικος Ͻ Φη

— — ίσιος Φιλαργύ Π[αμ]

[Οἰνεῖ]δος

Ἀλέξανδρος Ε[ὐελ]πίστου

Φιλάδελφος — —

Κλήμης Διο[ν]υ —

δευτέρας τ[άξεως]

ἐνείκα Φι[λαδέλ]-

φεια, Γε[ρμανίκεια παγ]-

στάδιο(ν), Γε[ρμανί]-

κεια καὶ Φιλ[αδέλφεια]

καὶ τρίτης [τάξεως τῶν]

ὅπλον Ἀγάθων

Φιλαδελφείων ἀγωνο-

θετούντων Μάρκου

Ἰάλυσος ὁ καὶ Κυκλοβόλος Α — — —

Φιλαδελφίων

Μᾶρκος καὶ Κηφεισόδωρος

Φιλαδέλ-

φεια