Archival document, possibly a manumission record. Fragments of a bronze tablet.
[ ]
Italia — Kroton (Crotone) — Heraion (Capo Colonna): Quota Cimino — ca. 450 BC — SEG 36.916,A + B — Santuari della Magna Grecia in Calabria (1996) 245, 4.17-4.18
| frg. A (4.17).1 | [— — —]οε[— — — —] |
| [— —]ταδας [— — —] | |
| [— —] ἐπὶ Λυϙ[— {²⁶Λυκ—}²⁶ —] | |
| [— — ℎεˉ]ραι σ[— —] | |
| 5 | [— —]οντα[— — — —] |
| [— — —]ετ[— — — —] | |
| frg. B (4.18).1 | [— —]δε[— — —] |
| [— —]ιασ[— — —] | |
| [— —] Λυϙο[— {²⁶Λυκο—}²⁶ —] |