Manumission record with consecration to Zeus Soter. Stone block, reused in the construction of a late Roman tower.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC
| 1 | ἐπὶ πρ(οστάτα) Τιμ[— — — —, ἱερεύοντος δὲ] τοῦ Διὸς |
| τοῦ Σωτ[ῆρος — — — — — — — — — — — —, ἀφίητι] | |
| ἐλευθέρα[ν — — — — — — — — — — κατὰ τὸν τῶν] | |
| ἀτέκνων ν[όμον, — — — — — — — — παραμείνασαν] | |
| 5 | ἇς κα ζο͂ι Κλεο̣[— — — — — — — — — —· μάρτυρες] |
| ὅ τε προστ[άτας Τιμ— — — — — — — — — — — —] | |
| Ὑπορρώνιος, [— — — — — — — — — — — καὶ τῶν] | |
| ἄλλων πολι[τᾶν — — — — — — — — — — — — —] | |
| Βουθρώτιοι, [— — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | Λύκος Σειμ[— — — — —]. |