[ ]
Lyd., N.E. — Satala (Adala) — 156/7 or 210/1 AD
1 | μη(νὸς) Δύστρου δʹ, ἔτους σμαʹ. ὁ δῆμος |
ἐτείμησεν Ἀπελλᾶν Ἀπολλωνίδου | |
κατασκευασάντων τὸ μνημεῖον | |
Σεκούνδας Ἑρμογένους τῆς γυναικὸς | |
5 | αὐτοῦ καὶ Ἀπελλᾶ καὶ Ἑρμογένου τῶν |
υἱῶν αὐτοῦ· ὁμοίως ... | |
{²secutae sunt non minus 6 lineae quas describere possessor nos prohibuit. in iis femina honorata erat}² σωφροσύνης καὶ κοσμιότητος ἕνεκεν. | |
{²in fine:}² ὑποκείσεται τῷ τοῦ κυρίου φίσκῳ (δην.) ͵βφʹ. |