Honorary inscription for G(aius) Ant(onius) Septimius
Publius, kitharoidos, citizen of Pergamon, Smyrna, Athens, and
Ephesos, victorious at Smyrna and elsewhere, on base; AD 193/200;
found at Smyrna: CIG 3208; IGRR IV 1432; *ISmyrna 659 (PH).
[ ]
ISmyrn 659
| 1 | Γ(άϊος) Ἀντ(ωνεῖνος) Σ̣ε̣π̣τ̣ίμιος Πόπλιος |
| Περγαμην̣ὸς καὶ Σμυρναῖος καὶ Ἀθηναῖος | |
| καὶ Ἐφέσιος κιθαρῳδὸς̣ μόνος καὶ | |
| πρῶτος τῶν ἀ̣π̣’ α̣ἰ̣ῶ̣νος νεικήσας | |
| 5 | τοὺς ὑπογεγραμμένους ἀγῶ̣ν̣ας· |
| Σμύρναν Ὀλύμπια τῇ ϛιʹ, Ἁδ̣ρ̣ι̣ά̣νια, | |
| Ῥώ̣μ̣ην βʹ, Ποτιόλους βʹ, Ν̣έαν πό- | |
| λ̣ι̣ν̣ γʹ, Ἄκτια βʹ, τὴν ἐξ Ἄργο̣υ̣ς̣ ἀσ- | |
| πίδα, Νέμε̣α γʹ, πάντας κα̣θ̣’ ἑξῆς· | |
| 10 | Σμύρναν κοινὸν̣ Ἀσία̣ς̣, Πέργα- |
| μον Αὐγούστεια γʹ, Τ̣ρ̣αιάνεια, | |
| Ἀσκλήπεια Κομόδ̣ε̣ια βʹ, Πύθια | |
| τὰ ἐν Δελφοῖς, Ἔφεσον Ἁδριάνεια, | |
| Ἔφεσον Ἐφέσηα, Βαρβίλληα, | |
| 15 | Ἐπίδαυρον Ἀσκλήπεια, Ἀθήνας |
| Ἁδριάνεια, Σάρδεις Χρυσάνθι- | |
| νον, Τράλλεις Πύθια, Μείλη- | |
| τον Διδύμεια, Ῥόδον Ἁ̣λ̣εῖα̣ βʹ, | |
| Λακεδαίμονα, Μαντίνειαν· | |
| 20 | θεματικοὺς δὲ καὶ ταλαντιαίους |
| πάντας ὅσους ἠγωνίσατο· #⁵⁶ | |
| ὑπὸ φωνασκὸν Π(όπλιον) Αἴλ(ιον) Ἀγαθήμερον | |
| Ἐφέσιον καὶ Σμυρναῖον καὶ | |
| *PERGAMHNO/N, KIQARW|DO\N I(ERONEI/- | |
| 25 | κην καὶ μελοποιὸν ἔνδοξον, περὶ |
| πάντα εὔνουν γενόμενον ὡς φύσει | |
| πατέρα. ❦ |