[ ] Byzacena — Hadrumetum (Sousse) — undated
2 Privatianu Naucelliu Supes[tian]u {²⁶Superstianum}²⁶ russei Repentinu
Supesti[te {²⁶Superstitem}²⁶ russ]ei servu Reguli Eliu Castore Elegante
Glaucu Argutu veneti Destroiugụ Glauci cadant, Elegante cadant,
5 Ideu Centauru cadant, Bracatu Virgineu cadant, Noviciu
Securu Mantineu Prevalente Ilarinu cadant, Danuviu
Pancratiu Oclopecta Verbosu Crinitu cadant, Auricomu
Elegante Cesareu Improbu Vagarfita cadant,
Paratu Delusore cadant, Latrone Vagulu cadant, Hellenu
10 Divite Garulu cadant, Adamatu cadant, Danuviu cadant,
Acceptore cadant, Germanicu veneti cadant, Elegante
Eolu Decore Oceanu Eminente Tagu cadant, Eburnu
Epafu cadant, Agricola cadant, [Mir(?)]andu veneti Multivolu
Capria Inhumanu cadant, Voluptate Capriolu Viatore
15 Securu [Au(?)]guriu Audace Pardu Tigride Percussore
Aliatore c̣ạḍạṭ, Ṃạssinissa cadant frangant.
Privatianu cadat vertat, Naucelliu cadat vertat,
Supestite {²⁶Superstitem}²⁶ russei servu Reguli cadant vertant,
Eliu Castore cadat vertat, Eliu cadat vertat, Lidu
20 Repentinu cadat vertat, Naucelliu vertat,
[— — — — — — — — — — v]ertant, Privatianu
[— — — — — — — —] Supestite {²⁶Superstitem}²⁶ russei se[rvu Re]guli
[Cas]tore et Eliu et Repentinu ẹṭ C̣astore
ẹṭ P̣ṛ[ivati]anu et Naucelliu nec agitare
25 possint nec retine[r]e equos p[ossin]t nec lora
[teneant — — — — — — — — — — — — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]
non possint. alliga[te e]t oḅ[lig][te et grav]ạṭ[e]
30 equos veneti et russei ne currere p[o]ss[i]nt
nec frenis audire possint nec pedes moere {²⁶movere}²⁶ possint
set cadant frangant disiungantur [— — — — — — — —]
palma vincere non possint.
upper margin.1 Iao Adonaei OIOA
left margin.1 OSOSNANOSCACOS daemon
lower margin.1 Soeches {²⁶Σεχες}²⁶ OO․OCSIOSE
right margin.1 PThORIChOTAVCREA[․․․]EC
Search Help
Contact Us