[ος ἐγραμμάτευε, Ε]ὐ̣π̣[ε]ίθες [ἐπεστάτε, Κ]α̣λ̣λ̣ίας ε̣ἶ̣π̣[ε· ․․․․11․․․․․]

[․․5․․ τὰ λί]θ̣ινα καὶ τὰς Νί[κας τὰς χ]ρ̣υσᾶς καὶ τὰ Προ[πύλαια· ․․․․]

[․․․․9․․․․]εθε͂ι παντελο͂ς [․․․7․․․]σει χρε͂σθαι ἀπ[․․․․11․․․․․]

[λιστα· συνε]πιστατόντ[ο]ν δ̣[ὲ το͂ι ἔρ]γ[ο]ι [ο]ἱ ταμίαι καὶ [οἱ ἐπιστάτα]-

[ι· τὸ δὲ γράμ]μα τὸν ἀρχιτέκ[τονα ποι]ε͂ν [ὅ]σπερ το͂μ̣ Προ[πυλαίον· ℎοῦ]-

[τος δὲ ἐπιμ]ε̣λέσ[θο] μετὰ το͂[ν ἐπιστ]α̣το͂ν ℎόπος ἄριστ̣[α καὶ εὐτελέ]-

[θεοί ∶ Ἀθεναία ∶ Τύχε?]

[․․․․․․․․․c.22․․․․․․․․․ ἐπιστάτ]αι π[ρο]πυλαίο ἐργασ[ίας]

[ℎοῖς — — — ἐγραμμάτευε — — —ε]ύς, ἐπ’ Ε[ὐ]θυμένος ἄρχο[ντος]

μισθομά[τον ἐς τὲν ἀκρόπολιν]

— — — ἄνευ το͂ν [ἐς τὰ Προπύλαια?]

π̣αρέ[δ]ομ[εν τοῖς νέοις ἐπιστάτεσι]

[μισθομάτο]ν

[ἐς τὲν ἀκρό]πολιν ἄνευ τ[ο͂ν ἐς τὰ Π]ροπύλαια

[παρέδομ]εν τοῖς νέοι[ς ἐπισ]τάτεσι

ι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα ἐν στήληι λ-

ιθίνηι καὶ στῆσαι παρὰ τὰ προπ-

ύλαια τῆς Δήμητρ〚ρ〛ος Δήμητρος καὶ τῆς Κό-

ρης, ἐπιμεληθῆναι δὲ τῆς ἀναγρ-

στῆσαι δὲ αὐτοῦ καὶ ἄγαλμα παρὰ τὸν θε[ὸν — — — — καὶ εἰκόνα χαλ]-

κῆν ἐν τῶι προπυλαίωι τοῦ τεμένους καὶ [— — — — — — — ἀνειπεῖν δὲ]

καὶ τῶν εἰκόνων τὴν ἀνάθεσιν Διονυσί[ων τε τῶν ἐν ἄστει καινοῖς τραγωι]-

․․․․ήμην τοῖς ΛΕΙΔΙ

[․․ πρ]οπυλαίο [ἐν] ἀριστε[ρᾶι]

․․․․ίο Τηλοκλ[έ]ος· ἑτερ —

․․․․ρασ․․ρ․․5․․ΤΗΕ

․․․․ προπυλαίω[ι] σ․․ο

․․6․․․ο․λ․ στλεγ[γὶ]ς χ[ρυσῆ]

σκευοθήκην οἰκοδομῆσαι τοῖς κρεμαστοῖς σκεύεσιν ἐν Ζείαι ἀρξά-

μενον ἀπὸ τοῦ προπυλαίου τοῦ ἐξ ἀγορᾶς προσιόντι ἐκ τοῦ ὄπισθεν τῶν ν-

εωσοίκων τῶν ὁμοτεγῶν, μῆκος τεττάρων πλέθρων, πλάτος πεντήκοντα π-

σαι τῶν [— — — — — — — — — — — — — — ἀρ]γύριον τούτων Ἀρχεστρά[τωι Καρυστίωι — — — — — —]

τοῦ προ[πυλαίου? — — — — — — — — — — — —]ΙΙΙ∶ ἐκκαλ[ύψ]αι? τούτ[ο]υς — — — — — — — —

ωι ὅπου — — — — — — — — — — — — — — — — όρου μισθὸς Μενεστράτ[ο]υ ․ο — — — —

[τ]ὸ γεῖσ[ον — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]βδ․ας τεμ[εῖν — — — — — — — —]

․ων γωνι[αίων — — — — — — — — — — — — — — — — — — το]ῦ [προ]πυλ[αίου — — — — — —]

σ̣․ωικι․․ο — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ζακορεύσας τὸ ἔδα-

φος τοῦ προπυλαίου

στρώσας ἀνέθηκεν

Φοῖβος Ἀθηναίοις Δελφοὺς ναίων τάδε [εἶπεν]·

ἔστιν σοὶ παρ’ ἄκρας πόλεως παρὰ [τὸν Προπύλαιον],

οὗ λαὸς σύμπας κλήιζει γλαυκώ[πιδα Ἀθήνην],

Φλs Ἀρκαδίου καὶ Φλs Ὁνωρίου τῶν ἀηττήτω[ν Αὐγούσ]των vac. ὁ λαμ(πρότατος) ἀνθ(ύπατος) τῆς Ἑλλάδος

․․ς Σεουῆρος Ἀέτιος κατεσκεύασεν ἐκ θεμελίων τὸ [․5-6․․ τῶν πρ]οπυλαίων.

[— — — τῶ]ι νόμωι τῶ[ι — — —]

[— — — — — π]ροπυλαίω[ν — — —]

[— — — — —]ριον συν[— — — —]

[— — — τῶ]ι νόμωι τῶ[ι — — —]

[— — — — — π]ροπυλαίω[ν — — —]

[— — — — —]ριον συν․[— — — —]

[․․․c.9․․․ εἰς μν]ήμην τοῖς δὲ ἰδί[οις τέλεσιν ․․c.8․․․]

[․․․c.10․․․ το͂ πρ]οπυλαίο ἐν ἀριστε[ρᾶι εἰσιόντι(?) ․c.6․․]

[․․5․․ παρὰ Καλ]λ̣ίο Τηλοκλέος ἑτέρ[α φιάλη ἐφ’ ἧι ἐπιγέγρ]-

․․․․․c.14․․․․․ρασ․․․Ι․ΟΞ․της̣ ․․․․․․․c.18․․․․․․․]

․․․․․c.14․․․․․ π̣ροπυλαίω[ι(?)] στρόφ̣[ιγγες(?) ․․․․c.13․․․․․]

․․․․․․c.16․․․․․․ηθ[εν σ]τλεγ[γὶ]ς χ[ρυσῆ ․․․․c.13․․․․․]

[Κ]α̣λ̣λ̣ίας ε̣ἶ̣π̣[ε· ἐκποιε͂σαι τὰ]

[βάθρα τὰ λί]θ̣ινα καὶ τὰς Νί[κας τὰς χ]ρ̣υσᾶς καὶ τὰ Προ[πύλαια· ℎόπο]-

[ς δ’ ἂν ἐκποι]εθε͂ι παντελο͂ς, [ℎο͂ ἂν δεέ]σει χρε͂σθαι ἀπ[ὸ το͂ν τε͂ς Ἀθεν]-

[λιστα· συνε]πιστατόντ[ο]ν δ̣[ὲ το͂ι ἔρ]γ[ο]ι [ο]ἱ ταμίαι καὶ [κελευσάντο]-

[ν παράδειγ]μα τὸν ἀρχιτέκ[τονα ποι]ε͂ν [ὅ]σπερ το͂μ̣ Προ[πυλαίον· ℎοῦ]-

[τος δὲ ἐπιμ]ε̣λέσ[θο] μετὰ το͂[ν ἐπιστ]α̣το͂ν ℎόπος ἄριστ̣[α καὶ εὐτελέ]-

IG II(2) 5205, l. 3 (Frantz):

τὸ [Διογένειον μετὰ τῶν πρ]οπυλαίων

Φλ(αβίου) Ἀρκαδίου καὶ Φλ(αβίου) Ὁνωρίου τῶν ἀηττήτω[ν Αὐγού]σ̣τ̣ω̣ν vac. ὁ λαμ(πρότατος) ἀνθ(ύπατος) τῆς Ἑλλάδος

[Φλ(άβιος)] Σεουῆρος Ἀέτιος κατεσκεύασεν ἐκ θεμελίων τὸ ․ [— — c.9 — — μετὰ τῶν πρ]οπυλαίων.

ι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα ἐν στήληι λ-

ιθίνηι καὶ στῆσαι παρὰ τὰ προπ-

ύλαια τῆς Δήμητρ〚ρ〛ος Δήμητρος καὶ τῆς Κό-

ρης, ἐπιμεληθῆναι δὲ τῆς ἀναγρ-

[— — — — — — — τῶ]ι νόμωι τῶ[ι — — — — —]

[— — — — — — — π]ροπυλαίω[ν — — — — —]

[— — — — — — — —]ριον συν[— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — ὕψο]ς τριπάλαστον καὶ δυο̣[ῖν δ]α̣κτύλοιν· θήσει [δ]-

[ὲ — — — — — — — — — — — — — — — — —]ς· τοῦ δὲ προπυλα̣ί[ου τοῦ τε] ἐντος τείχο[υς ․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]Ιαμηκοτα εἰσ[․․․․․․․․․․․23․․․․․․․․․․․․]

δὴ γὰρ Ἀθ̣ηναῖός με σο-

φὸν θεὸν ἐν προπυ-

λαίοις

ἀρητὴρ γεγαὼς εἵσα-

[— — — — —]ι τὴν ἑτέραν θύρα[ν — — —]

[— εἰς τὰ προπύ]λαια εἴσεισιν [— — — — —]

[— — — — —]της ∶ τὸν σκύ[φον — — — —]

Ἐρδάρριος

Ἡρακλεῖ Προπυλαίῳ

ε̣ὐ̣χαριστήρια.

Μουκακενθος Πορεος Ἥρωι

Προπυλαίῳ χαριστήριον.

Ἥρωι Προπυλαίῳ Σάνκτος

[Ἀγ]αθοκλέους ὑπὲρ ἑαυτ[οῦ]

Ἥροι Ἥρωι Προπυλ̣[αίῳ]

[— — — — — — — — — — — — — —]

Ἥρωι Προπυλαίῳ

Κ(οίντος) ∙ Στέφανος δῶρον ἀ̣[ν]έ̣θ̣[η]-

Ἥρωι [Π]ροπυλαίῳ εὐχαρισ-

[τήριο]ν̣ Καλ̣[— — — — — —]

καὶ δέ νυ πυρκαϊὴν χρὴ ἀφη[δύ]ν̣αι αἴθοπι οἴνῳ

καὶ πολιῷ γλάγεϊ, στῆσαι δέ νυ κ[α]ὶ προ[π]ύλα̣ιον

τοξοφόρον Φοῖβον, λοιμοῦ ὑποσευαντῆρα·

Ἑρμᾶι Προπυλαίωι πέσσε ταύτα[ι].

Ἑκάται Προπυλαίαι.

Ἀπόλλωνος Ἀποτροπαίου

Ἑκάτας Προπυλαίας.

[καίων τῶν πολιτ]ῶν καὶ κατὰ τῆς προστασίας τῶν θεῶν κατασκευάζεσθαι· ἵνα οὖν εἰς δύναμιν πᾶσα μοχθηρὰ παρεύρεσις π[ερὶ τούτων ἀναιρῆται τὸ λοιπόν·]

[ἀγαθῆι τύχηι] δεδόχθαι τῶι Ὀλυμέων δήμ[ωι· ἀνα]γρ[ά]ψαι τοὺς διεστῶτας ταμίας ἐν τῶι ἐπ[ὶ δεξιὰ] προ[πυλαί]ωι το[ῦ τεμένους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τῆς]

[Ἀρτέμιδος τὰ ὀνόματα —]

ἐπὶ τοῦ πύργου τοῦ ἐν Με-

γίσται, Ἑρμᾶι προπυ-

λαίωι χαριστήριον.

καὶ δὲ νυ πυρκαιὴν χρὴ ἀφη[δύ]ν̣αι αἴθωπι οἴνῳ

καὶ πολιῷ γ̣λάγει, στῆσαι δέ νυ κ[α]ὶ προ[π]ύλα̣ιον

τοξοφόρον Φοῖβον, λοιμοῦ ὑποσευαντῆρα·

λάξαντα, δόντα εἰς τὴν

κατασκευὴν τοῦ προπυ-

λαίου τῆς βασιλικῆς ὑπὲρ

ἀρχιερωσύνης δηναρίων

[σ]αντα καλῶς κα̣[ὶ κα]-

[τ]α̣σκευάσαντα τ[ὸ προ]-

π̣ύλαιον τοῦ τ[εμέ]-

[ν]ους τοῦ Τυρίμνου.

Ἀπόλλ-

ωνι Προ-

πυλαίῳ Ἀχι-

λεὺς εὐξάμ-

μνου

Ἀπόλλωνι Προ-

πυλαίῳ εὐχήν.

Πριμιγένης Ἀπόλλωνι Προπυλαίῳ εὐχήν.

Τι(βέριον) Κλαύδιον Τρύφωνος υἱὸν, Κυρίνα, Ἀθηνόδοτον [Φ]ιλ[α]λήθη, ἱερέα Προπυλ[αίου Ἀπό]λλωνος.

Ἀπόλλωνι

[Προπυλαίῳ]

— — — — — —

ἐπὶ ἱερέως Λουκίου Μαιτεννίου Τίτου υἱοῦ Κολλείνα Λονγείνου, v Ἀγοσία Τερτία Μάρκου θυγάτηρ, γυνὴ δὲ Τίτου Μαιτεννίου, Ἑρμεῖ καὶ τῷ δήμῳ τὸ προπύλαιον ἐκ τῶν ἰδίων.

τοῖς δέ γε εὐσεβῶς ζήσασιν

ἱεροῦ προπύλεα προπύλαια παραδίσσου παραδείσου·

ἄνευ γὰρ ταύτης ἐκίνης, οὐδὶς μέτοχος ἔσετε·

καὶ κρά[τ]ους αὐτοῦ καὶ ἱερᾶς̣ [σ]υνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαίων ἡ πόλις

το προπύλ[α]ιον σὺν τῇ στοᾷ ἀφιέρωσεν ❦

ἐπὶ Λ(ουκίου) ❦ Ἀττιδ̣ίου Κορνηλιανοῦ ❦ πρεσ[β(ευτοῦ)] Σεβ(αστοῦ)

Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Εὐτυχοῦς Εὐσεβοῦς Σεβαστο[ῦ]

(ἔτους) λʹ, Ἐπεὶφ [․ʹ], Πετεσούχῳ θεῷ μεγάλῳ καὶ Πνεφερῶτι τὸ π[ρ]οπύλα[ιον]

χρόνῳ [διαφθαρὲ]ν [ἀ]νώρθωσεν ἐκ τοῦ ἰδίου Ἀπολλώνιος

Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Εὐτυχοῦς Εὐσεβοῦς Σεβαστο[ῦ]

(ἔτους) λʹ, Ἐπεὶφ [․ʹ], Πετεσούχῳ θεῷ μεγάλῳ καὶ Πνεφερῶτι τὸ π[ρ]οπύλα[ιον]

χρόνῳ [διαφθαρὲ]ν [ἀ]νώρθωσεν ἐκ τοῦ ἰδίου Ἀπολλώνιος

ἀναστήσαντα ἀπὸ θεμελίου

τὸ προπύλαιον καὶ τὰς στουὰς

τρεῖς καὶ τὰ θυρώμ̣α̣τα ἐκ και-

[με]νος δὲ καὶ τὴν μεγάλην ἐξέ[δραν καὶ τὴν τοῦ παλαιστροφύλακος]

[οἴ]κησιν καὶ τὴν πρόσβασιν τοῦ πρ[οπυλαίου? — — —]

․․ καὶ τὸν ἀρχαῖον ξυστόν· ἔτι δὲ — — — — — — —

[με]νος δὲ καὶ τὴν μεγάλην ἐξέ[δραν καὶ ․․․․․․․․c.20․․․․․․․․ τὴν]

[οἴ]κησιν καὶ τὴν πρόσβασιν τοῦ πρ[οπυλαίου — — —]

[․․] καὶ τὸν ἀρχαῖον ξυστόν· ἔτι δὲ [— — —]