[ἐπὶ τε͂ς ἀρχε͂ς τε͂ς ℎεν]δεκάτες ℎε͂ι Στρόμ[βιχος Χο]λλείδες ἐγ[ραμ]μάτευε·

— — — — — — — — — —

[ΜΜΜ𐅆]ΧΧ𐅅Η𐅄ΔΔ𐅃ΙΙΙΙΙ Στρόμβιχο[ς ἐγραμμάτευε]

Χολλείδε[ς]

[․․․․]ΧΧΗΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂 παρὰ χσεν[οδικο͂ν, ℎοῖς — —]

ίας τόδε δῶρον, Ξενιάδο θυγάτ-

ηρ καὶ μήτηρ ἐκ Χολλειδῶν,

θύεν τῶι βουλομένωι ἐπὶ

ων τῶν Ἀθηναίων· ἐπαινέσαι δὲ τὸν ἱερέα τοῦ Διονύσου Με-

ιξιγένην Χολλείδην καὶ τὸν τοῦ Ποσειδῶνος τοῦ Πελαγί-

ου Ἱμεραῖον Φαλερέα καὶ τὸν τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρος Νικοκ-

[πρόεδροι ․․․8․․․․ Ἁ]λαιεύς, Ο[— — — Pandio]-

[nidis, — — — — — — Χολλ]είδης, Α[— — — Oenei]-

[dis, — — — Μ]ελιτεύς, Π[— — — — Hippo]-

[κλησία· τῶν προ]έδρων ἐπεψήφιζεν Αἰσιμ-

․․․․․13․․․․․․ου Χολλείδης καὶ συμπ[ρ]-

[όεδροι· ἔδοξεν τῶ]ι δήμωι· Στρατοκλῆς Ε[ὐ]-

[— — —]

Χολλεῖδαι

Διονύσιος ․․․

Φιλωνίδης

Χολλεῖδαι

Θαρρύνων

Μ[ελίτ]ων Τιμοκράτου Ποτάμιος

Δ[η]μοχάρης Ἀθηνοδώρου Χολλ[είδη]ς

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου Ἁλιμούσιος

Ἀγαθοκλῆς Ἀγαθοκλέους Χολλείδης

Ἡγ[ία]ς Θουκλε[ίδο]υ Ἁλιμούσιος

Πυθ[ό]κριτο[ς] Δ[ημα]ινέτου Εὐπυρίδης

Ὀφέλανδρος Σωσάνδρου Χολλείδης

Πτολεμαιΐδος

Σωτίων Σωτίωνος Φρεάρριος

Κλεοκράτης Κλεοκράτου Χολλείδης

Τιμοκράτης Εὐδήμου Αἰθαλίδης

Σωσίπατρος Σωσιπάτρου Σκαμβωνίδης

Φιλοκλῆς Ζωπύρου Χολλείδης

Εὔδημος Ἀπολλωνοδότου Φρεάρριος

Ἀρ[ί]στων Ζήνωνος Ὑβάδης

Φι[λ]όμηλος [Ε]ὐμάχου Χολλείδης

Διονύσιος Διονυ[σί]ου Σκαμβωνίδης

Λεωντί[δ]ος

[Πειθ]όδημος? Πείθωνος Χολλε[ίδης]

Ἀπολλώνιος Τιμαρίσκου Σκαμβ[ωνίδης]

Διόδωρος Πειραιεὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Καλλ-

ιδάμας Καλλιμέδοντος Χολλείδης ἀνὴρ

ἀγαθός ἐστιμ περί τε τὸν δῆμον τὸν Ἀθην-

σι Πειραιεῖς Καλλιδάμαντα Καλλιμέδο-

ντος Χολλείδην ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοί-

ας τῆς εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων καὶ τὸ-

τοῖς Παράλο[ις· σ]τεφαν[ῶ]σα[ι]

Μειξιγένην [Μί]κωνος Χολλ[ε]ί-

δην ἀρετῆς ἕνεκα καὶ δι[κα]-

ιο[σύ]νης τῆς εἰς τοὺς Πα[ράλ]-

— — — — — — — — — θεν· οἵδε εἱρέθησαν· Ἐχέστρατος

[— — — Κηφισ]όδοτος Χολλείδης.

vacat 0.065

Θεόδωρος Νικωνύμου Φλυεύς· v Γλαύκων Σωσικράτου vacat

Χολλεῖδης.

in corona oleaginea:

τα, φιάλ ∶Η·

[Ε]ὐάν[γελ]ος Θεανγέλου Χολλε[ίδης]

Μῶμον σκυλο[δ]έ[ψ]ον ἐν Κυδαθ

[ἀποφυγ — — — — — —]υ Χολ-

[λείδην?, φιάλη σταθ]μὸν ∶Η·

[— — — ἐν — — —]οἰκοῦσα

[ιμὴ — — — — — — — — — — —] ἐκ τῶν ἀγμάτων τῶν ἀξόνων μισ[θὸ]ς Ἀρίστωνι Χολληΐδηι ∶𐅃𐅂∶ δοκοὶ εἰς μεσόμνας τέτταρες παρ Ἑρμαίου ξυλοπώ-

[λου — — — — — — — — — — —]ας τρήσαντι καὶ συνζεύξαντ[ι μι]σθὸς [Ἀ]ριστοτέλει ∶ Χολλείδ ∶𐅃𐅂𐅂𐅂∶ ξυσμάτων τῶν τόρων τρία τοὐβολοῦ

[καὶ τῶν — — — — — — — — —] τοὐβολοῦ τῶν ἐν τῶι ἐνιαυτῶι γε[νο]μένων Μάνηι Πεντελῆσιν οἰκοῦντι ∶𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙ∶ Μνησιλόχωι ∶ ἐγ Κολλυ v οἰκο-

[ἕτερον σφόνδυλον ἠρξάμεθα κομίζειν παρὰ — — — — — c.33 — — — — —, ἦγεν ζεύγη ∶]ΔΔΔΙ∶ ἐκομίσθη ἐν τρισὶν ἡμέραις, μισθὸς τοῖς ζ-

[εύγεσν ∶ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ι̣ωι τῆς ἀγωγῆς Ἀριστοκρίτωι ∶ Χολλεί-

[δηι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀ]κολουθεῖ τοῖς ζεύγεσιν δυοῖν ΕΓ

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — σιν Πυρρίαι Ἀντικράτους ∶ Ἑρμ-

Φαιδρομάχο

Χολλεῖδαι

Εὐθύδικος

βασιλεύς

Εὐκράτης Εἰρηναίου Χολλείδης

πολέμαρχος

— — — — — ο[νο]ς

Χολλε[ῖδαι]

Ζήνων Ͻ

Διδυμίας

Χολλεῖδαι

Γνάθων

— — — — — — — — σιος

[— — — — — — Χο]λλείδ

— — — — — — — — νιος

Διονύσιος Διονυσίου

Χολλεῖδαι

Ἀντιφῶν Δημητρίου

Μ · Ἄννιος · Θράσυλλος Μ · Ἀννίου

Πυθοδώρου · Χολλείδου · υἱός · Χολ-

λείδης · ἐφηβεύσας · ἐν τῶι · ἐπὶ

Ποπλίου · Αἰλίου · Ἁδριανοῦ · ἄρχοντος

Λεοντίδος

Αἴλιος Ἀριστοκράτης Χολ(λείδης)

Ἕλενος Νεικηφόρου ἐξ Οἴ

Στράτων Ͻ Χολ(λείδης)

Διοφάνης Ἀγακλέους Χολ(λείδης)

Μουσώνιος Ἀγακλέους Χολ(λείδης)

Διονύσιος Ἀγαθόποδος ἐξ Οἴ

Ἡράκλειτος Ἀγαθίνου Χολ(λείδης)

Ζωίλος Παραμόνου Παιωνί

Γλύκων Εἰσιδώρου [Λ]ευκ

Διονύσιος Σπόρου Χολλείδης

Πτολεμαίδος

ἀντικοσμήτης· Λεωνίδης

Ἡρώδου Χολλείδης

παιδοτρίβης διὰ βίου· Ἀβα-

Αἴλ Παίων Παλληνεύς

Δημήτριος Ͻ Χολλείδης

Θεόδωρος Ͻ Στειριεύς

Πυανοψιῶνα Πόπλιος Γαίου Διο

Μαιμακτηριῶνα Στά Ἀχαικὸς Χολ(λείδης)

Ποσειδεῶνα Ἐμπορικός Ͻ Οἰό

Ἁδριανιῶνα Μάρκ(ιος) Διονυσόδω-

ρος Χολ(λείδης)

Γαμηλιῶνα Χαιρίων Πρείσκου Φυ

Ἀπολλώνιος Θεοφίλου Ὑβ

Εὐμένης Ͻ Χολλείδης

Στάτιος Ἀβάσκαντος Χολ

— ανδρος Λευκ[ονοεύς]

[Αἴ]λ Σωσίστρατος Χ[ολλείδης]?

․․․ Ἀντίοχος

Κρατόξενος Ἀνθίπ[π]ο

Χολλεῖδαι

Ἀ[μ]ει[ν]ίας Ἀριστοδ[ί]κ

— — — Κ[λε]οστράτου

[Χολ]λεῖδα[ι]

— — — — — —

Ἀμφίων Δη[μο]μ[έλους]

Χολλεῖδ[αι]

Δεινίδη[ς] Δεινίδο[υ]

[Διον]υσόδωρος Διογένους

Χολλεῖδαι

[Εὐκρ]άτης Εἰρηναίου

Ὀνησίκυ-

προς Χολ-

λείδης θεσ-

μοθέτης.

Ἀλκίδαμος οἱ Ἀλ-

κιδάμου υἱεῖς Χολ-

λεῖδαι ἀνέθεσαν

Διὶ

supra anaglyphum:

[κοσμ]ητεύοντος · Στα · Σεραπίωνος · Χολλείδου · ∙

[ἀντι]κοσμητεύοντος · Κασι · Ἀπολλωνίου ∶ Στειριέως · ∙

ἐπὶ ἱερείας Ἀλεξάνδρας τῆς Λέοντος

ἐκ Χολλειδῶν.

δρας [τῆς Λέοντος]

ἐκ Χ[ολλειδῶν].

vac.

Ἰουνίου Πάτρωνος Βερν[ικίδου θυγατέρα καὶ Ἀ]ννίας Ἀριστο-

κλίας τῆς Ἀννίου Θρασύ[λλου Χολλείδου θυγα]τρὸς τῆς [ἰ]δί-

ας υἱδῆς μυηθεῖσ[αν ἀφ’ ἑστίας].

[ὁ στρατηγήσας ἐπὶ τοὺς ὁπλίτας?]

[Ἄννιος? Ἀμμώνιος Χολλείδης]

τὴν γενομένην ἑαυτοῦ γ[υναῖκα]

βουλῆς Θράσυλλος Ἀμμω[νίου]

Χολλείδης τὴν ἑαυτοῦ μη[τέρα]

ἀνέθηκαν ἀρετῆς ἕνεκεν

ἡ μήτηρ Ἀννία Ἀριστόκλεια Ἀννίου Θρασύλλου

Χολλείδου θυγάτηρ μυηθέντα ἀφ’ ἑστίας folium

ταῖν θεαῖν.

Κό · Στά[τιος πυρφόρ]ος ἐξ ἀκροπόλεως Χολλεί-

δης Ἱε[ρ․․․c.11․․․․]θέου τὸν αὑτοῦ πάππον

ἀνέθ[ηκεν καὶ τὸν παιᾶν]α αὐτοῦ ἀνέγραψεν

πάγου βουλῆς Κόιντον Στάτι[ον]

Θεμιστοκλέα Χολλείδην, υἱὸ[ν]

τοῦ διὰ βίου ἱερέως τοῦ Σωτῆρο[ς]

Ἀσκληπιοῦ Κοίντου Στατ  Γλαύκου

Χολλείδου καὶ Κλαυδίας Ἀμμίας τῆ[ς]

καὶ Ἀγριππείνης ἐκ Μαραθωνίων,

[μιδι Δ]ελφινί[ᾳ] τὴν ἱέρ[ειαν — —]

[— Ε]ὐθίου Χολλείδ[ου θυγατέρα]

ὁ ἀνὴρ [ἀ]νέθηκεν Εὐθ — — —

․․6․․․ Χολλεί[δης].

[Φιλ]άδου  κοσμητεύοντος Στατίου

[Σα]ραπίωνος Χολλείδου folium

postea adscriptum (12-14):

[Σαραπίων]α Χολλείδην — —

[— — — φι]λόσοφον Στωικ[όν].

ζακορεύοντος Στατίου πυρφ[όρου]

ἐξ ἀκροπόλεως Χολλείδου.

[ζακ]ορεύο[ντος Στατί]ου [πυρφόρου]

[ἐξ ἀ]κροπό[λεως Χολλε]ί[δου].

[Λυ]σίππη Ἀλκιβιάδου

[Χο]λλείδου θυγάτηρ

[Π]ανδαίτου γυνή.

θυγατέρα, Γ Δομιτίου Ἀριστο-

δημιανοῦ Χολλείδου γυναῖ-

κα, ἀρετῆς καὶ σωφροσύνης

δρας ∙ τῆς Λέοντο[ς]

ἐκ Χολλειδῶν.

ἐπὶ ἱερείας Ἀλεξάνδρας

τῆς Λέοντος ἐκ Χολλειδῶν.

[ἐπὶ ἱερείας Ἀλεξ]άνδρας [τῆς]

[Λέοντος ἐκ Χολλ]ειδῶν.

vac.

[ἐπὶ τοῦ δεῖνος ἱερ]έως Χολλείδ[ου].

vac.

ίας τόδε δῶρον, Ξενιάδο θυγάτ-

ηρ καὶ μήτηρ ἐκ Χολλειδῶν,

θύεν τῶι βουλομένωι ἐπὶ

Αὐρ. Παράσιος Εὐτυχίδου Φυλάσιος ἀνέθηκε

στρατηγοῦ Π. Αἰλ. Ἀλκιδάμου Χολ[λ]είδου, κήρυκος

βουλῆς Αἰλίου Χρύσου Σφηττίου.

Χαιρεφιλίδου

Χολλείδης.

Μηνοδότου

Χολλείδου

γυνή.

Διονυσίου

Χολλείδης.

Μενάνδρου

Χολλείδης.

Δεινίδου

Χολλείδης.

Δημήτριος

Χολλείδης.

Φιλοκύδους

Χολλείδης.

— — — η Ἐπιχαρίδου Χολλεί[δου θυγάτηρ],

Αὐτοκλείδου Α[— — — γυνή].

Πεισία.

Εὔθιππος Χολλείδης.

․․οδώρου

[Χολ]λείδης.

Ἀμύντου

Χολλείδου

θυγάτηρ.

Ἐπικράτου

Χολλείδου

θυγάτηρ.

Δημητρίου

Χολλείδης.

Σπόρου

ἐκ Χολλειδῶν.

Μοσχίωνος

Χολλείδης.

[Φ]ιλόδημος Σοφίλου

Χολλείδης.

Λυσιμάχη Τιμογείτονος

Φίλωνος

Χολλείδου

θυγάτηρ,

— — σας Χολλείδης.

[— — Χ]ολλείδης ἰατρός — —

[— — δ]ώρου Βερενικίδου — —

— — — Χολλείδης.

Μαγ — —

Χολ[αργ— Χολ[λείδ—?].

Πλάτων. Ἡδύλη. Πλάτων ⋮ Χ[ολαργεύς Χ[ολλείδης?].

τος Μάρκιος Τιτια-

νὸς Χολλεῖδαι κω-

μωδοὶ περιοδονεῖ-

Ἀπολλόδωρος

Χολλεί(δης) Φυ(—)?

Φαιδρομάχο

Χολλεῖδαι

Εὐθύδικος

Κ[λε]οστράτου

[Χολ]λεῖδα[ι]

[— — —]ΔΑΙ[— — —]

Κ̣ρ̣α̣τ̣όξενος Ἀνθίππο

Χολλεῖδαι

Ἀμ̣ει[ν]ίας Ἀριστοδί̣κ

Ἀμφίων Δη[μο]μ[έλους]

Χολ[λ]εῖδ[αι]

Δεινίδης Δεινίδου

[․․]οδ[— —]

Χο̣λλεῖδαι

Διονύσιο[ς]

Φιλωνίδης

Χολλεῖδαι

Θαρρύνων

lacuna

Χολλε[ῖδαι]

Ζήνων Ͻ

δος φυλῆς τὸν ἠρεσιώνην Δωρό-

θεον Ἡρακλείδου Χολλείδην ἀνέστη-

σαν ἐπὶ ἄρχοντος Πομ. Ἡγίου Φαληρέως

[τοὺς ἀισίτους ἀν]έγραψαν [ἐπώνυμος]

[— — — — — — — — — Χ]ολλείδη[ς]

[— — — —]

[Αἴλι]ος Δη-

[μήτ]ριος Χολ-

[λεί]δης

[— — — —]ων

[— —]ρου

[Χολ]λ̣είδου

[γυνή]

Κρατ[— — — —]

Χολ[— — — —] Χολ[αργεύς]? Χολ[λείδης]?

ας εἰς [Β]οιωτοὺς Δεινόστρατον Δεινίδ%⁸⁰-

ου Χολλείδην, Εὐκλείδην Λυσιστράτου Π-

ειραιέα, Αὐτί[αν] Αὐτοκλέους Ἀχαρνέα, vv

Νικοσθένου· ὁλκή· 𐅄𐅂𐅂𐅂· [ἄλλο ὃ ․c.6․․]ν Σαλαμίνιος· ὁλκή· ΔΔ[— — — —]

Χολλείδης· ὁλκή· ΔΔΔΔ[․․․· ἄλλο ὃ Μύ]ννιον· ὁλκή· ΔΔΔΔ𐅃𐅂· ἄ[λλο ὃ — — — — —]

Ῥαμνούσιος· ὁλκή· 𐅄· v ἄλ[λο ὃ ․․c.7․․]κ̣λῆς̣ Ῥαμνούσιος· ὁλκή· [— — — — —]

Ἀμύντου

Χολλείδου

θυγάτηρ.

Ἀριστάρχο

Χολλείδης.