θε Διονυσίοι Κυδαθεναιεῖ καὶ συνάρχοσιν ἐς τὲν διοβελίαν ⋮Τ⋮ ἑβδόμει τε͂ς πρυτανείας ℎελλενοταμίαις Θρ[ά]-

σονι Βουτάδει καὶ συνάρχοσιν ἐς τὲν διοβελίαν ⋮ΤΧΗΗΔΔΔ𐅂𐅂ΙΙΙ𐅀⋮ τε͂ι αὐτε͂ι ἑμέραι ℎελλενοταμίαις Φαλάνθοι [Ἀ]-

λοπεκε͂θεν καὶ συνάρχοσιν σῖτον̣ ℎίπποις ⋮ΤΤΤΤ⋮ ℎέκτει καὶ δεκάτει τε͂ς πρυτανείας ℎελλενοταμίαις Προ[χσέ]-

— — — — — — Ζω[π]ύρου Γα[ργήττιος]

— — — ανδρος Φαλάνθου Γαρ[γήττιος]

Ἀριστοκράτης Ἀντιφάνου Λα[μπτρεύς]

— — — — — — λωνος Παμβωτάδ

[— — — Φ]αλά[νθ]ου? Ἀγρυλῆθεν

Αἰγ[εῖδ]ος

[Λέων Κ]ιχησίου Αἰξωνεύς

[Σμικυθ]ίων Φαλάνθου Ἀθμονε

[— —β]ουλος Κτησικλέους Αἰξ

Λύσιπ[πο]ν Λυσίου, Σμικυθίωνα v

Φ[α]λάνθου χρυσῶι στεφάνωι ἕκα-

στον αὐτῶν ἀπὸ πεντακοσίων δρ-

Σμικυ[θίων]

Φαλάνθ[ου]

tres coronae perierunt

Νικήρατος Νικοκράτος

Ἀντικράτης Φαλάνθο

Εὔπολις Ἀρρίλεω

Ἀριστοκλείδης Ἀριστομέν

[Φ]αλ[α]νθίδης Φειδεστράτο

[Ἀριστ]είδης Ἀριστομάχου

[Ν]αυσικλῆς Ναυκλέους

[Ἑ]ρμεῖ Φαλανθείῳ ἀνέθηκεν.

Θεόδωρος Φαλάνθο ἐκ Κεραμέων.

Μοσχίον

Φαλάνθου

Ἁλαιέως

Νικήρατος Νικοκράτος

Ἀντικράτης Φαλάνθ̣ο

Εὔπολις Ἀρρίλεω

Οὐλίας Στειριεύ

[Φ]άλανθος ἐκ Κερα

Εὐκράτης Λαμπτρεύ

Ὀψιάδης Δ̣[— — —]

Φάλανθος̣ [— — —]

Ἐρο̣[ιάδαι]

Φαινίππη Φαλλάνθο Φαλάνθο ΦΑΛΛΛΝΘΟ

ἐκ Κεραμέων

παῖ, το͂ι Φαλά[νθοι]

ἄλος καινὸς κλ[ιντε͂ρ]-

Οὐλίας Στειριεύ

[Φ]άλανθος ἐκ Κερα

Εὐκράτης Λαμπτρεύ

Λύσιππ̣ο̣ν Λυσίου, Σμικυθίωνα v

Φ[α]λ̣ά̣ν̣θ̣ου χρυσῶι στεφάνωι ἕκα-

στον αὐτῶν ἀπὸ πεντακοσίων δρ-

Σμικυ[θίων]

Φαλάνθ[ου]

in wreath

[Ν]αυσικλῆς Ναυκλέους

Ἑ̣ρμεῖ Φαλανθείῳ ἀνέθηκεν.

Φαινίππη Φαλλάνθο Φαλάνθο

ἐκ Κεραμέων.

․․․․․c.15․․․․․․λωνος Παμβωτάδ[ης]

[․․․7․․․ Φ]αλά[νθ]ου Ἀγρυλῆθεν

Αἰγ[εῖδ]ος

Φιλέας Αἰχμοκλείδο

Φάλανθος Δημητρίο

Ἀγαθαρχίδης Εὐφόρβο

[Λέων] Κ̣ιχησίου Αἰξωνεύς

[․c.4 1/2․]ίων Φαλάνθου Ἀθμονε

[․c.3․β]ο̣υλος Κτησικλέους Αἰξ

[Χα]ρ̣ικλείδες

[Φάλ]α̣νθ̣ος

[․․․․]κ̣[ρ]άτες

Οὐλίας Στειριεύ(ς)

[Φ]άλανθος ἐκ Κερα(μέων)

Εὐκράτης Λαμπρεύ(ς)

Ὀψιάδης ․[— — — — —]

Φάλανθος̣ [— — — — —]

Ἐρο̣[ιάδαι]

[— — c.10 — —] Ζωπύρου Γαργ̣[ήττιος]

[— c.4 —]ανδρος Φαλάνθου Γαρ[γήττιος]

Ἀριστοκράτης Ἀντιφάνου Λα[μπτρεύς]

[Λέων] Κ̣ιχησίου Αἰξωνεύς

[— c.5 —]ίων Φαλάνθου Ἀθμονε(ύς)

[— c.3 —β]ουλος Κτησικλέους Αἰξ(ωνεύς)

[ά]κ̣[λ]εια· [δε]δό[χ]θαι Ἐλευσινίο[ις]· ἐ̣π̣αινέσαι [μ]-

ὲν Φιλόκωμον Φαλανθίδου καὶ [στ]εφανῶσαι χρ[υ]-

[σ]ῶ̣ι στεφάνω̣ι ἀρετῆς ἕνεκα κα[ὶ] ε̣ὐνοίας τῆ[ς]

relief

Φιλόκ̣ω[μ]ος Φαλανθίδου Ἐλευσίνιος εἶπεν· τύχηι ἀγαθ-

ῆι τῶν δημοτῶν· ὅπως ἂν τῶι Ἡρακλεῖ τῶι ἐν Ἄκριδι πρόσ-

[ά]κ̣[λ]εια· [δε]δό[χ]θαι Ἐλευσινίο[ις]· ἐ̣π̣αινέσαι [μ]-

ὲν Φιλόκωμον Φαλανθίδου καὶ [στ]εφανῶσαι χρ[υ]-

[σ]ῶ̣ι στεφάνω̣ι ἀρετῆς ἕνεκα κα[ὶ] ε̣ὐνοίας τῆ[ς]

relief

Φιλόκ̣ω[μ]ος Φαλανθίδου Ἐλευσίνιος εἶπεν· τύχηι ἀγαθ-

ῆι τῶν δημοτῶν· ὅπως ἂν τῶι Ἡρακλεῖ τῶι ἐν Ἄκριδι πρόσ-

ν̣τε ἔτη̣· δε̣δ̣ό̣χ̣θ̣α̣ι Ἐλευσινίο[ις· ἐ]πα̣ιν̣έσαι μ̣-

ὲν̣ Φιλόκωμ̣ο̣ν̣ Φ̣α̣λανθίδ̣ου κα̣ὶ̣ σ̣τ̣εφα̣νῶσαι̣ χ̣ρ̣[υ]-

σ̣ῶ̣ι̣ στεφ̣ά̣ν̣ωι ἀ̣ρ̣ετῆς ἕνε̣κ̣α κα̣ὶ̣ ε̣ὐνο̣ί̣α̣ς τῆ̣ς̣

anaglyphum

Φ̣ιλόκωμος Φαλανθίδου Ἐλευσίνιος εἶπεν· τ̣ύχηι ἀγαθ-

ῆι τῶν δημοτῶν· ὅπως ἂν τῶι Ἡρακλεῖ τῶι ἐν Ἄκριδι πρόσ-

50 dr.10 dr. Ἀλεξανδρείανς. [ἐ]κκ Πελ[ί]νν[α]ς 60 dr. Ἀλ[εξανδρείανς].

Αἰγιναίανς. Φαλαννεῖς 50 dr. Ἀλεξανδρείαν[ς].

[— —ία]νς ἐξ Ὁμολίου 10 dr. Ἀλεξανδρείανς. [Γον(?)]νεῖς

Ἠσχίναο ἔλεξε· ἐπιδεὶ Τίμων Δηδάλω Περρη-

βὸς ἐς Φαλάννας χρείσιμός ἐστι τοῖς ἀῒ δει-

μένοις, δεδόχθη τοῖ δάμοι, πρόξενον

[Οὐ]λίας Στειριεύ(ς)

[Φ]άλαν[θ]ος ἐκ Κερα(μέων)

Εὐκράτης Λαμπρεύ(ς) Λαμπτρεύς

Λύκος Διόπου Σιμίας Ἀριστομάχου

ἐν Κραννῶνι Μαρσύας Φαλαννάδα

ἐν Φακίωι Ἀφαρεὺς Μεγαλοκλέος

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Ὀρθοδάμου

[ἐν Φαλάνναι ․․․․ Ἀπ]ολλόδωρος Ἀσκληπιάδου

․․․․․․․․․․ Ἀρχίας Ἀρχίππου

ἐν Ριθύμναι Ἐπίθετος Ἀκουσ[ι]λά[ου]

ἐν Φαλάνναις Αὖλος

ἐν Σιβρύτωι Εὐρύλαος — — — — — — —

․․․․

[ἐν Φα]λάνναι Απολλόδωρος Ἀσ-

[κλ]ηπιάδου

[ἐν ․․․]τία Ἀλέξανδρος Ἀρχιδάμ[ου]

[ἐν Κρ]ανν[ῶ]νι Μαρσ[ύ]α[ς] Φαλ[αν]-

[νά]δα

Ἀριστομήδης Πελοποννάσιος· Ἰώνων Λυσίστρατος Ἀθηναῖος, [Ξαν]θ[εῖ]νος Χαλκιδεύ[ς]·

Περραιβῶν, Δολόπων Ἀριστόλας Φαλανναῖος, Ἑλλανοκράτ[ης Κτ]ι[μ]εναῖος·

Βοιωτῶν Ὕλιμος Θεσπιεύς, Καλλίας Πλαταιεύς· Λοκρῶν Πολυ[κλ]ῆς Ὀπού[ντ]ιος,

[νο]δ[ό]τ[ου] Ἀθηναῖο[ς], Θέσ[σ]αλο[ς] Δωρίππου Ἐρετριεύς·

[Πε]ρραιβῶν Ἀμύντας [․․․․9․․․․] Φαλανναῖος, Δολό-

[π]ων Πέλοψ [․4․․] vvvv Κτιμεναῖος· Βοιωτῶν Σώσαν-

[Ἰώνων Θουκυδίδης Μηνοδότου Ἀθηναῖος, Θέσ]σ̣αλος

[Δωρίππου Ἐρετριεύς· Περραιβῶν Ἀμύντας Φαλανναῖος?],

[Δολόπων Πέλοψ ․․․8․․․․ Κτιμεναῖος· Βοιω]τ̣ῶν Ἱππαῖος

[Ἀπημάντου Ἀθηναίου, Μ․․․․․․․17․․․․․․․․· Περραιβῶν Ἀρι]στολάου [v]

[Φαλανναίου, Δολόπων Ἑλλανοκράτεος· Βοιωτῶν ․․․7․․․ Ἁλι]αρτίου, Δ[․․․․]

[Θεσπιέος?· Λοκρῶν Πολυκλέος Ὀπουντίου, Μνασι․4․․ Ἀμφισσ]έος· Ἀχα[ιῶν]

[․․5․․]ύτου ἐκ Πελοποννήσου· Ἰώνων Ἀπημάντου Ἀθηναίου, Τιμοκράτεο[ς]

[․․5․․]ιέος· Περραιβῶν Ἀριστολάου Φαλαννα[ίου], Δολόπων Ἑλλανο[κ]ρά-

[τεος· Β]οιωτῶν [Φί]λλιος Ὀρχομενίου, Φέρητος Ταναγραίου· Λοκρῶν

[Περρα]ιβῶν v Δολόπων Ἀρι[στολά]-

[ου Φαλ]ανναίου, Ἑλλανοκ[ράτεος]

[Κτιμε]ναίου· Βοιωτῶν Ὑλ[ίμου],

Πυρρίχου Ἐρετριέος· Περ[ραιβ]ῶν, Δολόπων vvv

Ἀριστολάου Φαλανναίου, [Ἑλλα]νοκράτεος [Κτι]-

μεναίου· Βοιωτῶν Σωκράτε[ος Λ]εβαδειέο[ς, vvv]

Δελφοὶ ἔδωκαν Φαλάνθωι Βαβύρτα [Οἰ]-

ταίωι ἐκ Παρασωπίων, αὐτῶι καὶ ἐκγ[ό]-

[ἄρχοντος ἐν Δελφοῖς Φιλαιτώλου τ]οῦ Θεοξένου, μηνὸς Ποιτροπίου, βουλευόντω[ν Λαιάδα]

[τοῦ ․․․․․․․․․, Ἀρχία τοῦ ․․․․․․․․, ἐν δ]ὲ Βοαῖς ἄρχοντος Θεοτέλεος τοῦ Φαλάνθου, μην[ὸς ․․․․․․․․]

[․․․, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο ․․․․․․․․․․]ς Βοαῖος τῷ Ἀπόλλωνι τῷ Πυθίῳ σῶμα γυναι[κεῖον, ᾧ ὄνο]-

Ἀριστομήδης Πελοποννάσιος· Ἰώνων Λυσίστρατος Ἀθηναῖος, ․․․․․․μος Χαλκιδεύ[ς]·

Περραιβῶν Δολόπων Ἀριστόλας Φαλανναῖος, Ἑλλανοκ[ράτης Κτιμεν]αῖος·

Βοιωτῶν Ὕλιμος Θεσπιεύς, Καλλίας Πλαταιεύς· Λοκρῶν Πολυ[κλ]ῆς Ὀπο[ύντ]ιος,

[σο]δ[ό]τ[ου] Ἀθηναῖο[ς], Θέσ[σ]αλο[ς Δω]ρίπ[που Ἐρετριεύς]·

[Πε]ρραιβῶν Ἀμύντας ․․․․․․․․․ Φαλα[νναῖος, Δολό]-

[π]ων Πέλοψ․․․․․․․․ Κ[τ]ιμεναῖος· Βοιω[τῶν ․․․․․․․]

[․․․․․]ύτου ἐκ Πελοποννήσου· Ἰώνων Ἀπημάντου Ἀθηναίου, Τιμοκράτ[ε]ο[ς]

[Ἐρετρ]ιέος· Περραιβῶν Ἀριστολάου Φαλανναίου, Δολόπων Ἑλλαν[οκ]ρά-

[τεος· Β]οιωτῶν [Φί]λλιος Ὀρχομενίου, Φέρητος Ταναγραίου· Λοκρῶν

[․․․․․․․17․․․․․․․․· Περραιβ]ῶν Δολόπων

[Ἀριστολάου Φαλανναίου, Ἐλλα]νοκράτεος

[Κτιμεναίου· Βοιωτῶν ․․․․․․ Λ]εβαδειέο[ς],

συμβολάν· Κρινόλαος, Λύκος Οἰνοαῖοι. μάρτυροι· Ξένων, Ἄθαμβος οἱ ἱερεῖς, Καλλείδας, Ἀρχέλαος, Δεξικράτης,

Νικίας Δελφοί, Σέλευκος Πλυγονεύς, Λύκος, Φάλανθος, Πλείσταινος Καλλιπολῖται, Θηβαγόρας

Ἀμφισσεύς.

ράκωνος· Εὐάγγελος Πάτρωνος, Νικίας Ἀριστωνύμου, Θεύδοτος Εἰραναίου, Θρασυκλῆς Πραξία,

Δρομοκλείδας καὶ οἱ ἱερεῖς Πραξίας, Ἀνδρόνικος Δελφοί· Τιμόξενος, Πέταλος, Φάλανθος

Πολύφρονος, Φυσκίων, Ἄγεμος, Λυκόφρων, Ἀριστόφυλος Λαδίκου Καλλιπολῖται, Λαιάδας

Ἀμφισσεύς. τὸ ἀντίγραφον φυλάσσει τᾶ[ς ὠ]νᾶς Γενναῖος Ἡράκωνος

Δελφός, Ἀρι[σ]τόφυλος Λαδίκου, Φάλανθος Πολύφρο-

νος Καλλιπολῖται.

λεσάρχου Ἀπειρικῶι· Περραιβῶν Ἀπολλοδώρωι Ἀσκληπιο-

δώρου Φαλανναίωι· vv τᾶς ἱερᾶς χώρας ὑπάρχειν τόπον

ταῖς ἱεραῖς βόοις καὶ ἵπποις καταλελειμμένον· ἀπὸ τᾶς ὁ-

λεσάρχου Ἀπειρικῶι· Περραιβῶν Ἀπολλοδώρωι Ἀσκληπιο-

δώρου Φαλανναίωι· vv τᾶς ἱερᾶς χώρας ὑπάρχειν τόπον

ταῖς ἱεραῖς βόοις καὶ ἵπποις καταλελειμμένον ἀπὸ τᾶς ὁ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — —]χ̣ου τοῦ πρεσβυτέρου Φαλανν[αίου]

[ἱερεύοντος δὲ τοῦ] Ἀσκληπίου ἐν Ὀλοσσόνι Καλ[— —]

[ἀγαθῆι τύχηι. στρατηγοῦντος τῶν Περραιβῶν Φιλο]-

[ξένου τοῦ Εὐάρ]χ̣ου, τοῦ πρεσβυτέρου, Φαλανν[αίου],

[ἱερέως δὲ τοῦ] Ἀσκληπιοῦ ἐν Ὀλοσσόνι Καλλ̣[ιβίου τοῦ]

[— — — — — — — ἱ]ερὰ[ς — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[δεῖνα Σ?]ό[λ]ωνο[ς] Φ[αλ]ανν[α]ῖο[ς — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — —σ]ι τ[ὰ]ς Κ[ασσ]άνδρου τοῦ Ἀν[τιπάτρου — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]ΙΕΡΑΣ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

τοῦ Σόλωνος Φαλανναίο[υ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]ΙΤΑΣ τοῦ Κασσάνδρου τοῦ Ἀντ[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[δωρος καὶ] Διόδωρος οἱ Ἀπ̣ο̣[λλο]-

[δώρου Φαλα]ν̣ναῖοί εἰσιν καλοὶ κ[ἀγα]-

[θοι καὶ εὖν]οι διακείμενοι πρ[ὸς τὴν]

[τῆι Γον]νέων [ἐπαινέ]σαι τε Ἀπολ[λόδωρον]

[καὶ] Διό[δω]ρον το[ὺς Ἀπολλοδώρου Φαλαν]-

[ναίους καὶ δεδόσθαι αὐτοῖς καὶ ἐγγό]-

γραφον πρὸς τοὺς [ἄνδρας τοὺς προειρη]-

μένους καὶ πρὸς τὴν [Φαλανναίων πόλιν]·

[ἀ]ναγραφῆι δὲ καὶ εἰς κίο[ν]α [τὸ ψήφισμα]

[κάδι· ἔδοξε τ]ῆ̣ι πόλει τῇ Γοννέων·

[ἐπειδὴ] Ν̣ικίας̣ Θερσιμένους Φαλα-

[νναῖος] εἴοι γεγονὼς εὔχρησστος εὔχρηστος τῇ πό̣-

[λει ἡμῶ]ν καὶ τοῖς κατ’ ἰδίαν ἐντυγχάνουσ[ι]

δόχθαι τῇ πόλει τῇ Γοννέεων Γοννέων δεδόσθαι

Ν̣ικίαι Θερσιμένους Φαλανναίωι καὶ αὐ-

[τ]ῷ καὶ ἐγγόνοις πολειτείαν, προξενίαν,

ἀρχῆς ἐν τῷ ἱερῶι τῆς Ἀθηνᾶς τῆς ἐν ἀ-

[κ]ροπόλει· διαποστεῖλαι δὲ καὶ πρὸς τὴν Φα-

[λ]α̣νναίων πόλιν τὰ δεδομένα τίμια Νι-

κ̣ίᾳ· τὴν δὲ γενομένην δαπάνην εἰς

ἡ προξενία καὶ πολιτεία στρατη-

γοῦντος Ἀπολλοδώρου Φαλανναίου

τὸ δεύτερον, ἱερέως δὲ τοῦ Ἀσκλη[πι]-

ψηφίσασθαι

Φαλανναίοις.

[— — — — — — — — — — —]

[Μ]εν[έ]δαμος ⋮ Φαλανναίοˉν ⋮ Ἑλ-

λαννοκράτεˉς ⋮ Πολύξενος ⋮ Ο․

ἡ Φαλαννα[ίων πόλις]

Διόδωρον Μεγα[— τὸν ἑαυ]-

Εὐρυλόχοι Προυταγοραίοι

Φαλανναίουν ἁ πόλις ἔδου-

κε Περραιβοῖς καὶ Δολόπεσ-

οῖς καὶ Μαγνείτεσσι καὶ τοῖς

ἐς τᾶν Φαλανναιᾶν πολι-

τείαν τοῖς ποκγραψαμένοις

ἔ̣δοξε τ[ῆι πό]λ̣ει τῆι Φαλ̣[αν]ν̣[αί]-

ων· ἐπειδή, ἐξαποσταλ̣[έ]ντων̣

κατέρων τῶν πόλεων· δεδόχθαι

τῆι πόλει τῆι Φ̣αλανναίων· ἐπαιν-

έσαι τε τοὺς δικαστὰς καὶ τὸν γραμ-

κ̣αὶ εἰρήνης καὶ αὐτοῖς καὶ ἐκ̣γόνοις καθά-

περ καὶ Φαλανναίοις. —— ἐδόθη ἡ προξενία κ-

αὶ ἡ πολιτεία ἱερητεύοντος τοῦ Ἀσκληπ-

[μου] καὶ εἰρήνης καὶ αὐτοῖς καὶ ἐκγό-

[ν]οις καθάπερ καὶ Φαλανναίοις ἐδό-

θη ἡ προξενία καὶ ἡ πολιτεία ἱερη-

[λ]ιάδος [Ἀ]θ̣ηνᾶς, ὅπως εἰδῶσι πάντες,

ὅτι ὁ δῆμος τῶν Φαλανναίων ἐπίσταται χά-

[ρι]ν [ἀ]ποδιδόναι τοῖς αὐτὸν εὐεργετοῦσιν.

ἔδοξε τῆι πόλει τῆι Φαλανναίων·

ἐφ’ ἱερέως τοῦ Ἀσκληπιοῦ Φιλοξένο[υ]

Πολίτας

Φαλανέας

Ἀντίβολος

ἐ̣ν̣θάδε ἐγὼ κ̣ε̣ῖ̣μαι, πατρὶς δέ̣ μ̣οί ἐσσ-

τε ἐστι Φαλάννα· | Ἰφεκράτους Ἰφικράτους

Λυσικράτης.

Μαλιεῖς· Ἀλκίθεμις Ὀνομα[—,]

Φάλανθος, Διδύμαρ[χο]ς ΟΙΙΛ

Λαμψακηνοί·

Πρήξιππος Φιλοξένου Ῥαφ(ιεῦθεν)

Ἀμφιχαρίδης Φαλάνθου Οἰν(όηθε)

Αἴσχρ[ων] Θεοφίλεος Φαλλ(άριοι)

ψηφίσασθαι

Φαλανναίοις.