[․․ Πά]μφιλον καὶ Φίλιππον βουλομ — — — — — — — — —

․․․․ν καὶ τοὺς εἰς Συρακούσσας σ — — — — — — — — —

[․․ Ἀν]τιφῶντα ἀναλαβὼν εἰς τὴν — — — — — — — — — —

[τα? Π]άμφιλον καὶ Φίλιππον βουλομ[ένους πλεῖν εἰς Μεταπό]-

[ντιο]ν καὶ τοὺς εἰς Συρακούσσας σ[ιτώνας e.g. Καλλίστρατον κ]-

[αὶ Ἀν]τιφῶντα ἀναλαβὼν εἰς τὴν [ἑαυτοῦ τριήρη ὡς ὅτι τάχι]-

[τα Πά]μφιλον καὶ Φίλιππον βουλομ[ένους πλεῖν εἰς ․․6․․․]

[․4․․]ν καὶ τοὺς εἰς Συρακούσσας σ[ιτώνας ․․․․․12․․․․․ κ]-

[αὶ Ἀν]τιφῶντα ἀναλαβὼν εἰς τὴν [ἑαυτοῦ τριήρη, ὡς ὅτι τάχι]-

[Ξ]άνθιππος Ἐρχι(εύς) ΗΗ

[Ζ]ώπυρος Συρακ(ούσιος) ΗΗ

[․]ίμων Ὀῆθεν ΗΗ

[Κορίνθιοι Συρακούσιοι Σικελ]ι̣ῶται Κο[ρκυ]ραῖο̣[ι Ἀ]πο[λ]λω[νιᾶται Λευκάδιοι]

[․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ τῶν] πολεμίων ἀ[ν]έθηκαν.

Προσχέωι· Ἄνδρυς

Συρακούσσαις· Δίων Ἱππαρίνου

Ἡρακλείδας Λυσιμάχου

ἐπὶ Σικελίας·

Συρακούσαις·

〚rasura〛

[Συρ]αϙουσίοˉν Συρακουσίων.

ἐγ Κατάναι Λεπτίν[ας]

ἐν Συρακούσσαι Σω— —

ἐν Ἐλώρω Φιλόδαμ[ος]

ἐγ Κατάναι Λεπτίν[ας]

ἐν Συρακούσσαις Θ̣ε̣— —

ἐν Ἐλώρῳ Φιλόδαμ[ος]

... τοὺς συν-

[γενεῖς τῆς πόλεως Συρ]ακ̣ουσί̣ους τοὺς ἀνανε-

[ωσομένους] ...

(XXXI) [Πόλλις ․․․8․․․․]ευς θίας τοῦ τυραννεύσαντος ἐν

[Συρακούσαις ἀγάλμ]α̣τ̣α, ἃ ἐκαλεῖτο Δαιδάλεια, ἐ[φ’] ὧν

[ἐπεγέγραπτο· "Πόλ]λις ὁ Σωσίλα υἱὸς Ἀθάνα[ι Λι]νδί-

[Γ]αμικὼ [Σ]αμικὼ Δάμωνος

Συρακουσία.

[—]αμικὼ Δάμωνος

Συρακουσία.

[Φερεκλ]είους.

ἀφ’ οὗ Ἀρχίας Εὐαγήτου δέκατος ὢν ἀπὸ Τημένου ἐκ Κορίνθου ἤγαγε τὴν ἀποικίαν [καὶ ἔκτισε] Συρακού[σσας, ἔτη — — —,]

[․․ βασι]λεύ[ον]τος Ἀθηνῶν Αἰσχύλου, ἔτους εἰκοστοῦ καὶ ἑνός.

ἀφ’ οὗ Σαπφὼ ἐγ Μιτυλήνης εἰς Σικελίαν ἔπλευσε φυγοῦσα [— — — —, ἔτη ΗΗΗΔΔ—],

[ἄρχο]ντος Ἀθήνησιν μὲν Κριτίου τοῦ προτέρου, ἐν Συρακούσσαις δὲ τῶν γαμόρων κατεχόντων τὴν ἀρχὴν.

[ἀφ’ οὗ Ἀ]μ[φικτ]ύ[ονες ἔθ]υ[σαν κ]αταπο-

[Σ]ι[κ]ελίαι περὶ τὴν Αἴτνην, ἔτη ΗΗΔ𐅃Ι, ἄρχοντος Ἀθήνησι Ξανθίππου(!).

ἀφ’ οὗ Γ[έ]λων ὁ Δεινομένους [Συρακουσσῶν] ἐτυράννευσεν ἔτη ΗΗΔ𐅃, ἄρχοντος Ἀθήνησι Τιμοσθέν[ου].

[ἀ]φ’ οὗ Σιμωνίδης ὁ Λεωπρέπους ὁ Κεῖος ὁ τὸ μνηνονικὸν εὑρὼν ἐνίκησεν Ἀθήνησι διδάσκων, καὶ αἱ εἰκόνες ἐστάθησαν Ἁρμοδίου καὶ Ἀριστογείτονος, ἔτη ΗΗΔΙΙΙΙ

ἄρχοντος Ἀθήνησιν [Ἀ]δειμάντου.

ἀφ’ οὗ Ἱέρων Συρακουσσῶν ἐτυράννευσεν, ἔτη ΗΗ𐅃ΙΙΙ, ἄρχοντος Ἀθήνησι Χ[άρ]ητος· ἦν δὲ καὶ Ἐπίχαρμος ὁ ποιητὴς κατὰ τοῦ-

τον.

[ἄρχ]οντος Ἀθήνησιν Ἀστυφίλου.

ἀφ’ οὗ Διονύσιος Συρακουσσῶν ἐτυράννευσεν, ἔτη ΗΔΔΔΔ𐅃ΙΙ, ἄρχοντος Ἀθήνησιν Εὐκτήμονος.

ἀφ’ οὗ Εὐριπίδης βι[ώσας ἔτη 𐅄ΔΔ𐅃ΙΙ]

ἀφ’ οὗ

Κάσσανδρος εἰς Μακεδονίαν κατῆλθεν καὶ Θῆβαι οἰκίσθησαν καὶ Ὀλυμπιὰς ἐτελεύτησεν καὶ Κασσάνδρεια ἐκτίσθη καὶ Ἀγαθοκλῆς Συρακουσ-

σ[ῶ]ν ἐτυράννευσεν, ἔτη 𐅄ΙΙ, ἄρχοντος Ἀθήνησι Δημοκλείδ[ου]·

[— ἐν —] στάδιον δία[υ]-

[λον· ἐν Συρ]ακούσῃ στ[ά]-

[διον· ἐν Ἀπο]λλωνίᾳ δί-

ἀμφιπό-

λου ἐν Συ-

[ρακο]ύσαις [— —]

[— — —]ΠΟ[— — —]

Ἄννᾳ κ[αὶ Ἀπ]όλλωνι,

ἐπὶ ἀμφιπόλου ἐ[ν Συρακού]σαις

Α(ὔλου) Ματίου Σέστου, ἱερείας δὲ

νιανοῦ ∙ ἀμφιπόλου δὲ

ἐν Συρακούσαις ∙ Α(ὔλου) ∙ Βαλερί-

ου Ἀραβικοῦ, τᾶν δὲ Παί-

ἐπὶ ἀμφιπόλου ἐν Συρακούσαις

Ἄπρου Σεξστίου Αὐγουρείνου,

ἐνθάδε κῖτε

Συράκουσα

ζήσα(σα) ἔτη κεʹ.