σε͂μα τόδε ∶ Τυρ̣— —

Καρὸς το͂ Σκύλ[ακος]

1 v. litt. Caricae: ś-e-a-s S-a-k‘-q-u-r-[—].

[νεύς]· δημόσιοι Ζωπυρ[ί]ω[ν, Λ]έω[ν, τα]μί[α]ς Μενεκλῆς·

[ταῦτ]α φέρει Σκύλαξ· vvvvv ἐπὶ Κ[ο]ροίβου ἄρχοντος ἐ[πὶ]

[τῆς Ἀ]ντιοχίδος δωδεκάτη[ς πρυτα]νείας ἑβδόμει [φθίν]-

σθη Ἀγά-

θις καὶ Σκυ-

λάκις.

[ἐμνήσ]θη[ν] τὸ ἕκτον

[ἐλθὼ]ν(?) Σκυλακίου

[τοῦ κυ]ρίου μου ἀδελφ[οῦ].

ν[ή]σθη [ἥ]κ̣ω̣ν̣ τὸ ἕκτον

[νῦ]ν Σκυλακίου

κυρίου μου ἀδελφοῦ.

σε͂μα τόδε ∶ Τύμ̣[νου?]

Καρὸς το͂ Σκύλ[ακος ℎυίο?].

Carian inscription:

σε͂μα τόδε ∶ Τύμ[νεο]

Καρὸς το͂ Σκύλ[ακος].

vs. lingua Carica script.

SEG 13.36, 2 (Jeffery):

Καρὸς το͂ Σκύ[λακος ℎυιο͂(?)]

τ[οφ]άντου, Ξενοκλ̣έ̣[ος],

[Σ]κ̣υλακίδα· λάμμ̣ατ̣α [π]-

αρ̣’ ἱαρομναμόνων [․, πα]-

μάτων [— — — — — — — — — — — — — — — Φε]ιδ̣όλαι [κόλλας] 𐄑 [Ἀρ]ισταίωι διαφαργμάτων 𐄑𐄑𐄑𐄐 Καλλιφ-

ά̣νε[ι] Κ̣Α̣[— — Καλλιφ|ά̣νε[ι ․]Κ̣Α̣ — — — — —]έ̣νει 𐄐𐅛𐅛𐅛 Σκύλα[κι ․․] Νικοτέλει 𐅛ΙΙΙΙ πώρων τιμὰ Ἐπισθένει

[․․]𐅛𐅛[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ἡρ]α̣κλείδαι νακορηίου 𐄑𐄑𐄑𐄐 ἀλίνσιος Ἡρακ-

Καίσαρα Δροῦσον Γερμανικὸν

Σκύλαξ Σ̣ωσικράτους Λεβαδεὺς

ἀγωνοθετήσας Καισαρήων καὶ

Ἀρτέμιδι Σωτείρᾳ

Σκύλαξ Σκύλακος

ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκε.

εὔνοος ἐὼν διατελῖ τοῖ κοινοῖ Βοιωτῶν κὴ παρέχετη χρείας τοῖς δειομένοις

ἐν παντὶ κηροῖ, δεδόχθη τοῖ δάμοι· Θεόμναστον Σκύλακος Ἁλικαρνασσεῖα πρό-

ξενον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τῶ κοινῶ Βοιωτῶν αὐτὸν κὴ ἐσγόνως κὴ εἶμεν αὐτ-

ἐπὶ Σκύλακος.

[ρ]ωι τὰ ἀγάλματα καὶ στῦλος

Θήρων Γάλλος Σκύλαξ διετέ-

θη ἔτους πτʹ [κ]ατὰ δὲ Ῥωμαί[ους]

[καὶ τῶν πρὸ ἑαυτοῦ ἀντιστρατή]γων ἔξοχα

[— — — — — — — — — — — — — —] Σκυλακίου υἱὸν

[— — — — — — — — — — — — — δια]σημοτάτου

Ῥουφινιανὸς Σκυλακίου.

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι·

Γ̣λαῦκος Σκύλακ̣ο̣ς̣ εἶπεν· [ἐπειδὴ]

[Ἀντίοχος — — — — — — —].

[ἔδ]οξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμω[ι]·

Γλαῦκος Σκύλακος ου εἶπεν·

ἐπειδὴ Ῥάχας ἀνὴρ ἀγαθὸς ὢ[ν]

παρούσης βουλῆς καὶ γραμματέως τοῦ τῆς πόλε[ως τοῦ δεῖνα τοῦ δεῖνα, τοῦ τῶν ἱερο]-

ποιῶν Σκύλακος τοῦ Λεοντ[ι]ά[δ]ου δραχμὰς ․Μ𐅆̣ΗΗ — — — — — — — — — — — — — — — —

ἔθεσαν εἰς Ἀρτεμ̣ίσιον ταμίαι Ἀντίγονος Τελεσαρ[χίδου, Ἀπολλόδωρος Μαντιθέου εἰς ἀπόδοσιν τῶν]

[καὶ ἐπὶ τοῖς ἄλλοις τοῖς ὑπάρχουσι]ν Ὀρθοκλεῖ καὶ τοῖς ἐγγύοις αὐτοῦ πᾶσιν κατὰ συγγραφὴν τὴν κειμένην παρ[ὰ]

[τῶι δεῖνα τοῦ δεῖνα. Λεοντιάδει Τ]λησιμένου καὶ τοῖς ἐγγύοις αὐτοῦ Σκύλακι Λεοντιάδου, Ἄμνωι Ἱερομβρότου

[τοῦ — — είου —, συνεπιχωρούσης καὶ] τῆς γυναικὸς αὐτοῦ Ἐπαινοῦς, ἐπὶ ὑποθήκει τῆι οἰκίαι τῆι γενομένηι Γερύλ-

— παρὰ Ἀντιγόνου τοῦ Νικ—

— [π]αρὰ Σκύλακος τοῦ Λε〚—〛οντ[ιάδου] —

— [Δη]μοσῶντος ὑπὲρ τοῦ πατρὸ[ς] —

[Ὀλ]υνπιόδωρος Ἑλικάνδρου, Αὐτοκράτης Μνήσιος, Ἀντίγ[ονος Τιμο(κράτου)], Ἐπιθάλης Ἀρ[ι(στοδίκου)],

[Ἀντί]γονος ∶ Κριτο(βούλου) ∶ Ἀντίπατρος ∶ Δημητρί(ου). ∶ ἀγορα[ν]όμοι· ∶ Φᾶ[νος Διοδότου] ∶ Γλαῦκος Σκύλ(ακος) ∶

[Ἐμμέ]νης ∶ Ζη(νοθέμιδος) ∶ ἰδιωτῶν· Εὔδημος ∶ Προστάτης ∶ Θεόδωρος ∶ Ἀπ̣[ολλόδωρος ∶ —]ίπολις

Εὐφιλήτου, Ἐπαρχίδης Ἀπημάντου, Ἀντίγονος Τιμοκράτους, Ἡρακλείδης Διαδήλου, Ξενομήδης Ἀπατουρίου· γραμματεὺς βουλῆς Διόγ[νη]τος Τι — — —·

γραμματεὺς ἱεροποιῶν καὶ ἀγορανόμων Θεόγνωτος Πατροκλέους· ταμίας̣ τῆς πόλεως Τλησιμένης Ἐρα(σίνου)· ἀγορανόμοι· Γ̣λ̣αῦκο̣ς Σκύλα[κος, Ἐμμένης Ζη]-

[νοθ]έμιδος, Φᾶνος Διοδότου. ἰδιωτῶν· Ξενοκλῆς Τληπολέμου, Δίαιτος Ἀπολλοδώρου, Ἀριστείδης Ἀριστέου, Ἀνδροφείδης Χοιρύλου, Ἀνάξ̣α̣ν̣δ̣ρ?[ος — — α]-

μητρίου. ἀγορανό[μοι]·

Φᾶνος Διο(δότου), Γλαῦκ[ος Σκύ]-

λα(κος), Ἐμμένης Ζη̣(νοθέμιδος). ἰδι-

[ω]τῶν· Εὔδημος Ἀ[πολλο(δώρου)],

Εὐκλέων Πολιάδου Βοιώτιος, [] ὁπλ〚ε〛ίταν ὁπλίταν· Κυδίλαος

Σκύλακος Ἰασεύς. vacat

ἐπὶ ἱερέως Λυκόφρονος τοῦ Κλε[υ]χίου καὶ μονάρχου Spring of 213? BC

[․]τ̣ρ̣ία Μη[— — — —]

Σκύλα[κος — — — —].

vacat 0,075

Εὐκλέων Πολιάδου Βοιώτι[ος]· ὁπλείταν· Κυδίλαος

Σκύλακος Ἰασεύς. vacat

ἐπὶ ἱερέως Λυκόφρονος τοῦ Κλε[υ]χίου καὶ μονάρχου

Ἀρκεσίλαος Ἀτάρβου, γυμνασίαρχοι·

Σκύλαξ Θεοδότου, Ἀριστόδημος Τυ-

χάνδρου, ταμίας· Ζήνων Ζήνωνος,

[—]․ηι στρατηγῶν [—]

υἱοῦ Σκύλακος Σ[— Ζηνόδο]-

τος? Ζηνοδότου ․[— Ἀπολ]-

[χα]γόρεω Ἀθηναγόρην Κα[ν]-

[θ]άρο ∶αʹ∶ Σκύλαξ Ἀπολλων-

[ίδ]εω Σμικρίωνα ∶ΙΙΙ∶ Ἄρχιππ-

Σεσω[λη]ν Σιδυλημιος αʹ.

Σκ̣ύ[λαξ Ἀ]πολλωνίδε[ω]

Σαμω[υο]ν Βρωλω ∶ΙΙΙΙ∶.

Μοίρας Μοίρα

Σκύλαξ Μόσχου

Ἑρμοκράτης Ἱεροκλέους κα-

[ως δὲ —ο]υ· Ποσιδεῶνος· ἔδοξεν τῆ̣[ι]

[βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· ἕκτηι ἱσταμέ]νου· Γλαῦκος Σκύλακος ἐπε-

[στάτει· πρυτάνεων γνώμη —]οδώρου τοῦ Διο[σ]κουρίδου,

[— τοῦ Ἀ]γλαοφῶντος, Δημοφίλου

[τοῦ — τοῦ Ἀπολ]λωνίου, Γλαύκου τοῦ Σκύλα-

[κος, —] Μελανθίου, ἵνα ἡ βουλὴ καὶ ὁ

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· μηνὸς Ἀπατουριῶνος·

ἐπὶ στεφανηφόρου Παταίκο τοῦ Σκύλακο[ς· τ]ῶν ἀν[δρ]ῶν

τῶν ἐπιβουλευσάντων Μαυσώλλωι καὶ τῆι Ἰασέων πόληι τὰ

[Σ]ατυρίδης Σατύρο, Ταργήλιος Φοινικίδευς, Φαν[ίας Π]ασιφάνευς,

[Ε]ὐθαλλίων Σκύλακος, Ἀπολλωνίδης Ἰδάκο, Δήμ[ων] Ταργηλίο,

[Τ]ροιζήνιος Δημητρίο, Ἕρμων Εὐξιθέου, Δημήτριος Μελάνθο,

[Εὔ]μαχος Ἀρτέμωνος, Φανίας Σκύλακος· [οἵδε τὰ] κτήματα

[ἐ]πρίαντο· Εὔδικος Σαμίο γῆν ἐν Τυεννε̣[σσῶι] Πύρωνος

Σαμίο, Ἱστιαῖος Ἀντιδότο· Μ[— ἐπρ]ίατο γῆν

ἐμ Βρίδαντι Πύρωνος τοῦ Σκύ[λακος στατήρων ἑβδ]ομήκοντα

πέντε· Διογένης Διονύτα ἐπ[ρίατο γῆν ἐμ Βρίδαντι] Πύρωνος

τ̣ο͂ Σκύλακος στατήρων ἑπτά· [—]

[ἐ]πρίατο αὐλὴν Πύρωνος το͂ Σκ[ύλακος στατήρ]ων εἴκοσι

[ἑ]ν̣ός· μνήμονες συνεπώλησαν τ̣[ὰ Πύρωνος κτή]ατα Θόας

νετο δωρεάν· καὶ τῶν ἐπ’ ἐμοῦ ἐπινευσάντων ἐπέδωκαν·

Πύθων Σκύλακος χορηγήσας Κλεινοῦν Εὐάνδρου χορ[ο]-

ψάλτριαν ἡμέρας δύο, καὶ εὗρεν ἡ πάροδος δραχμήν,

[Λά]μπιτος Ἱπποκ[ράτους —]

[Πάτ]αικος Σκύλα[κος —]

[—]σ̣[․․]σ̣[—]

[Δι]ογένης ἄρχων· [Μαρσύας Ἀρισ— γραμματεὺς δήμου τὸ δεύ]-

[τε]ρον· Ἱέραξ Σκύ[λακος τοῦ Διονυσοκλέους Διογένης πα]-

[ρα]φύλαξ.

[— ἀρ]χόντων καὶ Μαρσύου τοῦ Ἀρισ[—]

[γραμματεύοντος τοῦ δήμου τ]ὸ δεύτερον καὶ Ἱέρα[κο]ς τοῦ Σκύ[λακος — παραφύλακος]

[Κ]ρ̣α̣τοντίδης Παυσανίο̣[υ,]

Ἀρτεμίδωρος Σκύλα[κος ․․․]εις·

․․․․10․․․․ε̣ο̣․․․․11․․․․․ος

Ἄππας Σκύλακος τὸ ἡρῷον ζῶν ἑαυτῷ καὶ Εὐτύχ[ει τῷ]

ἀνατεθραμμένῳ ὑπ’ [α]ὐτοῦ καὶ Φρυ(—) γυναικὶ κα[ὶ τ]έκνοις αὐτῆς [καὶ ἐγγό]-

Σκύλαξ Ἀ[σκ]-

ληπιάδο[υ τ]-

καὶ ΚΟ․․․ΕΝΘ-

Α̣Λ̣Ρ̣Δ̣Ω̣ καὶ Σ̣κ-

υλα[ι]μένης Κ-

[— — — — —]Η․Ρ-

χ̣ειρὶ σοφῇ τόδε ἔργον ὅλοις δύο καὶ δέκα μη[σίν],

οὐδένα λυπήσας, Αἰακίδης Σκυλάκις vac.

[— — ἐ]π̣ιβ̣ώ̣μ̣ια̣ πολ̣λὰ̣ [— — — — — — — — —]

κατέστησεν ἑαυτῶ καὶ τῆ γ[υ](ναικὶ) αὐτοῦ

Αὐρ(ηλία) Αρτεμ̣[ει], θυ(γατρὶ) Ἑρ(μαίου) Διοτείμου Σκύλακος, καὶ

τοῖς ἐξ αὑτῶν τέκνοις αὐτῶν καὶ τῆ προενειμέν̣[η]

[Αὐρ(ήλιος) Ἔ]ν̣τ̣ειμος Τροκονδου τοῦ κὲ Σκ̣ύ̣λακος τὴν σωμ̣ατοθήκην ἑαυτῶ καὶ τοῖς

[προ]ε̣νειμένοις αὐτοῦ γονῖσιν καὶ τοῖς ἐξ αὑτοῦ τέκνοις̣ μόνοις· ἑτ̣έ̣ρω δὲ οὐδενὶ

[Μενε(?)]κρά[τ]ης Μ[εν]ελάου [— — — (δην.) —ʹ]

[Αὐρ. — — —]ς Εἰσκύλακος Σκύλακος Κε[ρασιανός (δην.) —ʹ]

Αὐρ. Αὐξάνων Μάρκου [(δην.) —ʹ]

Αὐρ(ηλία) Καρποφοριανὴ Ἀγοράστου, γυ(νὴ) Μάρ(κου) Αὐρ(ηλίου) Ἑρμαίου

Διοτείμου Σκύλακος, τὴν σωματοθήκην ἑαυτ̣ῇ̣ καὶ τοῖς ἐξ αὐτῆς

τέκνων καὶ προενειμένῳ αὐτῆς πάππῳ Αὐρ(ηλίῳ) Καρποφόρῳ· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ

Σκύλαξ

Ἀπολλ[ω]νίου.

Εὐρόπη.

Σκύλα.

Τρίτων.

Σκύλακος.