[μ πόλει ἐστέλ]ει λιθίν[ει· κέρυκας δὲ Ἀθεναίο]-

[ν αὐτίκα μάλα] ἐς Σικελ[ίαν πέμφσαι πρὸς στρα]-

[τεγὸς Ἀννίβα]γ Γέσκον[ος καὶ Ἱμίλκονα Ἄννον]-

[ὶ ἀγαθῶι καὶ ․․․․ αἰτ]ίωι γεγενημέν-

[ωι ․․․․․․15․․․․․․․]ας τὸς ἐξ Σικελ-

[ίας ․․․․․13․․․․․․]ν̣ τῶι πολέμωι· αὐ-

[— — — ․․․]ον εὖ π[οι — — — — — — —]

[— — — ․․ Σ]ικελί[α? — — — — — — — —]

— — — — — — — — — — — — — — — — — —

𐅉𐅉𐅉 — — — — — —

Σικε[λοὶ — — — — —]

𐅋𐅊𐅉 — — — — — —

𐅊ΧΧ𐅃̣ — — — — — —

Σικε[λοὶ — — — — —]

γίγν̣[εται — — — — —]

γίγνε[ται — — — —]

ℎοι δὲ Σι̣[κελοὶ — — — ἐπέδοσαν]

[․]𐅉Τ vacat

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․55․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]𐅂𐅂𐅂Ι vacat

[ἐπὶ τε͂ς ․․․․․․․․․․․․․․․․․36․․․․․․․․․․․․․․․․․ ℎεμέραι στρ]ατεγοῖς ἐς Σικελίαν Ἀλκιβιάδει, Λαμάχο[ι],

[Νικίαι καὶ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․38․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Ἀντ]ιμάχοι ℎερμείοι 𐅉[𐅉]𐅉 vacat

[ἐπὶ τε͂ς ․․․․․․․․․․․․․․․․․36․․․․․․․․․․․․․․․․․ ℎεμέρα]ι στρατεγοῖς ἐς Σικελ[ί]αν Ἀλκιβιάδει, Λαμάχοι,

[Νικίαι καὶ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․38․․․․․․․․․․․․․․․․․․] Ἀντιμάχοι ℎερμείοι 𐅉ΤΤΤΤΧ[․]ΗΗΗ vacat

[ἐπὶ τε͂ς ․․․․․․․․․․․․․․․․․36․․․․․․․․․․․․․․․․․ ℎεμέρ]αι στρατεγοῖς ἐς Σικελίαν Ἀλκιβιάδει, Λαμάχο[ι],

[Νικίαι καὶ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․38․․․․․․․․․․․․․․․․․․] Ἀντιμάχοι ℎερμείοι χρυσίο Κυ[ζ]ικενο͂ στατε͂ρ-

ἐπὶ τε͂ς Ἀντιοχίδος ὀγδόες πρυτανευόσες τρίτε[ι ℎεμέραι τε͂ς πρυ]τανείας ℎελλενοταμίαις καὶ παρέδροις Ἀριστοκρ[άτ]-

ει Εὐονυμεῖ καὶ χσυνάρχοσι 𐅋𐅋𐅋, ℎοῦτοι δ’ ἔδοσαν [τε͂ι ἐν Σικελίαι σ]τρατιᾶι vacat

ἐπὶ τε͂ς Ἀντιοχίδος ὀγδόες πρυτανευόσες εἰκοσ[τε͂ι ℎεμέραι τε͂ς πρ]υτανείας ℎελλενοταμίαις καὶ παρέδροις Ἀριστοκρ[ά]-

τει Εὐονυμεῖ καὶ χσυνάρχοσι ἐς τὰς ναῦς τὰς ἐς Σι[κελίαν διακομιόσα]ς τὰ χρέματα ΤΤΤΤΧΧ vacat

ἐπὶ τε͂ς Ἀντιοχίδος ὀγδόες πρυτανευόσες δευτέ[ραι ℎεμέραι τε͂ς πρυτα]νεία[ς] ℎελλενοταμίαι καὶ παρέδροι Φιλομέ[λοι Μ]-

[ὰ χρέματα — — — — — — — — — — — — — — — — ἐπὶ τε͂ς — — — ίδος πέμπ]τες πρυτανευόσες [․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ℎ]α̣ῦται δὲ ἐς Σικελία-

[ν ἐ͂γον τὰ χρέματα στρατεγοῖς Νικίαι Κυδαντίδει καὶ χσυνάρχοσι· ἐπὶ τε͂ς Ἐ]ρ̣εχθείδος ℎεβδό-

[ἀρτέματα ρρυμοῖς ∶ΔΔΔΔΙ]

[βύρσαι Σικελικαὶ ∶Δ𐅃ΙΙΙ]

[ℎιχσο͂ ∶Τ∶ καὶ στατε͂ρες ∶𐅃ΙΙΙ]

ἀρτέματα ρρυμο[ῖ]ς ∶ΔΔΔΔΙ

βύρσαι Σικελικαὶ ∶Δ𐅃ΙΙΙ

ℎιχσο͂ ∶Τ∶ καὶ στατε͂ρες ∶𐅃ΙΙΙ

Ξενικὸς

Σικελιώ-

της.

δροσθένης λέγει ἐπαινέσαι Δι[ο]ν[ύσιον τὸ]-

[ν Σικ]ελίας ἄρχ[ο]ντ[α] καὶ Λεπτίνην τὸ[ν ἀδελ]-

[φὸ]ν τὸν Διον[υ]σ[ίο κα]ὶ Θεαρίδην τὸ[ν ἀδελφὸ]-

[․․․․9․․․․ εἶ]πεν· ἐ͂ναι Ἀ-

[․․6․․․ τῶι Σ]ικελιώτη-

[ι ἀτέλειαν το͂] μετοικί-

[ἐς τ]ὸν δῆμον, ὅτι δο[κ]εῖ τῆ[ι] βου[λῆι ἐπαι]-

[νέσ]αι μὲν Διονύσιον τὸ[ν] Σικε[λίας ἄρχ]-

[ον]τα κ[α]ὶ τοὺς ὑεῖς τοὺς [Δι]ονυ[σίου Διο]-

[αίων· δεδόχθ]αι τῶι δήμ[ωι· ἐπαινέσαι μὲν Δ]-

[ιονύσι]ο[ν] τὸν Σικελία[ς ἄρχοντα ὅτι ἐστὶ]-

[ν ἀνὴρ] ἀγαθὸς περὶ τὸν [δῆμον τὸν Ἀθηναίω]-

[Ἀθηναί]ων τὸς πρέσβ[εις τὸς πεμφθέντας ἐ]-

[ς Σικελί]αν. ἀναγράψ[αι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα]

[τὸν γραμ]ματέα τῆς [βουλῆς — — — — —]

[ευάζων διατετέλεκ]εν ἐμ παντὶ καιρῶι κα[ὶ]

[πολλοὺς τῶν πολιτῶν] λυτρωσάμενος ἐξ Σικ-

[ελίας ἀπέστειλε Ἀθ]ήναζε τοῖς αὑτοῦ ἀναλ-

[ώμασιν καὶ ἰδίαι κα]ὶ κοινῆι πρὸς τὸν δῆμο-

τῶι Ἀθην[αίων καὶ παραδεδω]κέναι τῶι δήμ[ω]-

ι πυρῶν Σ[ικελικῶν μεδίμνο]υς ΧΧΧΧ χιλίο[υ]-

ς ἐννεαδρ[άχμους κριθὰς δ’ ὁπό]σας ἦγεν ἁπά-

․․․․․12․․․․․ι αὐτο ․․․․․13․․․․․․

[․․․․9․․․․ Σι]κελί̣ας ․․․․․13․․․․․․

[․․․7․․․ ἐπέδωκ]εν τῶ[ι δ]ήμωι πεν[τακι]-

․υ v συνεφιλοτιμή[θ]η δὲ — — — — —

․․․ τῶν ἐ[κ] Σ[ι]κελίας τῶ[ν — — —]

․․․․ τα[ῦτ]α πράττων ὁτ — — — — —

[έταρτος κ]αὶ δέκατ[ο]ς δάφνη[ς ὃς ἐκομίσθη? ․․․ΙΙΟΩΝ ΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ․ vv φιάλαι ἀρ]-

[γυρα]ῖ ΙΙΙ ἄστατοι ἐν ξύλωι, ἃ[ς Ταυρομενῖται οἱ ἀπὸ Σικελίας ἀνέθεσαν· ἑτέρα]

[φι]άλη ἐν λίθωι ἄστατ[ο]ς, ἣν Εὐ[θύδικος Διοκλέος Ἀθηναῖος ἀνέθηκε· στλεγγίδε]-

νης ὃς ἐκομ̣[ί]σθη? ․․․ΙΙΟΩΝ, σταθμὸν v ΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v πένπτος καὶ δέκατος ὁ ἐκ τῆς π[εντετηρίδος, σ]-

[τα]θμὸν τούτο v 𐅄ΔΔΔ𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁 v φιάλαι ἀργυραῖ v ΙΙΙ ἄστατοι ἐν ξύλω[ι, ἃ]ς Ταυρομενῖ[ται ἀπὸ Σικελί]-

[α]ς ἀνέθεσαν· ἑτέρα φιάλη ἐν λίθωι ἄστατος, ἣν Εὐθύδικος Διοκλέους Ἀθηναῖος [ἀνέθηκεν· στλε]-

χης Ἐρχ[ιᾶ]σι πρὸς τῷ Τρι[κε]φ[ά]λῳ

[Καλλὼ]? Νε[άρ]χου χωρ Σικ[ε]λίας πρὸς τῷ (δην.) [—]

[— —]ω

Εὐαινέτο

Σικελιώτης.

Δημο[στρ]άτο

Σικελιώτης.

Νουμηνὶς

Σικελή.

Ξενικὸς

Σικελιώ-

της.

Ἀπολλοδώρου

Σικελὸς ἀπὸ Καλῆς

ἀκτῆς.

Ξένων Νεμηνίου

Σικελὸς ἀπὸ Νεαίτου.

Ἀθανίππου

Σικελὸς

ἀπὸ Τυνδαρίδος.

Σοτερ[ίδες]

Σικέλε καλέ τοι δοκεῖ το͂ι μοιχο͂ι

Ε

Σωτηρὶς

Σι̣κ̣ελιώτι̣ς

Ξενικὸς

Σικελιώ-

της

Σικελία

Σικέλα καταπύγ(αινα)

ιππος ΜΕΛ̣ΣΛΟ

Σικελίς ΟΝΝΗ

Δήμαχος

Σίκελος ἔγραφσεν.

IG II(2) 2776.83 (Kahrstedt):

[Καλλὼ?] Νε[άρ]χου χωρ(ίον) Σικ[ε]λίας πρὸς τῷ

[Ἰλισσ]ῷ.

[ὰ χρέματα το͂ι στρατεγο͂ι Εὐρυμέδοντι Μυρρινοσίοι ἐπὶ τε͂ς ․․6․․․ίδος πέμπ]τες πρυτανευόσες ․

[․․5․․ καὶ εἰκοστε͂ι τε͂ς πρυτανείας παρέδομεν φσεφισαμένο το͂ δέμο ․․6․․․ ℎ]αῦται δὲ ἐς Σικελία-

[ν ἐ͂γον τὰ χρέματα τοῖς στρατεγοῖς Νικίαι Κυδαντίδει καὶ συνάρχοσιν· — — — — — — — —]

τῶι Ἀθην[αίων καὶ παραδεδω]κέναι τῶι δήμ[ω]-

ι πυρῶν Σι̣[κελικῶν μεδίμνο]υς ΧΧΧΧ χιλίο[υ]-

ς ἐννεαδρ[άχμους, κριθὰς δ’ ὁπ]ό̣σας ἦγεν ἁπά-

[ευάζων διατετέλεκ]εν ἐμ παντὶ καιρῶι, κα[ὶ]

[πολλοὺς τῶν πολιτῶν] λυτρωσάμενος ἐξ Σικ̣-

[ελίας ἀπέστειλε Ἀθ]ήναζε τοῖς αὑτοῦ ἀναλ-

[ώμασιν, καὶ ἰδίαι κα]ὶ κοινῆι πρὸς τὸν δῆμο-

[— — — — — —․]υ v συνεφιλοτιμή[θ]η δὲ [— — — — — — — — —]

[— — — — — —․․․] τῶν ἐ[κ] Σ[ι]κελίας τῶ[ν — — — — — — — — —]

[— — — — — —․․․․] τα[ῦτ]α πράττων ὁτ[— — — — — — — — — —]

[vvvvvvv ἀρτέματα ρρυμοῖς ∶ ΔΔΔΔΙ vacat ]

[vvvvvvv βύρσαι Σικελικαὶ ∶ Δ𐅃ΙΙΙ vacat ]

[vvvvvvv ℎιχσο͂ Τ ∶ καὶ στατε͂ρες ∶ 𐅃ΙΙΙ vacat ]

[vvvv]vvv ἀρτέματα ρρυμοῖς ∶ ΔΔΔΔΙ vacat [ vacat ]

[vvv]vvvv βύρσαι Σικελικαὶ ∶ Δ𐅃ΙΙΙ vacat

vvvvvvv ℎιχσο͂ Τ ∶ καὶ στατε͂ρες ∶ 𐅃ΙΙΙ v[vv]vv

[Κορίνθιοι Συρακούσιοι Σικελ]ι̣ῶται Κο[ρκυ]ραῖο̣[ι Ἀ]πο[λ]λω[νιᾶται Λευκάδιοι]

[․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ τῶν] πολεμίων ἀ[ν]έθηκαν.

vacat

ἐπὶ Σικελίας·

Συρακούσαις·

vacat

Σικελίας· Μεσσάνα[ι]·

Ὀν̣άσ̣ιμ̣ος Ὀλυμπιοδώ-

[— —]ς Σίλλαξ

Σικελίας· ἐν Ἀκρά-

γαντι· Θεστίας Φιλ̣[ο]-

Τιμογένης

Σ̣ι̣κ̣ε̣λ̣ίας Γέλαι·

Ἡρακλείδας

[— — — —]

Σικελίας.

Εὐ̣χίρου [— —] Σικελ[ί]α[ς].

Παρθικοῦ ἐπαρχείας Κιλικίας,

ἀνθύπατον Σικελίας ὕπατον,

ἱερέα ἐν τοῖς Αὐγουσταλίοις,

εἰς τοὺς ἀγορανομικούς,

ταμίαν Σικελίας,

τὸν συνγραφέα.

ἀγενείους στάδιον

Ζώπυρος Ἑρμογένου Σικελὸς ἀπὸ Κατάνης

ἄνδρας στάδιον

Ἐμμενίδας Βεβαίου Σικελὸς ἀπὸ Κεντορίπων

παῖδας πένταθλον

ἄνδρας δίαυλον

Ἐμμενίδας Βεβαίου Σικελὸς ἀπὸ Κεντορ̣[ίπων]

παῖδας ἵππιον

ὁπλίτ̣[ην]

Ἐμμενίδας Βεβαίου Σ̣[ικελὸς ἀπὸ Κεντορίπων]

[παῖδας πάλην]

[ἀπὸ Ἀνα]τολῆς εἰς Ἔ[φεσον

[ἀπὸ Ἀνατο]λῆς εἰς Σι[κελίαν

[ἀπὸ Ἀσίας εἰς] Ῥώ[μην

Τιττάλου

Σίκελος.

Ἀντα․․

Σίκελος.

Σικέλα.

οπτολέμου τοῦ Ἡλείου ∶ Θύου τεσσαρεσκαιδεκά-

τηι ∶ Γοργονίσκα καὶ Σικελία ἀπὸ Σωτηρίδος τῆς

Θηρομάχου Ὁμολωΐου ἑβδόμηι ∶ Παραμονὶς ἀπὸ Δη-

[ἐρωτᾶι] τὸν θεὸν ΣΤΟΙΙ ΝΘϹΟΝ (copy)

πότερον πλέω εἰς Σικ[ελίαν].

[ἱ]στορ̣ε̣[ῖ τὸ]ν θεὸν

πότερον πλέω εἰς Σικ[ελίαν].

Unpublished plaque preserving the names and patronymics of 68 persons in two columns.

Under the heading χῆραι πολίτιδες the names of five women are given: Σικελία Ἐπιγόνου,

Νικαρίστη Ἀντιπάτρου, Σαβύθη Θεοξένου, Μικυλὶς Σάμου and Εὐφρονίς.

Μείδων Μεγακλέος.

Σικελία Μείδωνος.

— [ὁλκ]ὴ ·𐅄ΔΔΔΔ𐅃̣ —

— [φιάλ]η Ναξίων τ[ῶν ἐκ Σικελίας] —

— [Θυεσ]ταδῶν ἐπὶ Κ —

— [ο]ς δάφνης, ὁ[λκὴ] —

— 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· οἱ Σικ[ελιῶται] —

— [φ]ιάλη, Δηλιά[δες, χορεῖα ἐπιδόντ] —

— ς Ξένωνος· Ι —

— Σικελίας, οὗ ὁ[λκὴ] —

— 𐅄․ΙΕΠ —

[κεν Αὐτοκλ]ῆς. τ̣ἀργυρ[ᾶ ∶ φιάλαι ∶ΙΙΙ∶ ἐγ ξύλωι Ταυρομενιτῶν τῶν ἀπὸ]

[Σικελίας ἀνάθ]ημα· ἑτ[έρα φιάλη — — ἣν ἀνέθηκεν Εὐθύδικος. — — — —]

ς Ἀθηναῖος ἀνέθηκε ΗΔ𐅃ΙΙΙΙ, ἄσ[τ]ατοι. φιάλ[αι ἀργυραῖ ΙΙΙ ἐγ ξύ]-

λωι ἃς Ταυρομενῖται οἱ ἀπὸ Σι[κ]ελίας ἀνέθε[σαν, ἄστατοι. ἑτέρα]

φιάλη ἐν λίθωι ἄστατος ἣν Εὐθύδικος Διοκλέ[ος Ἀθηναῖος ἀνέθ]-

ἃ̣ς Καλλίας Ἀθηναῖος ἀνέθηκε ΗΔ𐅃ΙΙΙΙ, ἄστατοι. φιάλαι ἀργυραῖ ΙΙΙ ἄσ-

[τ]ατ̣οι ἐγ ξύλωι, ἃς Ταυρομενῖται οἱ ἀπὸ Σικελίας ἀνέθεσαν. ἑτέρα φι-

άλη ἄστατος ἐν λίθωι, ἣν Εὐθύδικος Διοκλέους Ἀθηναῖος ἀνέθηκ-

[έταρτος κ]αὶ δέκατ[ο]ς δάφνη[ς ὃς ἐκομίσθη ἐκ Θηβῶν ΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ. φιάλαι ἀρ]-

[γυρα]ῖ ΙΙΙ ἄστατοι ἐν ξύλωι ἃ[ς Ταυρομενῖται ἀπὸ Σικελίας ἀνέθεσαν. ἑτέρα]

[φι]άλη ἐν λίθωι ἄστατ[ο]ς ἣν Εὐθ̣[ύδικος Διοκλέος Ἀθηναῖος ἀνέθηκε. στλενγίδε]-

[νης], ὃς ἐκομ̣[ί]σθ̣η̣ ἐ̣κ̣ Θ̣η̣βῶν, σταθμὸν v ΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ. πένπτος καὶ δέκατος ὁ ἐκ τῆς π[εντετηρίδος σ]-

[τα]θμὸν τούτο v 𐅄ΔΔΔ𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁 v φιάλαι ἀργυραῖ v ΙΙΙ ἄστατοι ἐν ξύλω[ι, ἃ]ς Ταυρομενῖ[ται ἀπὸ Σικελί]-

[ας ἀνέθεσαν. ἑτέρα φιάλη ἐν λίθωι ἄστατος, ἣν Εὐθύδικος Διοκλέους Ἀθηναῖος [ἀνέθηκεν. στλε]-

τῶι κεχρ[υ]σ[ω]μένωι 𐅄Δ𐅃ΙΙ. οὗ τὰ ἑπτὰ ἐν [τῶ]ι προδόμωι· στέφανον χρυσοῦν Νικίου ἀ[νάθημα· — — — φιάλας Ταυ]-

ρομενιτῶν ἀνάθημα τρεῖς ἀπὸ Σικελίας· [φιά]λην Εὐθυδίκου ἀνάθημα· φιάλην Κ[αλλικλέο]υς ἀνάθ[ημα· — — — — — — φιάλην? ἀνάθημα]

Σιμίωνος· φιάλη[ν] Λεοντέως ἀνάθημα· ἀ[ρ]ιθμὸν φιαλῶν ἐν τῶι προδόμωι τῶν ἑπτὰ 𐅃ΙΙΙ. ἐν τῶι να[ῶι εἴσω· στεφάνους χρυσοῦς πρὸς τῶι τοίχωι ΔΔΙ. ἐν τῶι Πωρίνωι]·

τῶν ἀνάθεμα, Ἱπποτάδεω ἀνάθεμα, Ναξίων ἀνάθεμα, Τιμομάχα̣ς, Λεω[μύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, — — — — — — — — — — — — Θεομέλεος παίδ]ων, παίδων [τ]ῶν Μ[ανδρονίκου ἀνάθεμα?],

Ἀριστο[κλ]είας ἀνάθεμα, Τύννωνος καὶ Μεν[έφρο]ν̣ος, Ἀμφικλεῖδαι Νάξιοι ἐ[ξ Σικελίας· ἄλλαι φιάλαι ἃς ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυνεῖδαι, ἐπ’ ἀρχό]ντων Φιλίου, Ἀριστο[κρ]ί[του, Ποσειδίκου],

Κλεοστ[ρά]του, Γλαυκιάδου, Χάρμου, Ὑψοκλέους, Μενεκράτου, Δημέα, Σωσιμάχ[ου, Φίλλιδος, Τηλεμνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέους κατ]ὰ τὸ αὐτοῦ μέρος· Μειλιχίδ[ου, Χαρίλα],

[μα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀνάθη]μα Τύννωνος καὶ Με-

[νέφρονος, Ἀμφικλεῖδαι Νάξιοι ἐξ Σικελίας. φιάλαι ἃς ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυνεῖδαι, ἐπ’ ἀρχόντων Φιλίου, Ἀριστοκρίτου, Ποσειδίκου, Κλεοστράτου], Γλαυκιάδου, Χάρμο[υ],

[Ὑψοκλέους, Μενεκράτου, Δημέα, Σωσιμάχου, Φίλλιδος, Τηλεμνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέους τὸ αὐτοῦ μέρος· Μειλιχίδου, Χαρίλ]α, Καλλίμου, Μειλιχί-

ἐπεγέγραπτο· "Δεινομένης Μολοσσοῦ [ἀνέθηκ]ε

τᾶι Ἀθαναίαι τᾶι Λινδίαι τῶν ἐκ Σικελίας [δεκάτ]αν", ὡς

ἱστορεῖ Ξενα[γ]όρας ἐν τᾶι α τᾶς χρονικ[ᾶς συ]ντάξιος.

κις, πρεσβεύτας καὶ ἀντιστρόταγος Α|[ὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιάνω Σε]-

βάστω Γερμανίκω Δακίκω Παρθίκω τ̣|[ᾶς ἐπαρχείας Κιλικίας, ἀνθύπατος Σι]-

κ̣ελίας, ἀνθύπατος ἐπαρχείας Ἄφρικος Ι̣|[— — —c.18— — — ὐπὲρ τᾶς διατη]-

ρ̣ήσιος καὶ συναυξήσιος τᾶς τε ἐλευθερία[ς | — — — — —c.32— — — — τὸν]

Ἀρτεμίδωρος

Σικέλωι τῶι πατρί.

[Φιλω]νίδας Φιλ[ω]-

[νί]δα Σικελὸς

[Ῥ]ηγῖνος

Πλάτω[νος]

[κα]ὶ̣ Σικελῆς.

[ὅ]ρος

[Σ]ικελί-

ας.

[ὅ]ρος

[Σ]ικελί-

ας.

Πλάτω[νος]

Σικελῆς.

[Φιλω]νίδας Φιλ[ω]-

[νί]δα Σικελὸς

[Ῥ]ηγῖνος

[ΗΗΗ]ΔΔΔΔΙ, ἄρχοντος Ἀθήνησιν Ἀριστοκλε[ί]ους.

ἀφ’ οὗ Σαπφὼ ἐγ Μιτυλήνης εἰς Σικελίαν ἔπλευσε φυγοῦσα [— — — —, ἔτη ΗΗΗΔΔ—],

[ἄρχο]ντος Ἀθήνησιν μὲν Κριτίου τοῦ προτέρου, ἐν Συρακούσσαις δὲ τῶν γαμόρων κατεχόντων τὴν ἀρχὴν.

Πλαταιαῖς μάχη ἐγένετο Ἀθηναίοις πρὸς Μαρδόνιον τὸν Ξέρξου στρατηγόν, ἣν ἐνίκων Ἀθηναῖοι, καὶ Μαρδόνιος ἐτελεύτησεν ἐν τῆι μάχηι, καὶ τὸ πῦρ ἐρύη ἐ[ν]

[Σ]ι[κ]ελίαι περὶ τὴν Αἴτνην, ἔτη ΗΗΔ𐅃Ι, ἄρχοντος Ἀθήνησι Ξανθίππου(!).

ἀφ’ οὗ Γ[έ]λων ὁ Δεινομένους [Συρακουσσῶν] ἐτυράννευσεν ἔτη ΗΗΔ𐅃, ἄρχοντος Ἀθήνησι Τιμοσθέν[ου].

ἀφ’ οὗ Αἰσχύλος ὁ ποιητὴς βιώσας ἔτη 𐅄Δ𐅃ΙΙΙΙ ἐτελεύτησεν ἐγ [Γέ]-

[λ]αι τῆς Σικελίας, ἔτη Η𐅄ΔΔΔΔΙΙΙ, ἄρχοντος Αθήνησι Καλλέου τοῦ προτέρου.

ἀφ’ οὗ Εὐριπίδης ἐτῶν ὢν ΔΔΔΔΙΙΙΙ τραγωιδίαι πρῶτον ἐνίκησεν, ἔτη Η𐅄Δ[Δ𐅃ΙΙΙΙ],

ἀφ’ οὗ Στησίχορος ὁ Ἱμερ[α]ῖος ὁ δεύτερος ἐνίκησεν Ἀθήνησιν, καὶ οἰκίσθη Μεγάλη πόλι[ς, ἔτη Η𐅃Ι Η𐅃?, ἄρχοντος Ἀθήνησιν — —].

ἀφ’ οὗ Διονύσιος Σικελιώτης ἐτελεύτησεν, ὁ δὲ υἱὸς Διονύσιος ἐτυράννευσεν, καὶ Ἀλέ[ξα]ν[δ]ρ[ος τελευτᾶι, Περδίκκας δὲ ὁ Ἀμύντου Μακεδόνων βα]-

σιλεύει, ἔτη ΗΙΙΙΙ, ἄρχοντος Ἀθήνησιν Ναυσιγένους.

ἐγ Μακεδονίας καὶ ἀπὸ τῆς ἐγ Κυζίκωι πολιουρκίας, ἣν ἐπολιούρκησεν Ἀριδαῖος, καὶ ἀφ’ οὗ Πτολεμαῖος ἔλαβεν Συρίαν καὶ Φοινίκην, ἔτη 𐅄𐅃, ἄρχοντος Ἀθή-

νησι Ἀπολλοδώρου· τῶι δ’ αὐτῶι ἔτει τούτωι καὶ Ἀγαθοκλῆν Συρακόσιοι εἵλοντο ἐπὶ τῶν ἐρυμάτων τῶν ἐν Σικελίαι αὐτοκράτορα στρατηγόν.

ἀπὸ τῆς Κλείτου

Εὔβοια, Κρήτη, Σικελί[α, Σαρδώ, Κύπρος,]

Κύρνος μετ’ αὐτῶν [Λέσβος —]

Ἐπαφροδείτου.

Σικελία Εὐφροσ-

σύνου.

καὶ Διὸς Ὀλυμπίου

Σικελία Ἀγρεοφῶντος

Καυνία καὶ Καλυνδία τὸν

Ῥόδου λϛʹ

Σικελίας ληʹ

Ῥώμη μαʹ𐅁

Σικελία.

φιλόκαισ[αρ, ἀρχώνη]ς λιμένων [ἐ]-

παρχεία[ς Σικελίας, ἀ]ρχώνης σείτου̣

δήμου Ῥω[μαίων, ἔπαρ]χος σπείρης

λόκαισαρ, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρχείας

Σικελίας, ἀρχώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων,

ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων καὶ Καλλαικῶν,

[φιλάρτεμις κ]αὶ φιλόκαισαρ, ἀρχώ-

[νης λιμένω]ν̣ ἐπαρχείας Σικελία[ς,]

[ἀρχώνης σείτ]ου δήμου Ῥωμαίων,

[κ]αισαρ, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρχ[εί]-

ας Σικελίας, ἀρχών̣ης σίτου δήμου Ῥω̣-

μαίων, ἔπαρχος σ[πε]ίρης Ἀστούρων κ[αὶ]

Οὐωφεντείνα, Σαλουτάριος, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρ-

[χ]είας Σικελίας καὶ ἀρχώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων,

ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων καὶ Καλλαίκων, χειλί-

[Ἀρτ]έμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ φυλῇ Τηΐων Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐωφεντίνα,

[Σ]αλουτάριος, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρχείας Σικελίας καὶ

[ἀρ]χώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων, ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων

[Ἀρτέμ]ιδι Ἐφεσίᾳ κ̣[αὶ] φυλ̣[ῇ Καρη]ναίων Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐ[ω]-

[φεντίνα, Σαλουτάριος, ἀρχώνης λιμέν]ω̣ν ἐπαρχείας Σι[κελί]-

[ας καὶ ἀρχώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων, ἔπαρχος] σπ̣[είρης Ἀστού]-

[Οὐωφεντείνα, Σαλουτ]ά̣ριο[ς,] ἀρχώνη[ς λιμένων ἐπαρχεί]-

[ας Σικελίας καὶ ἀρχώνης σ]είτ[ου] δήμου Ῥω̣[μαίων, ἔπαρχος]

[σπείρης Ἀστούρων καὶ] Καλ[λ]αικῶν, χ[ειλίαρχος λεγιῶνος]

μοις καὶ παιδευταῖς vacat Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐωφεντείνα, Σαλουτάριος,

φιλάρτεμις καὶ φιλόκαισαρ, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρχείας Σικελίας,

ἀρχώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων, ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων καὶ

[Ἀρτέμι]δι [Ἐφεσ]ίᾳ [κ]α̣ὶ Ἐ̣[φε]σ̣ίων [ἐφήβοις Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐω]-

[φε]ν[τ]ίν[α, Σαλ]ο[υτάρ]ιο[ς, ἀρ]χ̣ώ[νη]ς λιμ[έ]ν[ων] ἐ̣π[α]ρ[χ]ε̣[ίας Σικελίας]

καὶ ἀρχ̣ώ̣νης σεί[τ]ου δήμ̣ου Ῥωμ̣[α]ίων, ἔπ[αρχο]ς σπείρης Ἀστού-

Γάϊος Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐωφεντίνα, Σαλυτάριος, ἀρχώνης

λιμένων ἐπαρχείας Σικελίας καὶ ἀρχώνης σείτου δήμου

Ῥωμαίων, ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων καὶ Καλλαικῶν, χειλί-

καὶ ἀντιστράτηγον Ἀσίας, πρεσ-

[βευ]τ[ὴν καὶ ἀν]τιστράτηγον Σικελ[ί]-

[ας —]

☩ αὕτη ἡ σωρὸς διαφέρι Τιμοθέου γερεοῦ Σικελοῦ καὶ τέκνω αὐτοῦ ζώντων ☩

[τύχηι ἀγαθῆι τοῦ δ]ήμου Ῥωμαί̣[ων] Κλ. Χαρ[— — σωθεὶς ἐκ(?)] Σικελίας.

[Α(ὖλος)] Κλ(αύδιος) Χάρ[αξ, ταμίας] Σικελίας, | [στρατηγὸς δ]ήμου Ῥωμαί[ων — — —].

εἰς τοὺς ἀγορανομικούς,

ταμίαν Σικελίας,

τὸν συνγραφέα.