ΤΤ Στ[υ]ρε͂ς

[ΤΤ] Μ̣[υ]κ̣όνι[οι]

[ΤΤ] [Σ]ε̣ρίφιο̣[ι]

Δ𐅃[𐅂ΙΙΙΙ] [Σκαφσαῖ]οι

Η𐅄̣ [Μυκόνιοι]

𐅅[Η] [Σκιοναῖ]οι

vacat ἐ[κ] Παλλένες

Η𐅄 [Μ]υκόνιοι

ΔΔΔΔ𐅂ΙΙΙΙ [Κ]ασολαβε͂ς

𐅅Η Ἄνδριοι

[Η𐅄] Μυκόνιοι

[ΗΗΔΔΔ]Δ𐅃𐅂 Θάσιοι

[𐅅Η] Ἄν[δριοι]

[Η𐅄] [Μυκόνιοι]

— — — — [Θάσ]ιο[ι]

— — — — — — — — — —

Η𐅄̣ [Μυκόνιοι]

Χ𐅅[ΗΗΗ] [Πάριοι]

— — — — — — — — — —

[Η𐅄] [Μυκό]ν̣[οι]

[𐅅Η𐅄Δ𐅃𐅂ΙΙΙΙ] [Νάχ]σιοι

ΗΗΗΗ [Κεῖοι]

Η [Μυκόν]ιοι

Χ𐅅ΗΗ̣[Η] [Πάρ]ιοι

[ΗΗΗΗ] Κεῖοι

[Η] Μυκόνιοι

[Χ𐅅ΗΗΗ] Πάριοι

ΗΗ Τέν[ιοι]

Η Μυκό[νιοι]

ΗΗΗ Κύθν[ιοι]

[𐅅]Η𐅄Δ𐅃𐅂ΙΙΙΙ∶ Νάχσιοι

[Η] Μυκόνιοι

𐅅Η Ἄνδριοι

ΔΔ𐅃 [Σ]ύρ[ιοι]

Η Μυκόνιο[ι]

ΗΗΗ Χαλκιδε͂ς

𐅄 Ἰε͂ται

Η Μυκόνιοι

𐅅Η Κεῖοι

[𐅅ΗΗΗΗ] Νάχσιοι

[Η] Μυκόνιοι

— — — — Τένιοι

2 vs. vac

Μυ[κ]όνιοι

vac.

ίλης, Ἀντίμαχος Εὐθυνόμο Μαραθώνιος, Ἐ[π]ικρά[τη]ς Μενεστράτο Π-

αλληνεύς. αἵδε τῶν πόλεων τ[ο] τόκο ἀπέδο[σ]αν· Μυκόνιοι ΧΗΗ𐅄Δ, Σύρ-

ιοι ΧΧΗΗΗ, Τήνιοι Τ, Κεῖοι [𐅆ΗΗΗ]Η[𐅄]ΔΔ𐅂𐅂ΙΙΙΙ𐅁, Σερίφιοι Χ𐅅Η, Σίφνιοι

ἀρχῆς ἀποδο͂ναι, [ἐ]νέλιπο[ν] καὶ ὀκ ἀπέδοσαν τῶν τεττάρω-

ν ἐτῶν· Κεῖοι ΧΧΧΧΗΔΔ𐅃𐅂𐅂Ι𐅁· Μυκόνιοι ΗΗΗΗΔΔ· Σύριοι ΧΧΧ

Χ𐅅ΗΗΗΗ· Σίφνιοι ΧΧ𐅄ΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙ· Τήνιοι ΧΧΗΗΗΗ· Θερμαῖο-

[Μενύλλου ἀνάθημα]· φ̣ι̣ά̣λη Ξενοκ[ράτ]ους καὶ Κλέωνος ἀνάθημα· κυμ̣[βία]

[δύο ὀρθηλά, Φιλίσκου ἀνάθημ]α ∶ κυλίκ[ι]ο[ν] Δημητρίας Μυκο̣νίας ἀνάθημα · κυμ[β]ί-

[ον Ἐπινοίδα] ἀνάθημα · βατιάκη Νικίδος ἀνάθημα · ποτήρι[ο]ν ὦτ[α ἔχ]ον, Νικίδος

[Κρατεροῦ ἀνάθημα· φιάλη] Λεω̣δίκης Ναξίας ἀνάθημα ∶ κυμβίον Ἀθηναγόρο̣[υ]

[ἀνάθημα· — —c.11— —] Ἱππ̣οκ̣λέους ἀνάθημα· Τεισιδίκου θυγατρὸς Μυκονία[ς]

[ἀνάθημα· κυλίκιον Σίμου Μιλ]ησίου ἀνάθημα· βοὸς προτομή · κύλιξ Ἀλεξάν-

Ε̣ὐκλείδ[ης — — — — — — — — — τὸ πορθμεῖο]ν τὸ ἐς

Μύκονον [— — — — — — — — — — — — τὰ ἡ]μιωβέλια

Ἑ̣ρμόστρα[τος? — — — — — — — — — — — — — —]τας

[βεν — — — — — — — — — — —]𐅄ΔΔ· τὰ περὶ τὴν σκηνὴν ․․․․․․․ ξύλα ἐξέλαβεν Κάϊκος δραχμῶν ·𐅅̣𐅄𐅂̣․․․․

— — — — — — — — — — — — — — — —ν̣ τοῦ Ἀρτεμισίου ποιῆσαι κατὰ συγγραφὴν [Ἐ]πικ̣λῆς [Μ]υ̣κ̣όνιος δραχμῶν ․․․․

— — — — — — — — — Η𐅄ΔΔΔ· ․Ρ̣Α̣․․․․․․․․ ἀγαγόντι ἐπὶ τὸν τρύφακτον ε․․․α․․․․ν ·𐅃𐅂𐅂· τὸν πίνακα τὸν ΕΙ․․․Ι․․․․

[Ἀπόλλ]ωνος τοῦ Ι Πατ[ρώι]ου Ἡρακλείδηι μισθὸς ΔΔΔ𐅂𐅂· τὸγ κ̣[έραμον?]

ἀπαγαγόντι Βρ̣ον̣τέα̣ι? ἐγ Μυκόνου μισθὸς 𐅂𐅂𐅂𐅂· [․․]Τ[․]Ν[․․․] ἐπισκευάσα[ν]-

τι τῶι παιδὶ τῶι Θεοδήμου [μι]σθὸς 𐅃𐅂ΙΙ· ΚΛΕ[․]Υ[․․․․․]Μ[․]ΕΙΧΑΛ

[ψα]ντι Ἑρμ[ο]δί̣κωι [․· εἰς τὸν Ἰν]ωπὸν δοκοὺς ἐνέγκασι ·𐅃̣· κέραμον καὶ λίθ[ο]υς ἐνέγκασι εἰς τὸ — — — — — — — —

․𐅃ΙΙΙΙ̣· — —c.14— — μύρον ·𐅂𐅂𐅂𐅂· νεωκόρος ὁ Μυκονίων ΗΓΩΝ — — — — — — — — — — — — — — —

․ΑΛΝΑ․․․․․ΤΙΕΣ[․ τ]ὸ Θεσμοφόριον ·𐅂𐅂𐅂· [ν]υκτοφυλαξίοις ταῖς εὐναῖς ·Ι· ξύλα ·𐅃· ἔλαιον — — — — — — —

τα ἀνάθημα· κλεψύδρα Ι· φιάλαι δύο Ἐμπέδου ἀνάθημα· φιάλαι δύο Πολεμίδος ἀνάθημα· κυμβίον Μενύλλου ἀνάθημα· φιάλη Ξενοκρ[ά]-

[τ]ους καὶ Κλέωνος ἀνάθημα· κυμβία δύο ὀρθηλά, Φιλίσκου ἀνάθημα· [κυ]μβίον [Δημητρίας Μυ]κονίας ἀνάθημα· κυμβίον Ἐπιν̣οίδα ἀν[άθη]-

[μα]· φιάλη Νικίδος ἀνάθημα· φιάλη ἔκτυπος Ἀντικράτους ἀνάθημα· φιάλη Ἐρεσ[ίων ἀν]άθημα· οἰνοχοΐδιον Δημοτίμου ἀνάθη[μα]·

— — — — — κύλιξ λ̣ε̣ί̣α̣, Νικάνορος ἀνάθημα· φιάλη Κρατε[ροῦ] ἀνάθημα· φιάλη Λεωδίκης Ναξίας ἀνάθημα· κυμβίον Ἀθην[αγό]-

[ρ]ου ἀν[άθημα — —c.11— — Ἱπποκλέους] ἀνάθημα· [Τεισιδίκου] θυγατρὸς Μυκονίας ἀνάθημα· κυλίκιον Σίμου Μιλησίου ἀνάθημα· βοὸς [προ]-

τομή· κύλιξ Ἀλεξάνδρου ἀνάθημα· βατιάκη Ἐπαρχίδου ἀνάθημα Ἐπαρχίδου ἀνάθημα· ῥόδον Ξένωνος καὶ Γερύλλου ἀνάθημα· [φιάλη]

Ἀνδρομένους ἀνάθημα ὑπὲρ Γλαυκυρίου· φιάλη Τηρέως ἀνάθημα· κύλιξ· κυμβίον Ἐλπίνου ἀνάθημα· Μίδα ἀνάθημα· [κυμβίον]

Ἀριστόλης Μυκονίας ἀνάθημα· κύλιξ κορινθία Δεξάνδρου ἀνάθημα· Δημοσῶντος ὑπὲρ Ἐπαρχίδου Μυκονίου ἀνάθημα· ․․․․․,

ἄ̣βαξ? ΕΠ̣Ε — — —c.28— — — βατιάκην ἀνέθηκεν Ἱπποκράτ[η]ς. [κ]αὶ τάδε χαλκᾶ· ἐσχάρας πυρκαιοὺς Ε̣Χ․․․․․

[εἰς? ἐ]ργώνας ἀργυρίου δραχμὰ[ς ․]Χ𐅃𐅂𐅂. ἐξέδομεν μετὰ [τῶν ἐ]πιμελητῶγ καὶ ἀρχιτ[έ]-

[κτονος οἰ]κοδομῆσαι [κατὰ] συγγραφήν· ἠργώνη[σε Πρ]αξικρέων Πραξιέπους [Μυ]-

[κόνιος? — —c.15— — παρ]ούσης βουλῆς καὶ τῶγ γραμματέωγ καὶ ἐ[πι]-

[μελητῶν — — — — — — — — — ἐξέδομεν] μετὰ τῶν ἐπιμελητῶγ καὶ ἀρχιτ[έ]-

[κτονος — — — — — — — — — — — ἠργώνησ]ε Πραξικρέων Πραξιέπους Μυ[κό]-

[νιος? — — — — — — — — παρούσης βουλῆς καὶ τῶγ γρ]αμματέωγ καὶ τῶν ἐπιμ[ελη]-

[τῶν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] τῶν θάκων

Νικίδος [ἀνάθημα, ὁλκ]ὴ ἑ[κατόν]· κυμβίον Ἐπιν̣οίδα ἀνάθημα, ὁλκὴ τετ-

ταράκοντα [— — —c.24— — —]ου Μυκονίου ἀνάθημα, ὁλκὴ ἑκα-

τὸν ἑξήκοντα τέτταρε[ς· — —c.12— —]ς Δημοσῶντος ἀνάθημα ὑπὲρ Δη-

κοντα ἕξ· κυμβία [ὀρθ]ηλὰ δύο Φιλίσκου ἀνάθημα, ὁλκὴ πεντήκοντα δύο· κυμβί-

ον Δημητρίας Μυκονίας ἀνάθημα, ὁλκὴ δέκα ἑπτά· ποτήριον ὦτα ἔχον Νικί-

δος ἀνάθημα, ὁλκὴ ἐνενήκοντα· φιάλη ἔκτυπος Ἀντικράτους ἀνάθημα, ὁλκὴ

ὁλκὴ ἐνενήκοντα ἕξ· φιάλη Μίδα ἀνάθημα, ὁλκὴ ἑκατὸν τετταράκ[ον]-

τα ὀκτὼ τέτταρες· [κυ]μβίον Ἀριστόλης Μυκονίας ἀνάθημα, ὁλκὴ τρι-

άκοντα ἕξ· [βατιάκη] Ἱππ[ο]κράτους ἀνάθημα, ὁλκὴ τετταράκοντα τ[ρεῖς]·

[θημα, ὁλκὴ ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂 — — — — — — —] ἀνάθημα, ὁλκὴ 𐅄𐅂𐅂𐅂· κυμβίον Δημητρί[ας]

[Μυκονίας ἀνάθημα, ὁλκὴ Δ𐅃𐅂𐅂 — — — — — —] ἀνάθημα, ὁλκὴ ․․𐅂· φιάλη Ἐρεσίων [ἀνάθημα],

[ὁλκὴ ΗΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· — — — — — — β]ατιάκη Δαδάμα ἀνάθημα, ὁλκ[ὴ 𐅄Δ𐅃𐅂— — —]

τοδαποῦ ὁλκὴν ·ΔΔ𐅃𐅂𐅂. vac. c.15 καὶ τάδε χρυσᾶ ἐν τῶι Ἀρτεμισίωι· ὅρμος ὁ πρὸς τῶι θρόνωι ἠρτημένος, οὗ οἱ γρῦπες οἱ πέντε καὶ ὁ

λέων ὁ τὸν ταῦρογ κατέχων, ὁλκὴ δραχμαὶ ·ΗΗΔ𐅂𐅂𐅂· ὅρμος λογχωτός, ὃν ἀνέθηκε Σιμίχη Μυκονία, ἄστατος· ἀριθμὸς λογχίων ·𐅄ΔΔΔΙΙ· ὅρμος λογ

ὅρμος λογχωτός, ὃν ἀνέθηκε Δημοστράτη, ἄστατος· ἀριθμὸς λογχίων ·𐅄ΔΔΙΙΙΙ· τραγίσκοι χρυσοῖ ΙΙ ἄστατοι· δακτύλιος περίχρυσος, ὃν ἀνέθηκε

ψίλιον στρεπτόν, ὁλκὴν δραχμαὶ ·𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ· ἐπιχύτης χρυσοῦς, ὁλκὴν δραχμαὶ ·ΗΔ𐅂𐅂· ἐνώτια χρυσᾶ δύο, ὁλκὴν δραχμαὶ ·𐅃ΙΙΙΙΙ· θηρίκλειο[ς]

κύλιξ, ἀνάθημα Πτολεμαίου, ὁλκὴ ·ΗΗΔΔΔ𐅃𐅂· φιάλιον Δημοσῶντος Μυκονίου ἀνάθημα, ὁλκὴν δραχμαὶ ·ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂· φιάλαι χρυσαῖ λεῖαι

ἑπτά, ὁλκὴ τῆς πρώτης δραχμαὶ ·ΗΔΔΔΔ𐅃𐅂· τῆς δευτέρας ὁλκὴ δραχμαὶ ·ΗΔΔΔΔ𐅂𐅂· τῆς τρίτης ὁλκὴ δραχμαὶ ·ΗΔΔΔΔ𐅂𐅂· τῆς τετάρτης ὁλκ[ὴ] δραχμαὶ

ρίνθιοι στατῆρες δύο· μαυσσώλεια τετράδραχμα ·𐅃ΙΙΙΙ· νάξια τε[τρά]δραχμα δύο καὶ φωκαῒς καὶ [ὀβολὸς φωκαϊκ]ός· νομίσματος παντοδαποῦ ὁλκὴν ·ΔΔ𐅃𐅂𐅂. καὶ χρυσᾶ τάδε· ὅρμος ὁ πρὸς

τῶι κλισμῶι ἠρτημένος, οὗ οἱ πέντε γρῦπες καὶ ὁ λέων ὁ τὸν [ταῦρ]ον κατέχων, ὁλκὴ σὺν τοῖς λίνοις δραχμαὶ ·ΗΗΔ𐅂𐅂𐅂· ὅρμος λογχωτὸς ὃν ἀνέθηκε Σιμίχη Μυκονία, ἄστατ[ος]·

ἀριθμὸς λογχίων ·𐅄ΔΔΔΙΙ· ὅρμος λογχωτὸς ὃν ἀνέθηκε Δη[μοστρ]άτη, ἄστατος· ἀριθμὸς λογχίων ·𐅄ΔΔΙΙΙΙ· τραγίσκοι χρυσοῖ δύο, ἄστατοι· δακτύλιος περίχρυσος, Στράτ[ω]-

φαλή· ὁ τρε[ισκαι]δέκατος ῥυμός, σ[ταθμὸν μνᾶς ·ΔΔΙ]ΙΙΙ, οἰνοχόαι ·ΔΙΙ· [φιάλας ἐμ πλινθ]είοις [ἐν τῶι Ἀρτεμισίωι ἀστάτου]ς̣, ἃς

ἀνέθηκεν Ἰκ[άριο]ς Γοργίου [Μυ]κόνιος, ἕξ· χορεῖα [Βάκχωνος] ἐπιδόντος [δύο]· Ῥοδίων ἐπι[δόντων χορεῖα φιάλη χρυσόκ]λυστο[ς]

ἐπ’ ἀρχεθεώρου [Πολ]υαράτου· [φι]άλην Ῥοδίων ἐπιδόν[των χορεῖα ἐπ’ ἀρχε]θεώρου Θρασυ[μ]άχου· [φιάλην Ῥοδίων χορεῖα ἐπιδ]όντ[ων]

διοικοδομήσαντι τὸν θυραῖον τοῖχον τοῦ Πλινθίνου ·Δ𐅃𐅂· Φανέαι τὰς θύρας ἐπιθέντι καὶ ε̣․․ο․․․․․․․․․․․ς ποιήσαντι μισθὸς ·Δ· Κόνωνι καὶ Μνησιβούλωι εἰς τὴν ἐξέδραν

τῆς παλαίστρας καὶ τὸ περιστ[ό]ιον ἐγλαβοῦσιν καὶ τεμοῦσιν ἐμ Πανόρμωι τῆς Μυκόνου πώρο[υς] π[όδας τρι]ακοσίους πεντήκοντα, τὸμ πόδα ·𐅂ΙΙ· τὸ γινόμενον ·ΗΗΗΗ𐅄Δ𐅃𐅂ΙΙΙΙ·

Δεινομένει ἐγλαβόντι τὴν ὀροφὴν τὴν κατάπροσθεν τῶγ κιόνων τῶν ἐν τῶι Πυθίωι ․․․υ[․․․ κ]αὶ τῶγ κυματίωγ καὶ τῶμ πλ[ινθε]ίων τὰ σεσηπότα καὶ τῶγ καλυμμάτων τὰ

λομένοις ·𐅂𐅂𐅂· καὶ Νίκωνι συνγ— —c.12— —𐅂· τοῖς ἀνακομίσασι τοὺς λίθους εἰς τὸ ἱε̣ρὸν ·Δ· τ̣έ̣λ̣ος τῶν λίθων 𐅃Ι[— — — — πώ]-

ρους ἐκ Πανόρμου τῆς Μυκ[όνου ὥστε εἰς] τὸ περιστ[όι]ον τῆς παλαίστρας ναῦλλον τόμων τριῶν ·Η𐅄ΔΔΔ· μισθὸ[ς — — — — — —]

․․․ ἑκάστωι ·𐅂𐅂· τοῦ πρ[ώτου ἡμερ]ῶν δύ[ο ·ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· καὶ τοῦ] δε[υτέρ]ου ἡμερῶν δύο ·ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· καὶ τοῦ τρίτου ἡμερ[ῶν] —

— ΕΙΛ․․․․Σ̣Ι․․․․Σ̣ΑΙ[․․․․ τῆι] παλαίστραι [ζεύγη κεράμ]ου ἐνακόσια ἑβδομήκοντα, τὸ ζεῦ[γος] —

— ἀγαγόντ[ι ἐκ Μυκό]ν̣ου κεράμο[υ ζεύγη] διακόσια ἐνενήκοντα δύο, ναῦλλο[ν τοῦ ζεύγους?] —

— [ἑκ]ατὸν [․․․․κον]τα, ναῦλλον τοῦ [ζεύγους ․․․․․․]ων σ․․․․νιων ζεύγη 𐅃ΙΙ — — — — —

— κράτει 𐅂· μισ[θ]—

— [ἀγαγόν]τι ἐγ Μυκόνου να[ῦλλον] —

— 𐅃𐅂𐅂ΙΙΙΙ𐅁· ἐργάταις το —

[φὴν] καθ’ ἕκαστον̣ ․․․․․․․․ μετὰ τοῦ ἀρχιτέκτονος καὶ τῶν ἐπιμελητῶν καὶ συλλογισθέντος τοῦ ἀργυρίου οὗ ἔχει ἡ τράπεζα δραχμῶν ·Χ̣ΧΧ𐅅𐅄Δ𐅃· ὑπερελόντες τ[ῆ]ς̣ [μνᾶ]ς̣ ὃ ἐπετίμησεν ὁ ἀρχιτέκτων δρα[χμὰς]

ΔΔ𐅂𐅂, τὸ λοιπὸν ἀπέδομεν ․․․․𐅂𐅂· Μνησιβούλωι Μυκονίωι τῶι ἐγλαβόντι τὸ Διοσκούριον ἐδαφίσαι καὶ τὰς πέτρας ἐγλιθεῦσαι δραχμῶν ·ΗΔ· ὑπερελόντες τὸ ἐπιδ[έκ]ατον ὃ ἐπετίμησεν ὁ ἀρχιτέκ[των]

[καὶ οἱ] ἐπιτιμηταί, τὸ λο[ιπὸν ἀπ]έδομεν ·𐅄ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· Δεξίωι ἐγλαβόντι στομῶσαι τὰ σιδήρια καὶ κολαπτῆρας καὶ τορογλυφεῖς καινοὺς ποιήσαντι τὴμ [μν]ᾶν [𐅂𐅂𐅂]ΙΙΙΙΙ[𐅁], ἀποστησάμενοι μετὰ [τοῦ]

ταλιπόντος δὲ τὸ ἔργο[ν ἡμιτελὲς καὶ συντ]ελέσαντος τοῦ ἐγγυητοῦ, κατὰ τὴν συγγραφὴν ἀπέδομεν τὸ ἐπιδέκατον ἀρχιτέκτονος κελεύοντος· Θρασύλλωι τῶι ἐγλαβόντι ἐργάσασθαι τὸ ἐπιστύ[λιον τοῦ Βακ?]χίου κατ[ὰ]

τὴν αὐτὴν συγγραφὴν καθ’ ἣ[ν καὶ Θεόδημ]ος ἐξέλαβεν, ἀπέδομεν κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ τῶν ἐπιμελητῶν δραχμὰς ·𐅄· Ἀρχέλαι τῶι ἐγλαβόντι ἀπαγαγεῖν τὴν γῆν ἐκ Πανόρμου τῆς Μυ[κόνου δραχμ]ῶν ·Η𐅄𐅃𐅂𐅂

καὶ καταχ̣ρ̣ί̣σαντι τὸ τ̣ε̣ῖ̣χος τῆς σκηνῆς κατὰ τὴν συγγραφήν, ἀπέδομεν τὸ γινόμενον ἀρχιτέκτονος κελεύοντος καὶ τῶν ἐπιμελητῶν. Διονυσίωι τῶι ἐγλαβόντι οἰκοδομῆσαι δραχμῶν — — — — — — — —

στροις πέντε καὶ οἰνοχόηι καὶ ἐπιχύτηι 𐅄ΔΔΔ𐅃ΙΙΙ· δωδέκατον ῥυμόν, σταθμὸν μνᾶς ΔΔΔ· εἰσὶ δὲ προτομαὶ τρεῖς· οἰνοχόαι τέτταρες· λεοντόποδα τρία· λεοντίου κεφαλή· τρεισκαιδέκατον

ῥυμόν, οἰνοχόας δέκα δύο, ὁλκὴν μνᾶς ·ΔΔΙΙΙΙ· καὶ ἐμ πλινθείωι ΙΙ φιάλας ἐν τῶι Ἀρτεμισίωι ἀστάτους, ἃς ἀνέθηκεν Ἰκάριος Γοργίου Μυκόνιος· ἕξ, χορεῖα Βάκχωνος ἐπιδόντος· δύο Ῥοδίων

ἐπιδόντων χορεῖα· φιάλη χρυσόκλυστος ἐπ’ ἀρχεθεώρου Πολυαράτου· ἄλλη φιάλη Ῥοδίων ἐπιδόντων χορεῖα ἐπ’ ἀρχεθεώρου Θρασυμάχου· ἄλλη Ῥοδίων ἐπ’ ἀρχεθεώρου Ἀγησάνδρου· ἄλλη ἔκτ[υ]-

[οἵδε τῶν τέλη] πριαμένων οὐκ ἀποδόντες ὀφείλουσιν· τοῦ πορθμείου τοῦ εἰς Ῥήνειαν, Νικόδρομος Τεύ(κρου) καὶ ἔγγυοι Ἀριστόλοχος, Φίλλις Δι(αίτου) Η𐅄Δ𐅃𐅂· τῶν ἡμιωβελίων Εὐμήδης καὶ ἔ̣γ̣[γυος? — — — — — — —]

[— — c.12 — — το]ῦ εἰς Μύκονον πορθμείου, Ἀριστέας Ἑρμο(δότου) καὶ ἔγγυος Ἡγίας Δ𐅃· τοῦ λιμένος Θεόδ〚—〛ωρος Θεόδωρος καὶ ἔγγυος Σώσιλος Π[άχ]η(τος) ΔΔΔΔ. vac.

[σύμπαγ κεφάλαιον οὗ π]αρέδομεν ἱεροποιοῖς τοῖς ἐπὶ Καλοδίκου ἄρχοντος Ναύτηι, Καλλίαι, Ἀπατουρίωι, Εὐβούλ[ωι], παρόντων βουλευτῶγ καὶ γραμματέων τοῦ τῆς πόλεως Ξένωνος, τοῦ [τῶν ἱεροποιῶν — — — — — ἀργυρίου νομίσ]-

καὶ οἵδε ὀφείλουσι τῶι θεῶι καὶ οἱ [ἔγγυοι] —

Δημόνους Νίκωνος τοῦ πορθμείου τ[οῦ] εἰς [Μύκονον Ῥήνειαν? —]

․․ ἔγγυος Ἀκριδίων Ἐλπίνου ․․․․․․․ΛΙ —

οὗ χαλκεύει Παρμενίων 𐅄𐅃𐅂𐅂· παρὰ Διονυσοδώρου τῆς οἰκίας ἣ ἦν Ἀρκείοντος ΔΔΔΔ𐅂𐅂̣· παρὰ Ποσειδίκου τῆς Ἐπισθενείας 𐅄Δ· παρὰ Καλλισθένου τῆς ἑτέρας 𐅄Δ𐅃𐅂𐅂·

παρὰ Βοήθου τῆς οἰκίας τῆς ἐγ Κολωνῶι ΔΔΔΔ. τῶν ἐγκυκλίων· παρὰ Φίλωνος τοῦ λιμένος ΔΔΔΔ· παρὰ Ἀριστοβούλου τοῦ πορθμείου τοῦ εἰς Μύκονον Δ𐅃𐅂𐅂· παρὰ Χαρίλα τ̣[οῦ]

ὁλκοῦ τοῦ ἐν Νήσωι ΔΔΔΔ𐅂𐅂· παρὰ Δεξικλέους τοῦ πορθμείου τοῦ εἰς Ῥήνειαν ΗΗΗΔΔΔΔ· παρὰ Διογένους τῶν στροφείων ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅁· παρ’ Εἰρηναίου τῶν ἡμιωβελίων ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· τῶν αἱ-

τος, ὁλκὴ σὺν λίνωι καὶ κηρῶι Η𐅄ΔΔΔΔ𐅂𐅂· στέφανος δάφνης, Βερενίκης ὑπὲρ Πτολεμαίου, ὁλκὴ σὺν λίνωι καὶ κηρῶι 𐅄ΔΔ𐅂𐅂· στέφανος

μυρσίνης, Καλλικράτου ἐπιδόντος, ὁλκὴ σὺν λίνωι Δ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· Ἀρχίππης Μυκονίας ἐρωτίδια ἐπὶ ταινιδίου· στέφανος δάφνης, Δημητρίου

ἀνάθημα, ὁλκὴ σὺν λίνωι καὶ κηρῶι 𐅄Δ𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· στέφανος, Ἰωμίλκου ἀνάθημα, ὁλκὴ σὺν λίνωι καὶ κηρῶι ΔΔ, ἕλκει δὲ ΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂· στέφανος μυρσίνης,

τοῦ περιόνοντος περιόντος ἀργυρίου τῶι συνεδρίωι·

εἱρέθη ἐπιμελητὴς Τεισίας Μυκόνιος.

Ὑπατοδώρου καὶ

ι συνεδρίωι· ἡιρέθη Τεισίας

Μυκόνιος.

Ἀρχίππη Σωστράτου θυγάτηρ,

Ἰκαρίου γυνή, Μυκονίη,

Ἀρτέμιδι.

ήλωι δὲ Φάνο, Πιστοξένο, Ἀ[ρ]χικ̣[λέος, Σωσιμαχ— — — — — — — — — Ἀμφι]-

[κτ]υόνων τῶμ μετὰ Λυσί[ο ΚΛ— — — — — — — — — — — — — — Μυκόνιοι Χ — — —]

Σύρ[ι]οι ΤΗ𐅂𐅂𐅂Ι, Πάριοι Χ̣ΧΧ̣[— — οι Χ, Θερμαῖοι ἐξ Ἰκάρο — — — — — — τόκο]

[․․․ Ἀμφικτυόνω]ν τῶμ μετὰ Λ̣υσίο ΚΛ

— — — — — — — Μυκόνιοι Χ̣[— —? Σύριοι ΤΗ𐅂𐅂𐅂Ι, Πάριοι Χ̣ΧΧ̣ — — — —]

— — — — — — οι v Χ, Θ̣ε̣ρ̣μ̣[αῖοι ἐξ Ἰκάρο — — — — — — — — — — — — — —]

ίλης, Ἀντίμαχος Εὐθυνόμο Μαραθώνιος, Ἐ[π]ικρά[τη]ς Μενεστράτο Π-

αλληνεύς. αἵδε τῶν πόλεων τ[ο͂] τόκο ἀπέδο[σ]αν· Μυκόνιοι ΧΗΗ𐅄Δ, Σύρ-

ιοι ΧΧΗΗΗ, Τήνιοι Τ, Κεῖοι [𐅆ΗΗΗ]Η𐅄ΔΔ𐅂𐅂ΙΙΙΙ𐅁, Σερίφιοι Χ𐅅Η, Σίφνιοι

ἀρχῆς ἀποδο͂ναι, [ἐ]νέλιπο[ν] καὶ ὀκ ἀπέδοσαν τῶν τεττάρω-

ν ἐτῶν· Κεῖοι ΧΧΧΧΗΔΔ𐅃𐅂𐅂Ι𐅁, Μυκόνιοι ΗΗΗΗΔΔ, Σύριοι ΧΧΧ

Χ𐅅ΗΗΗΗ, Σίφνιοι ΧΧ𐅄ΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙ, Τήνιοι ΧΧΗΗΗΗ, Θερμαῖο-

[— — — — — — — — — — — — — — — — τῆς πορ]φύρας τῆς περ̣ὶ ΤΟΝ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — Μυ]κό̣νω̣ι ΗΗ𐅂𐅂𐅂𐅂· Πολυ̣

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — ως τῆς̣ πο̣ρφύρας τ[ῆ]-

ΜΑΙ, σταθμὸν ΗΗ𐅄̣ΔΔ̣Δ. κύλιξ Λακωνικὴ Ἐγκλέους ἀνάθημα σταθμὸν Δ

ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂. φιάλιον Λητοῦς σταθμὸν ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂. κυμβία ἐγ Μυκόνου ΙΙ σταθμὸν

𐅄Δ𐅂𐅂𐅂. κρατηρίσκος ἀργυρο͂ς σταθμὸν ΗΔΔΔΔ𐅃𐅂. πινακίσκοι ΙΙΙΙ

ν ἀργύριον καὶ φιάλιον, σταθμὸν ΗΔΔΔ𐅃𐅂. σύμμεικτον χρυσίον καὶ ἀργύ-

ριον σταθμὸν ΔΔΔΔ. Ξάνθη Γ․․․ου Μυκονία ἀνέθηκε τετρά[δ]ραχμ[α]

Ἀττικὰ ΙΙΙ κ̣α̣[ὶ ὅρ]μ̣?ον ὀκτὼ χα[λκ]ῶν̣ καὶ τ̣ὸν ἀρυστῆρα, ἀργυροῦν, στ-

[ερον ἄσημον ἀργύριον καὶ φιάλιον σταθ]μ[ὸν ΗΔΔΔ𐅃𐅂. σύνμεικτον χρυσίον καὶ ἀργύριον σταθμ]-

[ὸν ΔΔΔΔ. Ξάνθη Γ․․․ου Μυκ]ον[ία] ἀ[νέθηκε τ]ετρ̣ά̣[δραχμα Ἀττικὰ τρία καὶ ὅρμ?ον ὀκτὼ χαλκῶν καὶ τ]-

[ὸν ἀρυστῆρα, ἀργυρο͂ν, στ]αθμὸν Δ[Δ𐅂𐅂𐅂]. Ὀρχομενίο [νομίσματος ὁ͂ ὁ ὀβολὸς ἠρίθμηται ἐν τρισὶν ἡμ]-

— —υνο․․․λον [— lacuna — φιάλιον χρυσοῦν ἐπιγραφὴν ἔχον· Δημοσῶν Ἐπαρχίδου]

[Μυκ]όνιος ὑπὲρ Λυ[σι?θάλους Ἀρτέμιδι δεκάτην, ὁλκὴ ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ]· —

[․․ ἄμπ]ελος χρυσῆ [ἄστατος· — — — — — — — — — — — — — ὅρμος χρυ]-

[— — — — — — — ἐ]πίχρυσον ι[— — — — — — — — — — — —· φιάλιον χρυσοῦν ἐ]μ πλινθείωι ἐπιγραφὴν ἔχον· Δημοσῶν Ἐπαρχί-

[δου Μυκόνιος ὑπὲρ Λυσι?]θάλους [Ἀρτέμιδι δεκάτην, ὁλκὴ ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· φιάλαι ἐμ πλινθείοις δ]ύο, Ἀπολλοδώρου ἀνάθημα· ἀσπίς, Σίμου ἀνάθεμ[α]·

— — — — — — — — — —ν̣λ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —· τύ]πος χρυσοῦς ἄστατος πρὸς ξύλωι καὶ δράκων

— [Ἐπάρκους τοῦ] Ἀλυλαίου —

— [Μυκον?]ίων ἀν[άθημα] —

— ἆθλον ἐγ Δήλου ․․․․․ρ—

[πόλλωνι, Ἑλικάνδρου, Πρηξιμένου, Κλέων]ος καὶ Σημαγόρου, Ἐπάρκους τοῦ Ἀλυλαίου, Εὐκλείδου τοῦ Νεωκό[ρου Δηλίου ἆθλον, Παντέλου ἀνάθημα, — — — — —]

[— — — — Μυκονίων ἀνάθ]ημα, Ναξίων ἀνάθημα τῶν ἄθλων τῶν ἐγ Δήλου, Ἐσθλοίκου καὶ Ὀνα[σιτίμου Βαρκαίων ἀνάθημα, Ἀμφικλείδου Ναξίου],

[Ἰητῶν ἀριστεῖον ἐγ Δήλου, Ἱπποτάδεω ἀνάθη]μα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέλεω [παίδων, παίδων τῶν Μανδρονίκου, Εὐκλέος καὶ]

[— — — — — — — — — — — κανοῦγ χρυσοῦν λεῖον ὦτα καὶ] πυθ[μέν]α ἀ[ρ]γυρᾶ ἔχο[ν], ἐπι[γρ]αφὴν ἔχ[ον, ὁλκὴν τοῦ χρυσίου δραχμὰς ΧΗ𐅄ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂, τοῦ ἀργυρίου]

[ὁλκὴν 𐅅ΗΗΗΔΔΔ𐅃𐅂· φιάλιον χρυσοῦν ἐμ πλινθείωι ἐπιγραφὴν ἔχον]· Δη[μ]οσῶν Ἐπαρ[χ]ίδου [Μ]υκόνιος ὑ[πὲρ Λυσι?θάλους Ἀρτέμιδι δεκάτην, ὁλκὴν δραχμὰς ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ]·

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — ἄμπελος] χρυσῆ· ἔπεστι[ν] ἀ[ν]δριάντιον [Ἀπόλλωνος κνήμην οὐκ ἔχον· — —]

Ξενιάδου Μεγαρέως, Κωμίωνος καὶ Θάλλου, Πολ․․․․․․, Ἀναξιδάμα Σαμ[ίο]υ, Κυλλίου Κυρην[αίου] παῖδες, υἱεῖς Κάφω[νος, Ἀναξιδάμα Σαμίου, Κλεινίου] Κείου, Νάξιοι Ἀπόλλωνι, Ἑλικάν-

δρου, Πρηξιμένου, Κλέωνος, Σημαγόρα, Ἐπάρχου τοῦ Ἀλυ̣[λ?α]ίου, Εὐκλείδου τ[οῦ] Νεωκόρου Δηλί[ου ἆθ]λον, Παντέλου ἀν[άθημα, Μυκονίων ἀνάθημα τῶν] ἄθλων ἐγ Δήλου, Ἐσθλοίκου καὶ

Ὀνασιτίμου Βαρκαίων ἀνάθημα, Ἀμφικλείδου Ναξίου, Ἰητῶ[ν] ἀριστεῖον ἆθλ[ον] ἐγ Δήλου, Ἱπποτ[άδεω] ἀνάθημα, Ναξίων ἀνά[θημα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐ]ρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέ-

[θημα, Κλεινί]ου [Κείου], Να[ξίων] ἀνά[θημα, Ἑλικάνδρου, Πρηξιμένου, Κλέωνος, Σημαγόρα, ἀριστεῖ]ον ἆθλον ἐγ Δήλου ἐπὶ Λυσιμαχίδου, [Ἐ]πάρ[κου]ς̣ τοῦ Ἀ[λ]υλαίου, Ἐὐκλείδο[υ]

[τοῦ Νεωκόρου, Παντέλου ἀνάθημα, Μυκονίων ἀνάθημα, Ναξίων ἀνάθημα τῶν ἄθλων τῶν ἐγ Δήλου, Ἐσθλο]ίκου καὶ [Ὀ]νασιτίμου, Ἀμφικλείδου Ναξίου, [Ἰητῶ]ν ἀριστεῖον ἆθλον ἐγ Δή-

[λου, Ἱπποτάδεω ἀνάθημα, Ναξίων ἀνάθημα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομ]έλεος παίδων, παίδων τῶν Μανδρονί[κ]ου, Εὐκλέος [κ]αὶ Τιμη[σ]α[ρέτης],

— [υἱεῖς Κάφω]νος, Ἀναξιδάμα Σα[μίου] —

— [Παντέλου ἀνάθ]ημα, Μυκονίω[ν ἀνάθημα] —

— Τιμοφ̣[άνους? Δηλίου] —

[ξ]ιδάμα Σαμίου, Κλεινίου Κείου· ἄλλη μέλανι ἐπιγεγραμμένη· [Νάξιοι Ἀπόλλωνι· Ἑλικάνδρου, Πρηξιμένου, Κλέωνος, Σημαγόρα, Ἐπάρχου τοῦ Ἀ]λυδαίου, Ε[ὐκλείδου τοῦ Νεωκόρου, Δη]-

λίων ἆθλον, Παντέλου ἀνάθεμα, Μυκονίων ἀνάθεμα τῶ[ν] ἐ[γ Δή]λ[ου ἄθλων, Ἐσθλοίκου καὶ Ὀνασιτίμου, — — — — — — — ἆθλον ἐγ Δήλου] ἐπὶ Λυσιμαχίδου, [Ἐχεκράτου?, Ἰη]-

τῶν ἀνάθεμα, Ἱπποτάδεω ἀνάθεμα, Ναξίων ἀνάθεμα, Τιμομάχα̣ς, Λεω[μύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, — — — — — — — — — — — — Θεομέλεος παίδ]ων, παίδων [τ]ῶν Μ[ανδρονίκου ἀνάθεμα?],

θμείου Δ𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· παρὰ Ἀπατουρίου τοῦ ὁλκοῦ τοῦ ἐν τῆι ἰσθμῶι τῆι ἐν

Μυκόνωι 𐅃𐅂ΙΙΙ· παρὰ Ἀριστείδου τοῦ ὁλκοῦ τοῦ ἐν Νήσωι ΔΔ· παρὰ

Ἀρκίλεω τῆς πορφύρας 𐅂𐅂𐅂𐅂· παρὰ Ἀμφοτεροῦ τοῦ πορθμείου 𐅄ΔΔΔ𐅃·

ων 𐅂ΙΙΙ· παρὰ Μενεστράτου τῶν αἱρεσίων Δ𐅂𐅂𐅂· παρὰ Ἐλπίνου καὶ Αὐ-

τοκράτους τοῦ ἐννομίου τοῦ ἐν τῆι ἰσθμῶι τῆι ἐμ Μυκόνωι ΔΔ𐅂𐅂·

παρὰ Ἀρκίλεω τῆς πορφύρας τῆς περὶ τὸν ἰσθμὸν 𐅂ΙΙΙ· παρὰ Ἀπολλο-

[— — — — —· παρὰ τοῦ δεῖνος τῆς] πορφύρας τῆς περὶ τὸν ἰσθμὸν ·— —. καὶ τόδ[ε ἄλλο εἰσ]ή̣κ̣[ει· παρ’ Ἀ]ντιλάκου ·․· παρ’ Εὐδήμου τῶν αἱρεσίων ·ΔΔΔΙ· παρ’ Ἀπατουρίου τοῦ ὁλκοῦ τοῦ

[ἐν τῆι ἰσθμῶι τῆι ἐμ Μυκόνωι ·—· παρ’ Ἐλπί?]ν̣ου [τοῦ ἐννομίου?] το̣ῦ̣ ἐμ Μ̣υκό[νωι ·—· παρὰ — — ο]υ τῆς λίμνη[ς] ·ΔΔ𐅂/. καὶ τόδε ἄλλο ἀργύριον εἰσήκει παρὰ τῶν τᾶς ἱερᾶς οἰκίας

[μεμισθωμένων· παρὰ — — — — — — — — —]απ? — — — — — — —· παρὰ Καλλιστράτου [τ]ῆς Ἀριστοβούλου ·ΗΔΔΔ𐅃ΙΙΙΙ𐅁· παρὰ Διονυσίου τῶν Ἐφέσου ·ΗΔΔ·

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —𐅄ΔΔ〚— —〛𐅂𐅂. καὶ τάδε π․․․․ι καὶ ὧν εἰσεπράξαμεν —

[παρὰ τῶν τὰ τέλη πριαμένων· — — — — — — — — — — — —] παρ’ Ἀριστείδου [—· τοῦ ἐννομί]ου τοῦ ἐμ Μυκόνωι παρὰ Χαρίλ[α]

— — — — — — — — — — — —λ̣α ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· παρ’ [Ἀρι]στείδου τοῦ ἐν Νήσ̣ω[ι ὁ]λκοῦ —

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἄλλ]η μέλανι ἐπιγεγραμμέ-

[νη· Νάξιοι Ἀπόλλωνι — — — — — — — — — — — — — — Παντέλου ἀνάθεμα], Μυκονίων ἀνάθεμα τῶν

[ἄθλων τῶν ἐγ Δήλου — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀν]άθημα, Ναξίων ἀνάθη-

ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂 〚— —〛· τὴν πρὸς τῶι Βρέμητι Θεόξενος 𐅄ΔΔ· τὴν Ἀριστοβούλου Γόργος Η𐅃𐅂· τὴν Σωσιλείαν Διογένης ΗΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂Ι/· τὴν ἑξῆς Ἀριστο-

κύδης 𐅄Δ𐅃𐅂𐅂. vac. ~ vac. ἐμισθώσαμεν δὲ καὶ τὰ χώρια τὰ ἐν Μυκόνωι ὥστε τοὺς μισθωσαμένους καθιστᾶν τοὺς ἐγγύους

κατ’ ἐνιαυτόν· καὶ ἐμισθώσατο τὰ ἐν Θαλέωι Θυμίας Ἐχεκρατίδου ΗΗΗ𐅄ΔΔΔ𐅂· Χερσόνησον Ἀριστόπαππος Τέλλιος ΗΗΗΔΔΔ𐅂Ι𐅁·

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ὁλκὴ 𐅅̣Η𐅄ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂· φιάλιον χρυσ[οῦν, ἐπιγραφὴν]

[ἔχον· Δημοσῶν Μυκόνιος, etc. — — — — — — —· στεφάν]ου [κισσίν]ου κλάσματια κλάσματα, ὁλκὴ Η[ΔΔ]𐅃𐅂̣· στ[έφανος χρυσοῦς]

[δάφνης, ὁλκὴ ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· — — — — — — — — στέφανος χρυσοῦς — — — δια]λ[ε]λυμέν[ο]ς κατεαγώς, ὁλκὴ Η — — — — — —

[κ]α̣ὶ [τ]όδε̣ εἰσ[ήκ]ει π̣α[ρὰ] τῶν τὰ ἐ̣γ[κύκλια] τέλη πριαμένων· τοῦ — — — — —

ΔΔ𐅃․․· τοῦ πορ[θμεί]ου τοῦ ε[ἰ]ς Μύκ̣[ον]ον Ἀριστείδης ΔΔ․· τῶν [— — — — — —· τὸ ἐν]-

νόμιο̣ν τῆς ἰσθ̣μ̣οῦ ΔΔ̣ κατ[ὰ τὸ ἥ]μ[υσ]υ· τοῦ εἰς ․․․․․μισ —

[𐅄𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁/· τῆς πρὸς τῶι σιδηρείωι Ξενομήδης ·ΔΔΔ]Δ𐅂𐅂𐅂𐅂· Αὐτοσθένου κληρονόμοι 〚𐅅̣𐅄̣𐅂𐅂Ι̣Ι̣Ι〛 ΔΔ· Ἡρακλείδης τῆς Πυθᾶ 𐅄̣[𐅂]·

[— — — —. καὶ οἵδε τῶν τὰ τέλη πριαμένων ὀφείλουσιν· Χ]αρίλας τοῦ ὁλκοῦ τοῦ ἐμ Μυκό(νωι) ·ΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂. 〚— —〛

[καὶ οἵδε τῶν τὰ ἱερὰ τεμένη μεμισθωμένων ὀφείλουσιν ἐπι]βαλόντων ἡμῶν τὸ ἡμιόλιον· Ἀριστόδικος Λυκάδου Διονυσίου ·Η𐅂𐅂·

— [Καλλίας? κα]ὶ Τελεσαρχίδης ΗΗΗΔ𐅃 —

— 〚— — —〛 Χαρίλας τὸ ἐννόμιο[ν τὸ ἐν τῆι ἰσθμῶι τῆι ἐμ Μυκόνωι?] —

— Θεόδοτος τὸ λογιστικὸν —

——

—ν τὸ ἐννόμι[ον τὸ ἐν τῆι ἰσθμῶι τῆι ἐμ Μυκόνωι?] —

[καὶ οἵδε ὀφείλουσιν τῶν τὰ τέλη πρια?]μένων αὐτοὶ καὶ οἱ ἔ[γγυοι] —

τίδια ἀργυρᾶ ΙΙ ἐπὶ βάσεως ξυλίνης, Κλει[νὼ Ἀδμήτου Ἀπόλλωνι Ἀρτέμιδι εὐχήν· ὀβολοὶ ὀρχομένι]οι ΗΗΗ𐅄𐅃ΙΙΙ· [καὶ βοι]ώτ[ιοι ΙΙΙΙ· καὶ δη]-

λίου χαλκοῦ 𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁𐅀· φιάλιον χρυσοῦν, Δημοσῶν Μυκόνιος, ὁλκ. ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· στεφάνου κισσίνου κλά[σματα, ὁλκ. ΗΔΔ𐅃𐅂· στέ]-

φανος δάφνης, ὁλκ. ΔΔΔΔ𐅃ΙΙΙΙΙ· στέφανος δάφνης, ὁλκ. 𐅄ΔΙΙΙ· στέφανος μυρρίνης, ὁλκ. [— —· στέφανος — —, ὁλκ. —]

ΗΔΔΔ𐅂· στεφάνων χρυσῶν κλάσματα καὶ ῥοαὶ ΙΙΙΙ καὶ ἀνδριαντίδιον καὶ δακτύλιος, ὧν ὁλ. 𐅂Η𐅄ΔΔΔ· ἀνδριαντίδια ΙΙ ἐπὶ βάσεω[ς ξυλίνης, ἐπιγραφή· Κλεινὼ Ἀδμήτου Ἀπόλλωνι]

Ἀρτέμιδι εὐχήν· ὀβολοὶ ὀρχομένιοι ΗΗΗ𐅄𐅃[ΙΙΙ]· βοιώτιον ΙΙΙ· καὶ δηλίου χαλκοῦ 𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁𐅀· φιάλιον χρυσοῦν ἐπιγραφὴν ἔχον· Δημοσ[ῶν Μυκόνιος ὑπὲρ Λυσι?θάλου Ἀρτέμιδι δεκάτην],

ὁλ. 𐅂ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· στεφάνου κισσίνου κλάσματα, [ὁ]λ. 𐅂ΗΔΔ𐅃𐅂· στέφανον χρυσοῦν δάφνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· ἄλλον στέφανον χ[ρυσοῦν δάφνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔ· ἄλλον χρυσοῦν μυρσίνης κατεαγότα],

[ἀνδριαντ]ίδια ΙΙ [ἐπὶ βάσεως ξυ]λίνης, [ἐ]πιγραφή· [Κ]λ[εινὼ Ἀδμήτου Ἀπόλλωνι, Ἀρτέμιδι εὐχήν· ὀβολοὶ ὀρχομένιοι Η]ΗΗ𐅄𐅃ΙΙΙ· βοιώτιον ΙΙΙ· δηλίου χαλκοῦ 𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁𐅀· φιάλιον

[χρυσοῦν, ἐ]πιγραφή· [Δημοσῶν Μ]υκόνι[ος] ὑπὲρ Λυ[σι?θάλου Ἀρτέμιδι δεκάτην, ὁλ. 𐅂ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· στεφάνου κισσίνου κλάσ]ματα, ὁλ. 𐅂ΗΔΔ𐅃𐅂· στέφανον δάφνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂

[ΙΙΙ· ἄλλον δάφ]νης, ὁλ. 𐅂[ΔΔΔ· ἄλλ]ο[ν μ]υρσίν[η]ς, ὁλ. 𐅂ΔΔΔ[Δ𐅂𐅂𐅂· ἄλλον μυρσίνης κατεαγότα, ὁλ. 𐅂𐅃𐅂𐅂𐅂· ἄλλον δάφνης, ὁλ. 𐅂𐅄Δ]Δ· ἄλλον δάφνης κατεαγότα, ὁλ. 𐅂ΔΔ𐅃· ἄλλος δά-

φ[άνω]ν χρυσῶν κλάσματα καὶ ῥοα[ὶ] ΙΙΙΙ [καὶ ἀνδρ]ιαντίδιον καὶ δακτύλιος, ὧν ὁλ. 𐅂Η𐅄ΔΔΔ𐅃· ἀνδριαντίδια ΙΙ ἐπὶ βάσεως ξυλίνη[ς, ἐπιγραφή· Κλεινὼ Ἀδμήτου Ἀπόλλωνι]

Ἀρτέμιδι εὐχήν· ὀβολοὶ ὀρχομένιοι ΗΗΗ𐅄𐅃ΙΙΙ· καὶ δηλίου χαλκοῦ 𐅂̣𐅂̣𐅂̣𐅂̣ΙΙΙ𐅁𐅀· καὶ βοιώτιον ΙΙΙ· φιάλιον χρυσοῦν, ἐπιγραφή· Δημοσῶν Μυκ[όνιος ὑπὲρ Λυσι?θάλου Ἀρτέμιδι δεκά]-

τη̣ν, ὁλ. 𐅂ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· στεφάνου χρυσοῦ κισσίν[ου] κλάσματα, ὁλ. 𐅂̣Η[ΔΔ]𐅃𐅂· στέφανος χρυσ(οῦς) δάφνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔΔ𐅄𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· ἄλλος δάφνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔ· [ἄλλος μυρσίνης, ὁλ. 𐅂ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂· ἄλλος]

— [ὃ ἔ]φη ἐπιβάλλειν αὐτῶι τ[οῦ] δ̣α̣[νείου?] —

— [Μυ?]κόνιον πορθμείου τοῦ [εἰ]ς Ἀ̣π̣ολ[λώνιον] —

— [τοῦ ἱερ]οῦ ἀργυρί(ου) παρ’ ἱερο[ποιῶ]ν Εὐβοέ[ως καὶ Παρμενίωνος]

[Δ]ΔΔ̣?· ἀνδ[ριαντίδι]α ἐπὶ βάσε[ως ξυλίνης ΙΙ, ἐπιγραφ]ή· Κλεινὼ [Ἀδ]μήτου Ἀπόλλωνι Ἀρτέμιδι εὐχήν· ὀβ̣[ολοὶ ὀρχομένιοι ΗΗΗ𐅄𐅃ΙΙΙ· καὶ δηλίου χαλκοῦ 𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁𐅀· καὶ βοιώτιον ΙΙΙ· φιά]-

λιον χρυσ[οῦν, ἐπι]γραφή· Δημοσῶ[ν Μυκόνιος ὑπὲρ Λυσι?]θάλου Ἀρτέμιδι δεκάτην, ὁλ. δρα. ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· σ[τεφάνου χρυσοῦ κισσίνου κλάσματα, ὁλ. δρα. ΗΔΔ𐅃𐅂· στέφανος δάφνης, ὁλ. δρα.]

ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂[𐅂ΙΙΙ· ἄλλο]ς δάφνης, ὁλ. [δρα. ΔΔΔ· ἄλλος μυρ]σίνης, ὁλ. δρα. ΔΔΔΔ𐅂̣𐅂𐅂𐅂· ἄλλος μυρσίνης κατεαγώ[ς, ὁλ. δρα. 𐅃𐅂𐅂𐅂· ἄλλος δάφνης, ὁλ. δρα. 𐅄ΔΔ· ἄλλος δάφνης κατεα]-

— — — — — — —ίθωνος τοῦ Τηλεγνώτου· πίνακ[ας εἰκονικοὺς? — — —c.30— — ἀνάθη]μα Εὐε-

[— — — — τεθυρωμ?]ένος, ἀνάθεμα Βερενίκης· ἄλλος μέ[γας — — —c.30— — Μυ]κο̣ν̣ίου· ἀγάλ-

[ματα? — — — — — — — — — — κ]αὶ τάδε ἐν τῶι τῶν Μεγάλων Θεῶν· — — — — — — — κα̣ιαπ̣․ο․α̣πλ̣․․να — — — — — — αιλεον

[μα — — — —]τος· ἄλλο[ν — — — — — — — — —] μέγαν τεθυρωμένον, ἀνάθημα Βε-

[ρενίκης· ἄλ]λον τεθυρ[ωμένον, ἀνάθημα — — — — Μ]υκονίου· ἀγάλματα ἀκρόλιθα τέλει-

[α ἐπὶ βάσ]εως τέτταρ[α — — — — — — — — — — — — —] δύο· τράπεζα λιθίνη· θύρας ὑγι-

τοῦ ἐ[νιαυτο]ῦ καὶ εἰς ἔτη πέντε τὰ μετὰ Ἀνθεστήριον· ἔγγυος vac.

vac. vac. τὴν ἴσθμον τὴν ἱερὰν τὴν ἐμ Μυκόνωι

ἀνεμι[σθώσαμ]εν διὰ τὸ μηθένα τὸμ πρότερον μεμισθωμένον

— — — — — — Διόδοτος Ἀρέως καὶ Ἀρεὺς Ἀρέως Κηφισιεῖς

δια τ — — — — — — α τοὺς Μυκονίους ἐπα․․ν․θη ἡ μίσθωσις ․․․

τριῶν ․․․․․․․․․ανον ․․․․․ τὸ πλησίον τοῦ Ἁλωνείου τοῦ ․․ρ․

— ὁλκὴ σὺν τοῖς λιθ̣[αρί]οις 𐅄Δ — — — — —· κλάσματα καὶ ψή[γμα]τα χρυσᾶ

— φιάλιον [διά]λιθ̣ον̣ ἐπιγραφὴν ἔχον· Δημοσῶν [Μυ]κό[νιος ὑπ]ὲρ Α̣ὐτο․․․ου Ἀρτέμιδι δ̣ε̣[κάτην, ὁλ.] ΔΔ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ· στ[έ]-

[φανον — — — — — — — — —]ας ὧν ὁλκὴ σὺν τοῖς λιναρίοις ΗΗΔΔ𐅃· στέφανον δάφνης ὁλ[κὴ σὺν τοῖς λιναρ]ίοις ΔΔΔΔ𐅃· στέφαν[ον — — — — —]

ἄλλην καρυωτὴν ἐμ πλινθείωι, ἀνάθημα Κώιων· κάτω· ἄλλην λείαν ἐμ πλινθείωι, ἀνάθημα Θεοτίμ[ης]· κάτω· [ἄλλας φιά]λας ἓξ ἐμ̣

πλινθείωι, ἀνάθ[η]μα Ἰκαρίου Μυκονίου· ἄλλην καρυωτὴν ἐμ πλινθείωι ζωιδάρια ἔχουσαν πέντε ἀνεπίγραφον· κά̣[τω? ․․․․]· τὸ [δὲ ἔ]νβλημα

ἐκπίπτει· ἄλλας δύο καρυωτὰς ἐμ πλινθείωι, ἑκατέρας ζωιδάρια τρία, ἀνάθημα Μελιτοῦς, κάτω, [ὧ]ν τὰ ἐμβλή[ματα ἐ]κπίπ[τει]·

κεύς, Φρυνίσκος Τελεσάρχου

Μυκόνιος, Ἀπόλλωνι, Ἑρμεῖ, Ἡρακλ[εῖ],

παιδοτριβοῦντος Νικίου τοῦ Λεω-

[— — — το]ὺς ἐφήβους

[— — — Μ]υκόνιος vac.

Ζωσεὶς [Μυκ]ο̣νία?

Ἥρωι εὐχήν.

vac.?

τήρια — — — — — — — — — — — Μυκονι-

․․ΕΧ․Υ

... Κρ̣οβύλ̣ωι ἐγ Μυκόνου ...

... μύρον ∶𐅂𐅂𐅂∶ ὃ νεωκόρος ὁ Μυκονίων ἠγωνίζετο ∶𐅂̣Ι∶

Μυ|κο(νίων).

Ἀρίστω[ν ․․․․․․․]ιδότ[ου]

Μυκόνιος [πρόξε]νος Ἀ[να]-

φαίων καὶ [αὐτὸς] καὶ ἔ[κ]-

Ἀρχίππη, κλεινὰν δόξαν ἐνεγκάμενοι,

ἃν Μύκονο[ς] μὲν ἔθρεψε πάτρα, πολιῆτιν Ἀθηνῶν

Κέκροπος αὐτόχθων δᾶμος ἀναγράφεται." ——

Κιμ[ώλιοι]

Μυκ[ό]ν[ιοι.]