Καπυνεὺς ⋮ τοˉρακλῖ τοῖ Ἡρακλεῖ.

[εἰ μὴ προῖκα ὑπέσχ]η̣ται. vvv εὐτυχεῖτε. vvvv

[— — — — — — — — —. ἀ]π̣ὸ Καπύης. vac.

φρόσυνον [— — — —]τα[— —] Εὐφρόσυνον α[․․․], ἴμεν

ὅπαι κα θέλῃ, τύχαι τᾶι ἀγαθᾶι· μάρτυρες Κλ[εοπτό]λεμος Κ[απύστ]ιος,

Νικόμαχος Πολέμ[ω]νος Θά[ρ]ιος, Φιλόξενος Λυσιμάχου [— — —],

[στραταγοῦντος τῶν Πρασαιβ]ῶν Φι[λί]ππου Ἑρ[μ]ιατοῦ, προσ[τατοῦντος δὲ — — — — — — —],

[ἱερεύοντος δὲ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ] Πρωτομάχου Καπυστίου, μηνὸς Εὐκλεί[ου, ἀφίεντι ἐλεύθερον]

[καὶ ἀνατίθεντι ἱερὸν τῶι Ἀσ]κλαπιῶι ἀναμφίλλογον ἀναμφίλογον κατὰ τὸν νόμον Φιλ[— — — — —]

Ἀτρείδης

Καπύλλου

εὐχήν.

Καπυρᾶ stop διασκεύη stop ἄμαχα

καὶ Φιλολόγου Ὀλυμπιονεί-

— — —

a sinistra in margine: π̣[ρὸ] εʹ ϛʹ? κα(λανδῶν) | Σ[ε]πτεμ|[βρ]ίων | ἀπὸ Κα|πύης.

Βασήλ(ιος)

Καπυίτ(ης).

ἔτους εκφʹ. Κάπυτ-

ος(?) Ἀρ[ιστο]γένη(?) Εὐβού[λ]-

[Σι]γγερεια[τῶν]

[Καπ]υ̣ανῶν

ἀφ’ οὗ Σύλλας Νωρβανὸν νικᾷ

περὶ Καπύην καὶ Μάριον τὸν

ὕπατον ἐν Πραινέστωι συν-