Ἰδήρατος Καλλίο,

Καλλίας Εὐγένος

Λ(ούκιος) ∙ Γαουίνιος ∙ Μάγνος ∙ Γαουινίᾳ

Ἴδῃ καὶ ∙ Οὐισελλίᾳ ∙ Ζωσίμῃ ∙ ταῖς

γυναιξὶν

Ἀρίστα, Ζώη Βακχωνείω μάτηρ,

Ἀφροδίτα, Ἀθήνα Ἰδήνα ὘πακόω.

ἀφ’ οὗ Μίνως [Κ]ρ[ήτης] βα[σιλεύσας Κνωσὸν]

[καὶ Κυδω]νίαν ὤικισε, καὶ σίδηρος ηὑρέθη ἐν τῆι Ἴδηι, εὑρόντων τῶν Ἰδαίων Δακτύλων Κέλμιος κ[αὶ Δαμναμενέως, ἔτη — —, βα]-

[σι]λεύοντος Ἀθηνῶν Πανδίονος.

ἄρτι γὰρ ἱρὰ Διεὶ ῥ[έξ]ας Κρήτησιν ἐν ἄντροις

Ἴδης ἐν σκοπέλοισι λάχον γέρας ἐκ βασιλῆος

νή̣σ̣ων, τὰς πέρι πόντος ἁλίκτυπος ἐστεφάνωκε,

ἄρτι γὰρ ἱρὰ Διεὶ ῥ[έξ]ας Κρήτησιν ἐν ἄντροις

Ἴδης ἐν σκοπέλοισι λάχον γέρας ἐκ βασιλῆος

νήσων, τὰς πέρι πό̣ντος ἁλίκτυπος ἐστεφάνωκε,

ἡγεμόνες καὶ οἱ ὑφ’ αὐτοὺς στρατιῶται οἱ ὄντες ἐμ Φιλεταιρείαι

τῆι ὑπὸ τὴν Ἴδην καὶ Πολύλαος καὶ οἱ ὑφ’ αὐτὸν ἡγεμόνες καὶ στ[ρα]-

τιῶται οἱ ὄντες ἐν Ἀτταλείαι καὶ Ἀττινᾶς ἱππάρχης καὶ οἱ ὑφ’ αὐ-

καὶ τοῖς ἡγεμόσι καὶ τοῖς ἄλλοις τοῖς ἐμμίσθοις, τοῖς ἐν τῆι στρατηί̣[αι]

τ̣ῆι ἐμ Φιλεταιρείαι τῆι ὑπὸ τὴν Ἴδην ὑπὸ Παράμονον ταχθε̣ῖ̣σ[ι]ν καὶ

Ἄ̣ρκητι καὶ τοῖς ὑφ’ αὐτὸν φρουροῖς καὶ Φιλωνίδηι, καὶ τοῖς ἀμίσθοις τοῖς