[— — — — — — — — — — — ψήφισμα τόδε κ]-

[αὶ τὸ πρότερον γενόμενον Ἡρακλείδηι]

ἀναγράψαι τὸν [γραμματέα τῆς βολῆς κα]-

[Ν]εοκλείδης ἐπεστ[άτει, ․․․․․12․․․․․]

[εἶ]πεν· Ἡρακλείδην [τὸν Κλαζομένιον ἀν]-

[αγρ]άψαι τὸγ γραμμ[ατέα τῆς βολῆς πρόξ]-

[αθά]περ τῆι βολῆι· ἐπ̣[ειδὴ δὲ οἱ πρέσβες]

[οἱ π]αρὰ βασιλέως ἥκ[οντες ἀγγέλοσι Ἡ]-

[ρακ]λείδην συμπράτ[τεν ἑαυτοῖς προθύ]-

[μως] ἔ̣ς τε τὰσπονδὰς τὰς σπονδὰς [τὰς πρὸς βασιλέα ἔ]-

[ς τε ἄ]λλο ὅ τι ἐπαγγέ[λειαν, ἐ͂ναι Ἡρακλε]-

[ίδηι] γῆς ἔγκτησιν κα[ὶ οἰκίας Ἀθήνησι]-

[ρ ἐάν τις Ἀ]θηναίων ἀπ̣[οθάνηι καὶ τάδε τ]-

[οῖς ἐκγόν]οις τοῖς Ἡ̣[ρακλείδο. vac. ]

vacat 0.029

[Ἡρακλ]είδο Γ̣—c.8—

[προξέ]νο καὶ [εὐεργέτο]

[τα]μίαιν ἐς τὰ δι’ ἔτος ἱερὰ 𐅆 vv

[ἐ]ς τὸ Ἡρακλεῖον 𐅆ΧΧ

[ἐ]ς Ἀφροδίσια ΧΗΗ

θεράποντες

Ἡρακλείδης

Ἱερομνήμονος

Ἡρακλείδης δεύτε

Μῦς Πολέμωνος

Δᾶος Φάνο

Ἡρακλείδης

Μελησάνδρο

Ἀριστομένος

Ἡρακλέδης

Φιλωνιχίδο

Σιδάριχ— — —

Ἡρακλει— — —

Ἀρτίμας — — —

Ἀρτέμω̣[ν — — —]

Ἡρακλείδ[ης — — —]

Εὐρεσ— — —

Ἕρμων Θεοφράσ

Ἡρακλείδης Καλ

Ἀρτίμας Ἀρχεσ

ἱερο͂ Ἡ〚ρ〛ρ-

ακλέο〚σ〛ς Ἡρακλέος.

— —— —

Ἡρακλέδης.

Μικίων

Ἡρακλείδο.

[— — — — — — — — — — — ψήφισμα τόδε κ]-

[αὶ τὸ πρότερον γενόμενον Ἡρακλείδηι]

ἀναγράψαι τὸν [γραμματέα τῆς βολῆς κα]-

[Ν]εοκλείδης ἐπεστ[άτει, ․․․․․12․․․․․]

[εἶ]πεν· Ἡρακλείδην [τὸν Κλαζομένιον ἀν]-

[αγρ]άψαι τὸγ γραμμ[ατέα τῆς βολῆς πρόξ]-

[αθά]περ τῆι βολῆι· ἐ[πειδὴ δὲ οἱ πρέσβες]

[οἱ π]αρὰ βασιλέως ἥκ[οντες ἀγγέλλοσι Ἡ]-

[ρακ]λείδην συμπράτ[τεν ἑαυτοῖς προθύ]-

[μως ἔ]ς τε τὰσπονδὰς τὰς σπονδὰς [τὰς πρὸς βασιλέα ἔ]-

[ς τε ἄ]λλο ὅτι ἐπαγγέ[λειαν ἐ͂ναι Ἡρακλε]-

[ίδηι] γῆς ἔγκτησιν κα[ὶ οἰκίας Ἀθήνησι]-

[․․6․․․ Ἑ]κατήνορος

[Ἄνθης? Ἡ]ρακλείδεω

[․․․7․․․] Ξενοκράτο[ς]

[Γ]οργώπας

[Ἡρ]άκλειος

[Ἀ]ναξίλας

ττόντων δὲ αὐτοῖς κ[αὶ] οἱ στρατηγοὶ οἱ Ἰουλιητῶν Ἐχέ-

τιμος καὶ Νικόλεω[ς κ]αὶ Σ[ά]τυρος καὶ Γλαύκων καὶ Ἡρακ-

λείδης. ὅπως δ’ [ἂ]ν κ[αὶ] οἱ ὅρκοι καὶ αἱ συνθῆκαι, ἃς συνέθ-

ετο Χαβρίας ὁ στ[ρ]ατηγὸς κα[ὶ] ὤμοσε Κείοις ὑπὲρ Ἀθηνα-

[ὐ]τίκα μάλα τοῖς δώδεκα θ[εοῖς καὶ ταῖς Σεμναῖς θεα]-

[ῖ]ς καὶ τῶι Ἡρακλεῖ, ἐὰν σ[υνενέγκηι Ἀθηναίοις πέμψ]-

[α]σι τὸς κληρόχος ἐς Ποτ[είδαιαν, καθὰ αὐτοῖς ἐπαγγ]-

ν βολὴν ἐξ [Ἀθ]η[ναίων, ὅστις ἀφικόμε]-

νος εἰς Ἡρά[κλειαν ἀξιώσει Ἡρακλε]-

[ι]ώτας ἀποδο͂ν[αι — — — — — —]

[τῶι Ἀθηναίων καὶ τ]οῖς Εὐβοιεῦσιν. ἐπαινέσαι

[δὲ ․․․7․․․ καὶ Ἀμφ]ήριτον καὶ Ἡρακλειόδωρον

[τοὺς Ἑστιαιᾶς ὅτι] πρόθυμοι ἦσαν περὶ τὸν δῆμ-

Δημοσθένης Δημοκλέους Λαμπτρεὺς εἶπεν· ἐπειδ-

ὴ Ἡρακλείδης Σαλαμίνιος διατελεῖ φιλοτιμούμ-

ενος πρὸς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων καὶ ποιῶν ὅτι δ-

λοτιμούμενος πρὸς τὸν δῆμον· δεδόχθαι τῶι δήμω-

ι ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χαρικλείδου Σαλαμίνι-

ον καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι εὐνοίας ἕνεκ-

κομένων τῶι δήμωι. vac.

Τηλέμαχος Θεανγέλου Ἀχαρνεὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Ἡρ-

ακλείδης Σαλαμίνιος ἐπέδωκεν τὸν σῖτον τῶι δή-

μωι πεντέδραχμον πρῶτος τῶν καταπλευσάντων ἐ-

μπόρων ἐπ’ Ἀριστοφῶντος ἄρχοντος, ἐψηφίσθαι τῶ-

ι δήμωι ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χαρικλείδου Σαλ-

αμίνιον καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι

φιλοτιμίας ἕνεκα τῆς εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίω-

ν· ἐπειδὴ δὲ καταχθεὶς ὑπὸ Ἡρακλεωτῶν πλέων Ἀθή-

ναζε παρειρέθη τὰ ἱστία ὑπ’ αὐτῶν, ἑλέσθαι πρεσβ-

ευτὴν ἕνα ἄνδρα ἐξ Ἀθηναίων ἁπάντων, ὅστις ἀφικόμενος ε-

ἰς Ἡράκλειαν ὡς Διονύσιον ἀξιώσει ἀποδοῦναι τ-

ὰ ἱστία τὰ Ἡρακλείδου καὶ τὸ λοιπὸν μηδέν’ ἀδικε-

ῖν τῶν Ἀθήναζε πλεόντων· καὶ ταῦτα ποιῶν τά τε δί-

δήμωι τὴν βουλὴν προβουλεύσασαν ἐξενεγκεῖν ε-

ἰς τὴν πρώτην ἐκκλησίαν περὶ Ἡρακλείδου καθότ-

ι εὑρήσεται ἄν τι δύνηται ἀγαθὸν παρὰ τοῦ δήμου

δῆμος προσέταξεν τῆι βουλῆι προβουλεῦσαι περ-

ὶ Ἡρακλείδου τοῦ Σαλαμινίου, δεδόχθαι τῆι βουλ-

ῆι, ἐπειδὴ Ἡρακλείδης καταπλεύσας Ἀθήναζε σῖτ-

ον ἄγων ἐπέδωκεν τῶι δήμωι τρισχιλίους μεδίμν-

ν προεδρεύειν εἰς τὴν πρώτην ἐκκλησίαν προσαγα-

γεῖν Ἡρακλείδην πρὸς τὸν δῆμον καὶ χρηματίσαι,

γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμο-

ν ὅτι δοκεῖ τῆι βουλεῖ ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην Χα-

ρικλείδου Σαλαμίνιον καὶ στεφανῶσαι χρ-

λοτιμουμένους. vac.

Φυλεὺς Παυσανίου Οἰναῖος εἶπεν· ἐπειδὴ Ἡρακλείδης Σαλαμίνιος καταπλευ-

σας Ἀθήναζε σῖτον ἄγων ἐπ’ Ἀριστοφῶντος ἄρχοντος ἐπέδωκεν τῶι δήμωι ΧΧΧ με-

ραχμὰς, δεδόχθαι τῆι βουλῆι τοὺς προέδρους οἳ ἂν λάχωσι προεδρεύειν εἰς τὴν κυρίαν

ἐκκλησίαν προσαγαγεῖν Ἡρακλείδην πρὸς τὸν δῆμον καὶ χρηματίσαι, γνώμην δὲ ξυ-

μβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον ὅτι δοκεῖ τῆι βουλῆι ἐπαινέσαι Ἡρακλείδην

Χαρικλείδου Σαλαμίνιον καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ ∶𐅅∶ δραχμῶν·

ι δοκεῖ τεῖ βουλῆι ἐπ[αινέσαι ․․․․10․․․․ καὶ Τ]-

ιμ[ό]μαχον καὶ Ἡρακλε[․․․․․․․․․20․․․․․․․․․ο]-

υς καὶ στεφανῶσαι ἕκ[αστον αὐτῶν χρυσῶι στεφά]-

[εν τῶι δήμωι· Βράχυλλος Βαθύλ]λου Ἐρχιεὺ[ς]

[εἶπεν· περὶ ὧν Μνήμων καὶ ․․․․]ίας οἱ Ἡρακλ-

[εῶται λέγουσιν καὶ ἀποφαίνο]υσιν Διότι[μ]-

[ός τε ὁ στρατηγὸς καὶ Διονυσ]όδωρος, ὃν κα[τ]-

[σ]ας πεντε[δράχμους, δεδόχθαι] τῶι δήμωι, ἐ[π]-

ειδὴ Μνήμω[ν καὶ ․․․․ίας οἱ Ἡρ]ακλεῶται [ἐν]-

δείκνυντα[ι εὔνοιαν τῶι δήμωι] καὶ ποι[οῦσ]-

[η]ναίων, ἐπα[ινέσαι Μνήμονα καὶ ․․․․ίαν το]-

[ὺ]ς Ἡ[ρακλεώτας καὶ στεφανῶσαι αὐτῶν ἑκάτ]-

ερο[ν χρυσῶι στεφάνωι εὐνοίας ἕνεκεν τῆς]

[βάλ]λεσθαι τῆς βουλῆς εἰς [τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ]

[τεῖ] βουλεῖ ἐπαινέσαι Πυρ[— — — — — Ἡρ]-

[ακλ]εώτην εὐνοίας ἕνεκα κ[αὶ φιλοτιμίας τῆς]

[εἰς τ]ὸν δῆμον τὸν Ἀθηναί[ων καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν]

[․․․․ τ]ῶι δήμ[ωι —]

[․․․ Ἡρ]ακλεί[δ —]

[․ Ἀρι]στοφάν — —

άττων [τοῖς εὐεργέταις] τὰς χάριτας, v ἀγαθῆι τύ-

χηι δεδόχθαι τῆι βουλῆι, v ἐπαινέσαι μὲν Ἡράκλ-

ειτον Ἀσκληπιάδου Ἀθμονέα καὶ στεφανῶσαι χρ-

υσῶι στεφάνωι εὐσεβείας ἕνεκα τῆς πρὸς τοὺς θ-

βάλλεσθαι τ[ῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ — — — —]

τοῦ Ἡρ[α]κλε — — — — — — — — — — — — — — — — —

αωνε․․․ γε — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ν․․υ̣ντων αὐτ — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Λ․․․υτῶι Ἡρακλ[ε — — — — — — — — — — — — — — —]

[σ]τρατιωτικ[ῶ]ν κα — — — — — — — — — — — — — — —

[πατ]ρίου αὐτῶι ὑπάρχοντος τὸ τιμᾶν — — — — — — —

․ο̣ν ὑπάρχοντα v καὶ νῦν δὲ παραλα[βὼν — — — διὰ τὴν Ἡρακ]-

λέους πρὸς Αἰακὸν συγγένειαν Ι — — — — — — — —

οις ἐξεφθαρμένων τῶν τὴν ἀρχὴ[ν — — — — — — —]

Πολύζηλος

Ἡράκλειτος

ἐκ Κηδῶν

— — — — — — — — — — αυ — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — Ἡρακλε[ί]του γ — — — — — — — — — — — — —

[— — — τοῖς] Χαλκείοις καὶ καλ[λιερήσας? — — — — — —]

ἐπὶ Ἀχαιοῦ ἄρχοντος ἐπὶ τῆ[ς — — ίδος ἐνάτης πρυ]-

τανείας, ἧι Ἡρακλέων Νανν̣[άκου Εὐπυρίδης ἐγραμμάτευ]-

εν· Ἀνθεστηριῶνος δευτέρα[ι ἐμβολίμωι, κατὰ θεὸν δὲ Ἐλα]-

vacat 0.20

[ἐπὶ Ἀχαιοῦ] ἄρχοντος ἐπὶ τῆς — — — ς ἑνδεκάτης πρυτ[α]ν[ε]ία[ς], ἧι [Ἡρ]-

[ακλέων Νανν]άκου Εὐπυρίδης ἐγρ[αμμάτε]υεν· Μουνιχιῶνος [δ]ωδ[εκ]άτ[ηι],

[κατὰ θεὸν δὲ] Θαργηλιῶνος [δωδ]ε[κάτηι], δωδεκάτη[ι τῆ]ς πρυ[τανείας]·

[ἐπὶ Ἀχαιοῦ ἄρχοντος ἐπὶ τῆς — —ίδος]

[— —ς πρυτανείας, ἧι Ἡρακλ]έων Ν[α]-

[ννάκου Εὐπυρίδης ἐγραμμά]τευεν·

Ζωντικοῦ Ἐρεχθεῖδος φυλῆς.

παῖδας ἐκ πάντων παγκράτιον· Ἡράκλειος Ἡ — —

Ἀθηναῖος.

[ὁπλ]ομαχῶν ἐν θυρεῶι· Χαρῖνος Διοκλέους Οἰνεῖδος φυλῆς.

[ἀκο]ντίζων ἐκ τῶν ἐφήβων· Ἡρακλείδης Ἀπολλοδότου Πα[ν]-

[δ]ιονίδος φυλῆς.

ἄνδρας δ[ίαυλο]ν·

Θεόφραστος Ἡρα[κλ]είτου Ἀθηναῖος.

παῖδας πάλην τῆς πρώτης ἡ[λικίας]·

ἀκοντίζων ἐκ τῶν ἐ[φή]βων·

Θεόφραστος Ἡρακλείτου Οἰνεῖδος φυλῆς.

ἵππωι λαμπρῶι·

εἰς

Ἡράκλει-

α παραγε-

ἐπὶ Ἡρακλείτου [ἄρ]χοντος ἐπὶ τῆς Ἀντιοχίδος ἑ[βδόμης πρυτα]-

νείας, ἧι Διονύσ[ιο]ς Δημητρίου Ἀνακαιεὺς ἐγραμ[μάτευεν· Γαμη]-

[μωι — — — — —]ρίνου Ἰφιστιάδης εἶπεν·

[ἐπειδὴ — — —]ς καὶ Ἀρίστακος Ἡρ[α]-

[κλείδου Ταραντῖν]οι ἀκόλουθα πρά[τ]τον-

[τες τῆι τῶν προγόνων] ἑαυτῶν αἱρέσει εὔνου-

[τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ τ]εῖ βουλεῖ ἐπαινέσα[ι]

[— — —ν καὶ Ἀρί]στακον Ἡρακ[λ]είδ[ο]-

[υ Ταραντίνους καὶ στεφ]ανῶσαι θαλλοῦ στ[ε]-

νίων τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσ[ιν]· τῆς δὲ ἀναγορ[εύσεω]ς τοῦ στεφάνου ἐπιμεληθῆναι τοὺς στ[ρατη]γοὺς καὶ τὸν ταμίαν τῶν στρατιω-

〚τιω〛τικῶν στρατιωτικῶν. ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς διδασκά[λου]ς τόν τε παιδοτρίβην Τίμωνα Τιμάρχου Βουτάδην καὶ τὸν ὁπλομάχον Σάτυρον Ἡρα-

κλείδου Κηφισιέα καὶ τὸν [ἀκο]ντιστὴν Νίκανδ[ρο]ν Δημητρίου Ε[ὐ]ωνυμέα καὶ τὸν τοξότην Ἀσκληπιάδην Ἀριστοκράτους Μαραθώνιον

καὶ τὸν καταπαλταφέτη[ν] Καλχηδόνα Καλχ[η]δόνος Περιθο[ί]δ[η]ν καὶ τοὺς ὑπηρέτας Σάτυρον Ἀπολλωνίου Ἁλιμούσιον, Ἱέρωνα

Ἡρακλείδου Ἀναγυράσιο[ν], Ἀθήναιον Ἰσιδώρου Ἁλαιέα καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνωι. ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψή-

φισμα τὸν γραμματέα τ[ὸ]ν κατὰ πρυτανεί[α]ν ἐν στή[λαις] λιθίναις δυσὶν καὶ στῆσαι μίαν μὲν ἐν ἀγορᾶι, τὴν δ’ ἑτέραν οὗ ἂν ἐπιτήδειον

[— — η]ς Εὐθυκλέους Βατῆθ[εν]

— — — τος [Ἡρ]ακλείδου Φηγαιεύ[ς]

Πανδιονίδος

[Ε]ὐκλῆς Ξεν[άνδρου Αἰθαλίδης]

Ἡράκλειτος — — — — — —

Λυσιμ[αχ — — — — Κήτ]τιος?

εν· Ἐλαφηβολιῶνος ἐνάτῃ ἱσταμένου, [ἐ]νάτῃ τῆς πρυταν[ε]ίας· [ἐκκ]λησία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶ[ν προ]-

έδρων ἐπεψήφιζεν Ἡρακλείδης Πα[υ]σιλύπου Πειραιεὺς καὶ σ[υμ]πρόεδροι· ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶ[ι δή]-

μῳ· vv Σωκράτης Ἀριστίωνος ἐξ Οἴου [ε]ἶπεν· ἐπειδὴ Θεόχαρις Ἑσ[τιαί]ου ἐκ Κεραμέων χειροτονηθεὶς κοσ[μη]-

[ῆ]θε[ν] καὶ τὸν ὁπλομάχον Νικάδαν Νικάδα Μελιτέα καὶ τὸν τοξότην Διοκλῆν Ξενοπείθου Κολω[νῆ]θεν καὶ τὸν ἀκοντιστὴν Ἱ[έρω]-

[ν]α Ἡρ[α]κλείδου Ἀναγυράσιον καὶ τὸν ἀ[φέτην Κα]λχηδόνα Καλχηδόνος Περιθοίδην καὶ τὸν γραμμ[ατ]έα αὐτῶν Μενεκλῆν Ἀπ[ολλω]-

νίου Κυδαντίδην καὶ τὸν ὑπηρέ[την] αὐτῶν Διον[ύσιον Θ]εοτείχου Εὐπυρίδην, καὶ στεφανῶ[σαι] ἕκαστον αὐτῶν θαλλοῦ στ[ε]-

[Καλλίθε]ος Λυσιάδου Βερνικί[δης]

[Ἀττιν]ᾶς Ἡρακλείδου Φλυ[εύς]

[Ἀριστ]όνικος Ἀργαίου Φλ[υεύς]

Ζώπυρος Ἀριστοκράτου Ἀζη[νιεύς]

Νικόστρατος Ἡρακλείδου ἐκ [Κοίλης]

Πόπλιος Γαΐου Πειραιεύς

[․․․όδ]ωρος Ἀπο[λ]λωνίου Κερκινίτ[ης]

․c.5․νιος Ἀπολλ[ω]νίου Ἡρακλε[ώτης]

[Ἀσκλ]ηπιάδης Ἀσκλη[π]ιάδ[ου — — —]

[Ἀσκ]ληπιάδης Ἀφροδισίου — — —

[Κρατῖ]νος Κρατίνου Ἡρακλεώτης

[Νικομ]ήδης Νικομήδου Βηρύτιος

[Με]νεκράτης Μενεκράτου Ἀτηνεύς

Ἀθηναγόρας Ἡρακλείδου Ἀθμονεύς

Ξένοι

Ἀπ[ολλώ]νιος Ἀπολλωνίου Μιλήσιος

Σ[ωσί]πολις Σωσιπόλιδος Ἡρακλ[εώτης]

— — — ς Φιλοδήμου Ἀντιοχ[εύς]

Γα[λέρι]ος? Ἀγάθωνος Βηρύτιος

Ἀπολλώνιος Ῥόδωνος Ἡρακλεώτης

Δημήτριος Κρατεροῦ Ἀντιοχεύς

Νικάνωρ Βρομίου Ἡρακλεώτης

Φιλο․․ρος Κρίτωνος Λαοδικεύς

[μη]δὲ σταθμῶι χρῆτα̣ι, ἀλλὰ δικαίοις. (3) τοὺς δὲ πωλοῦντας Περσικὰς ξηρὰς καὶ ἀμυ[γ]-

[δ]άλας καὶ Ἡρακλεωτικὰ [κά]ρυα καὶ κ̣ώνους καὶ καστάναια καὶ κυάμους Αἰγύπτου

[κ]αὶ φοινικοβαλάνους καὶ εἴ τινα ἄλλα τραγήματα μετὰ τούτων πωλεῖται, καὶ θέρμους

․․όδικος Χαριδήμου Κηφισιεύς

[Ἡ]ρακλείδης Ἡρακλείδου ἐκ Κηδῶν

Ἀσκληπιάδης Μνησίου [Κηφ]ισιεύς

Ἀμυνόμ[α]χος Τιμομάχου Ἀχαρνεύς

Δημοκλ[ῆ]ς Ἡρακλείδου Θριάσιος

Θεόφιλος Ἄρχοντος Ὀῆθεν

Μενέλαος Δημητρίου Μιλήσι

Ἀντίπατρος Ἡρακλεώτης

Ἡράκλειτος Θεζότου Ταναγρ

Σωσικράτης Μιλήσιος

Σῶσος Δημητρ[ίου Κ]υρηναῖο[ς]

Θεόφιλος Ἡρακ[λεί]δου Μιλήσ

Διονύσιος Δ[ι]ον[υ]σίου Μαρων

[— — — — — — καὶ συμπρόεδρ]οι· vacat ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· vacat

[— — — — — — — — — εἶπεν· ἐ]πειδὴ οἱ ἔφηβοι οἱ ἐπὶ Ἡρακλείτου [ἄρχον]τος τοῦ μετὰ Ἀργεῖον θύσαντες ἐ[ν]

[ταῖς ἐγγραφαῖς ἐν τῶι πρυτανείωι ἐπὶ τῆς] κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου καὶ καλ[λιερήσαν]τες μετὰ τοῦ κοσμητοῦ καὶ το[ῦ]

[Κ]όνων Μηνοδώρου Κολλυτεύς

[Ἡρα]κλείδης Μηνοδώρου Κο[λ]λυτεύς

[Μ]ηνόφιλος Μηνοδότου Ἐ[ρ]χιεύς

Ἀκαμαντίδος

Ἡρακλεόδωρος Σελεύκου Σφήττι[ος]

Διονύσιος Ἡρώδου Σφήττιος

Ἀρίστων Ἀλεξάνδρου Παλλ

Ἡράκλειτος Ἡρακλείτου — — —

Ἀθηνόδωρο[ς — — — — — —]

— — — — — νος Ἀλεξαν[δρεύς]

— — — — — — ς Ἡρακλεώ[της]

— — — — — υ Ἐρετριε[ύς]

[τοὺς παιδ]ευ[τὰς αὐτῶν — — — — — — καὶ Μητρόδωρον Μυ]ρρινούσιον καὶ Σιμων-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ] Ἀν[τ]ίοχον Ἡρακ[λε]-

[ώτ]ην, καὶ στεφα[νῶσαι ἕκαστον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνωι ἐφ’ ᾗ πε]ποί[ην]ται ἀναστρο[φῆι].

— — — — — — — — ου

[Ἀ]πο[λλ — — — — Ἡρακ]λεώτης

Ζώπυρο[ς] Ͻ [Μι]λήσιος

πρυτανείας, ᾗ Νεικίας Δωρίωνος Φλυεὺς ἐγραμμάτευεν, βουλὴ ἱερὰ ἐν Ἐλευσεινί[ωι]·

τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ἡράκλειτος Πειριεὺς καὶ συνπρόεδροι· ὁ ἐπὶ τὰ ὅπλα στρα-

τηγὸς τὸ δεύτερον καὶ γυμνασίαρχος τὸ δεύτερον καὶ ἱερεὺς Ἄρεως Ἐνυαλίου καὶ Ἐνυοῦς

[ρὰ δὲ Ἀθηναίων Ἀσκληπιάδου τοῦ Ἱκεσί]ου, παρὰ δὲ [Φωκέων Τιμάρχου]

[τοῦ Ἀντιόχου, Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακ]λείδου Φανοτέων, v πα[ρὰ δὲ Ἀχαιῶν]

[Φθιωτῶν Σιμάδα τοῦ Ξανθίου Θηβ]αίου καὶ Ἀρχίππου τοῦ [Κλειτάρ]-

[Σιττύρα, Νικοφίλου τοῦ Αἰγίδος] Ὑπαταίων, v παρὰ δὲ Μαλι[έ]ων Πυ[ρρία τοῦ]

[Σατύρου ․․c.8․․․, παρὰ δὲ Οἰταί]ων Εὐβούλου τοῦ Σαβύττα Ἡρακλε[ιώτα],

[παρὰ δὲ Δωριέων τῶν ἐγ Μητροπ]όλεως v Δίωνος τοῦ Πολυδέκτα Ἐριν[εάτου],

[τα]μίαιν ἐς τὰ δι’ ἔτος ἱερὰ 𐅆

[ἐ]ς τὸ Ἡρακλεῖον 𐅆ΧΧ

[ἐ]ς Ἀφροδίσια ΧΗΗ

εκα τῆς περὶ τὴν παννυχίδα· ἐπαι-

νέσαι δὲ καὶ τὸν ἱερέα τῶν Ἡρακλειδῶ[ν]

Καλλίαν καὶ τὴν ἱέρειαν τῆς Ἥβης καὶ τῆ-

[— — — — — τ]ῶν ἱερῶν ἐλαῶν

[— — — — — Ἡ]ρακλεῖ ὡς

[— — — — — — ο]υ ἐς χοὰς

[ν συγκλήτου βεβαιώσεως τῶν πρότερο]ν ὑπαρχουσῶν νήσων τῶι δήμωι τῶι Ἀθηναίων

[Ἀθήνησι στρατηγοῦντος ἐπὶ τοὺ]ς ὁπλίτας τὸ δεύτερον Ἡρακλείτου τοῦ Ποσειδίππου

— — —, ἐπὶ δὲ Λῆμνον στρ[ατηγ]οῦντος Φιλαρχίδου Παιανιέως, ἱππαρχοῦντος τὸ δεύ-

Χαιρέδημος Ἐπιχαρίνου Κολωνῆθεν εἶπεν· ἐπειδὴ Ἡρά-

κλειτος Ἀσκληπιάδου Ἀθμονεὺς πρότερόν τε παρὰ τῶι βα-

σιλεῖ Ἀντιγό̣νωι τεταγμένος διετέλει λέγων καὶ πράττ-

[οις καὶ ἰδία]ι κα[ὶ] κοινεῖ· ἀγαθεῖ τύχει, δεδόχθαι τῶι δήμωι τῶι Σα[λ]-

[αμινίων ἐπαινέσ]α[ι] Ἡρά[κλει]τον Ἀσκ[λη]π[ιά]δου Ἀθ[μ]ονέ[α — — —]

[ῆσαι] ἐν τῶι ἱε[ρῶι· ἀνειπεῖν δὲ τὰς]

[δωρε]ὰς ἐν τῶι [Ἡρακλείωι τῆι ἑορτ]-

[ῆ]ι πρὸ τῆς θυσ[ίας· ἀναγράψαι δὲ εἰ]-

αυτὸν τὸν ἐπὶ Ὀλβίου ἄρχοντος ἐπεμελήθη τῆς τε

[θυσί]ας καὶ τῆς πομπῆς τῶι Ἡρακλεῖ· ἐπεμελήθη δὲ

[καὶ τῆς βοων]ίας καὶ τῆς κρεανομίας καὶ τῆς ἐπικοσ-

κατὰ τὰ πάτρια καὶ τῆς πονπῆς ἐπ-

εμελήθη τῶι Ἡρακλεῖ καλῶς καὶ φ-

ιλοτίμως 〚ς〛 καὶ τὰ κρέα ἅπαντα ε̣ἰσέ-

ραχμῶν· καὶ ἀνειπέτω ὁ κῆρυξ ἐν τ-

εῖ ἑορτεῖ τοῦ Ἡρακλέους ἐν τῶι

[Ἡ]ρακλέωι ὅτι Μεσόγεοι στεφανοῦ-

[σ]ι Ἐπιγένην Μητροδώρου Κυδαθη-

ναέα δικαιοσύνης ἕνεκα. ἐπαινέ-

σαι δὲ καὶ τὸν ἱερέα τοῦ Ἡρακλέους

καὶ τὸν τοῦ Διόμου καὶ τοὺς μνήμο-

στεφάνωι ὅτι [κ]αλῶς καὶ φιλοτίμως

συνεπεμελήθησαν τῆς πομπῆς τῶι Ἡ-

ρακλεῖ καὶ τῆς θυσίας. ἀναγράψαι δ-

ὲ τόδε τὸ ψήφισμα ἐν στήληι λιθίν-

σμα ἐν στήληι λιθίνηι καὶ στῆσα[ι]

ἐν τῶι Ἡρακλέωι ἐν κύκλωι ἐν

Χολαργέων.

ώσατο τοῦ θεοῦ· ὑπὲρ οὖν τούτων ἁπάντων δεδόχθαι το-

ῖς θιασώταις, ἐπαινέσαι Μῆνιν Μνησιθέου Ἡρακλεώτην

καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν θαλλοῦ στεφάνωι· ἀναθεῖναι

[ἐπ’ Ἀριστωνύμ]ου ἄρχοντος [μη]νὸς Ἀνθεστηριῶν̣[ος]·

[Κεφ]αλίων Ἡρακλεώτης εἶπεν· ἐπειδὴ Σ-

[ωτ]ήριχος Τροζήνιος ἔν τε τῶι ἔμπροσ-

α εἰς στήλην. vacat

[Λ]εύκων εἶπεν· ἐπειδὴ Κεφ̣αλίων Ἡρακλ-

εώτης ἱερεὺς λαχὼν ἐπὶ Νικίου ἄρχον-

τος μηνὸς Βοηδρομιῶνος καλῶς καὶ φι-

ὰς καὶ τοὺς ἱεροποιοὺς τῶι Διὶ τῶι

Σωτῆρι καὶ τῶι Ἡρακλεῖ καὶ τοῖς Σω-

τῆρσιν καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον

[ἀγαθ]εῖ τύχει δεδόχθαι [τοῖς Ἀσκ]ληπιασ[ταῖς],

[ἐπαιν]έσαι Ἀλκιβιάδην Ἡρα[κλεί]του Θο[ρίκιον]

[καὶ στε]φανῶσα[ι] θ[αλ]λοῦ στε[φάνωι ε]ὐσ[εβείας ἕ]-

θεοί.

ἐπὶ Ἡρακλείτου ἄρχοντος· Μουνιχιῶνος

ἀγορᾶι κυρίαι· vv Παράμονος Παρμενίσκου

Δίων Ἀντιλόχου Λαμπτρεύς

Ἡρακλείδης Θεοδώρου Παιονίδης

Καλλικράτης Τιμησίωνος Κηφισιεύς

Θεοδόσιος Ἁγνούσιος

Ζώβιος Ἡρακλεώτης

Διονύσιος Φλυεύς

θεοί.

ἐπὶ Ἡρακλείτου ἄρχοντος· Σκιροφοριῶνος ἀγορᾶι κυρίαι·

ἔδοξεν τοῖς ὀργεῶσιν· v Σάτυρος Μενίσκου Αἰξω[νεὺς]

[πρὸς τῶι βωμ?]ῶι ἐν Κυνοσούραι

[— — — παρὰ] τὸ Ἡρακλεῖον·

τετάρτης

․․σεις βοῦν χοινικιαῖον ἀνυπε[ρθέ]-

τως. vv Μουνιχιῶνος β ἀπιόντος Ἡρ̣[α]-

κλεῖ καὶ θειῷ ἀλέκτορας β, πόπαν[α]

χοίνικος δωδεκόμφαλα ὀρθόνφαλ[α]

[․․ παρ]ὰ Πανφάνους ἀνακομισθείσας — — — — — — —

[․․5․․ τ]ριήραρχοι, οἷς ἔ[δ]ομεν, Ἡρακλείδ[ης — — — —]

[․․ ἐπι]χάλκους λιτὰς ΙΙ∶ περίχρυσομ μί[αν, ἐπίσημον]

[δεκάτη]ς πρυτανείας· ἑβδό[μει] φ[θί]ν[ο]ντος χρήματα ἐδ[όθη]

[Πολυ]κλείτωι [Ἀ]θηναίωι, [Ἡρα]κ[λ]εί․․ι Ἐρυθ[ρ]αίωι [καὶ] τ[οῖς]

[στρα]τηγοῖς ἀργυρίου Ἀλ[εξα]νδ[ρ]ε[ίου] τάλαντα 𐅉𐅉𐅉𐅉․․

[ωνεύς, ἀ]πὸ τ[ῶ]ν 𐅉𐅉[𐅉𐅉․․] τ[αλ]άν[των ὧ]ν ἔλ[α]βον [Π]ολύκ[λ]-

[ειτος Ἀθ]ηναῖος κα[ὶ Ἡρ]ακ[λ]ε[ι․․ς] Ἐρυθ[ραῖ]ος [κ]αὶ ο[ἱ στ]-

[ρατηγοί], ἀπεδόθη τ[αμί]α[ις τῶ]ν [τῆ]ς θεοῦ [τά]λαντα 𐅉[𐅈—]

[ΧΧ]𐅅ΗΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂· vacat

[χρυσω]τὴς Ἡρακλει[όδωρος]

[ἔλαβ]εν ∶[Χ]ΧΧ𐅃𐅂∶ [τούτου]

․․․7․․․𐅂𐅂∶ v κεφ[άλαιον]

[καθαροῦ] παρ’ Ἡρα[κλειοδώ]-

[ρου ․․5․․]𐅂· vacat

έτη ἱμ[άτιον —]

Ἡρακλ[ε —]

πλατυ[αλουργ —]

[σα — — —]α Ῥαμνούσιον καὶ κοινὸ-

[ν ἐρανι, φ]ιάλη, σταθμὸν Η· v Ἡρακλε-

[ίδης? ἐ]μ Πειραι οἰκῶν ἀποφυγὼν Μ-

——————

Ἡ[ρ]ακλείδης ἐμ Με οἰκ-

ῶ κάπη ἀποφυγ vvvvvv

——————

Χρυσίον π[α]ιδί Ἡρακλ-

εί ἐν Ξυπ οἰκ ἀποφυγ v

[Φ]ορμ[ί]ων Εὐ[μ]άχο Ῥαμν-

φιάλη σταθμὸν Η·

Ἡρακλεόδωρος μάγειρος ἐγ Κολλ[υτῶι]

οἰκ· ἀποφυγὼν Ἐπικράτην Φιλοκλέ-

——————

Ἡρακλείδης ἀγγειο-

υργὸς ἐγ Κερα ἀπέφυ

ΥΑΛΙΩ

[Ἡ]ρα[κ]λείδ[η]ς Σωσ[ισ]τρατί[δο]υ Ἀχ[α]ρ[νεὺς ἀπεγράψατο]

[Θο]ρικ[οῖ ἀνασά]ξιμ[ο]ν ΟΙΠΕΡΙΑΣ

— Διονυσοδωρ[ο —]

— ο Ἡρακλείδη[ς —]

∶ Καλλιάδης Αἰ[γιλιεύς —]

Λυσίθεος Λυσιθέου Τε[ιθράσιος]·

[Ἡ]ρακλέους ἱερομνήμο[νες Ἀλωπεκῆθεν]

Χαρίσανδρος Δημοκρίτο[υ Ἀλωπεκῆθεν]·

ιος, ἐγγυητὴ̣ς Μνησι[․․․․․․․․․․22․․․․․․․․․․τὸ δὲ πέμπτομ μ]-

έρος μισθωτὴς Ἡρακ̣[λει ․․․․․․․․19․․․․․․․․․ ἐγγυητὴς Καλλ]-

ίστρατος Καλλικράτο[υς ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ ἐμισθώσαν]-

δεκάτης προτανείας σιτία ΔΔ[ΔΔ]𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙ∶ μισθωτεῖ τοῦ τείχους τῆς ὑπολογ[ῆ]ς Εὐθυμίδει ἐν Κολλυτῶι ο-

ἰκοῦντι, λίθους αὑτῶι παρ[εχ]ο[μέν]ωι πρὸς τῶι ἔργωι, τῆς ὀργᾶς ∶𐅃𐅂𐅂𐅂∶ΗΗ[∶] ξύλα ἐλάϊνα εἰσφῆνας παρὰ Ἡρ-

ακλείδου ἐκ τοῦ Θησέου, εἰ[σ]φῆνα[ς τ]άλαντα ∶Δ∶ τὸ τάλαντον ∶𐅂ΙΙ∶ κεφά ∶Δ𐅂𐅂𐅂Ι[Ι· πρ]ίσις σφηνῶν Ἀρίστωνι ἐν Κ-

ολλυτῶι οἰκοῦντι μισσθὸς ΔΔ․․5․․ώ̣ρωι ἀρχιτέκτονι, ὃ προέλαβεν Λυκούργου κελεύσαντος, τῆς προτ-

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․46․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ς δύο εἰς τὸ ἐπιστάσιον, τιμὴ παρὰ Ἀρχίου Σα-

[μίου ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․41․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]ω τὰς ἱερὰς οἰκίας παρὰ Ἡρακλείδου ἐκ Σκαν v

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․43․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Βίωνι ∶ Παιανιεῖ, Διοκλείδαι Μεγαρικῶι ∶Δ𐅂𐅂𐅂𐅂 v

ας, ἀριθμὸς ∶ΗΗ𐅄∶ παρὰ Φίλωνος Ἀλ[ω]πεκῆσιν οἰκοῦτος ∶ΔΔΔ𐅃𐅂ΙΙΙΙ· ὀδοὶ ταῖς θυροκινκλίσιν λίθινοι,

τιμὴ παρὰ Ἡρακλείδου ∶ΔΔ𐅂∶ τῶι ἀπεργασαμένωι τοὺς ὀδοὺς καὶ κομίσαντι καὶ θέντι καὶ τοῖς τόρμ[ο]-

ις ἐντετράναντι καὶ ταῖν η․․․ι[ν] μισθὸς καὶ μολυβδοχοήσαντι ∶ΔΔ𐅃∶ μολύβδου τά[λ]αντον καὶ χώνης

[ἐπὶ Κ]αλλιστράτου

[Ἡρακ]λείδης? Εὐκλείου

[Παρ]άμυθος Φιλίνου

․․․․π̣․․․άτης Ἁλαιε

[Ἡρ]ακλείδης Πτελεά

Αἰνέας Ἁμαξαντεύ

[Ἔ]λπιστος Ἀνακαι

[Ἡρα]κλείδης Φιλαίδ

․․5․․ς Κήττιος

Παντακλῆς Π[α]λλη

ἄρχ Ἡράκλειτο[ς Ἀ]θμο

βασ Θηραμέν[ης — — —]

Σίμων Κο — — —

Ἡρακλείδη[ς — — —]

Εὔνικος Σ[φήτ]

Μοσχίων Μενάνδρου Φιλαίδης

Ἀττινᾶς Ἡρακλε[ί]δου Φλυεύς

Πάτρων Πολέ[μω]νος Περιθοίδης

πολέμαρχος

Ἡρακλείδης Ͻ Φλυεύς

θεσμοθέται

Εὐ[πυρίδαι]

Ἡρακλέ[ω]ν Ͻ

Ὄλυμπος Ͻ

Ζώπυρος Ποθείνου

Πάννυχος Ἡρακλείδου

ἐκ Μυρινούντης

Ἐρικαιεῖς

Πάννυχος Ἡρακλ[είδου]

Διομα[ιεῖς]

[γρα]μματεὺς βουλευτῶν

[Φο]ύριος Ἡράκλειτος Γαρ[γήττιος]

ἀίσιτο[ι]

Διονύσιος Εἰ[ρη]ναίου

Φλ Ἡράκλειτος

Αἴ Πρῖμος

․․Τιμόθεος [Ͻ]

Φ[ίλω]ν? Ἡρακλείδου

[Κλ · Ξε]νοκλῆς

Θορίκιοι

Ἡρακλέων Τιμοκράτους

ἐκ Κεραμέων

Ἀγαθοκλῆς Εὐμένους

Ἡρακλείδης Ͻ

Νηρεὺς Ἀλεξάνδρου

Γενέθλιος Ἀντιόχου

Ἡράκλειος? Διονυσίου

Κο(ρυ)δαλλεῖς

Εἰσίδοτος Ͻ

Ἡρακλέων Ͻ

Προσδόκιμος ὁ καί Σωκράτης

γρ(αμματεὺς) βουλ(ῆς) κ(αὶ) δήμ(ου) Βασιλείδης ․․․νου

ἀντιγραφεὺς Ἡρακ̣λεί[δης — — —]

Παῦλος Ἐλευσεινίου

Ἀχώριστος Ἡρακλείδου

Πραξιτέλης Ἑρμείου

Ἀφροδείσιος Ἡλιοδώρο[υ — — —]

Ζώπυρος Ἡρακλέωνος — — —

Αἴλιος Δημοσθένης — — —

[Σφήττ]ιοι

[ἐπ]ώνυμος Ἑρέν Ἡρακλείδης

․․․ Ἀπολλώνιος

[Ε]ὐπραξίδης Πον̣τιανοῦ

Διο[νύ]σιος Ἡρακλείδου

Ἐ[πί]γονος Ἀφροδεισίου ❦

[Φά]βιος Τύρα[ν]νος vac.

[Ἡρ]ακλείδ[ης] Ἀ[β]ασσ[κ]άντο[υ]

[Εὐ]κράτης Φιλο․․․ερου vac.

Δομ Ζώσιμο[ς]

Ἡρακλείδη[ς] phallus

Τρόφιμος Ͻ

Πρ —

Γορ[γίας Ἡρακλείδου?]

Ἀσσκλ[ηπιάδης]

Ἀβάσκαντος Ἀρτέμωνο[ς] Κυ[δαθ]

Ἡρακλείδης Ͻ Στ[ειρ]

Τυχικὸς Ͻ Σ[τειρ]

Ἅβρων Βα[τῆθ]εν

Ἡρακλείδ[ης Μυ]ρρινούσιος

Θεόφραστ[ος Ἁγ]νούσιος

〚Μητρόδωρος〛 Μαστ[ά]κου Ἁλαιεύς

Ἡρακλέων Μηνο[φίλ]ου Κριωεύς

Ἀνδρόνικος Ἀνδ[ρο]νίκου Βουτάδης

Ἀλκέτης Εὐαγίωνος Κοθωκίδης

Ἡρακλείδης Σωσικράτου Κριωεύς

Καλλισθένης Ἐχεσθένου Κειριάδης

Μενέστρατος Μενεστράτου Ἀχαρνεύς

Ἡρακλείδης Διονυσίου Φλυεύς

Διονυσόδωρος Νικάρχου Οἰναῖος

Σοφοκλῆς Δημητρίου Ἰφιστ[ιάδης]

Ἀπολλόδωρος Ἡρακλείτου Φ — — —

Διόφαντος Διοφάντου Ἐρχι[εύς]

Ἀρχίδαμος ․c.6․․δου — — —

Ἡρακλείδης — — — — — —

Διον[ύσ]ιος Λυ[σ — — — — —]

Ἀλκ․․․․ης Κ — — — — —

Ἡρακ[λε]ίδης Δι[ονυσίου Φλυεύς]

Λεόντιχος Λεο[ντ — — — — —]

— — — — — — — — — —

[Ἡρακλεί]δης [Καλλιμάχου] Ἰφισ[τιάδης]

[Σωσι]κράτης Νι[κ]οστράτου Παιονίδ[ης]

ἑστιάτωρ κατὰ τὰ πάτρια

Τεισάνωρ Ἡρακλείδου Ἰφιστιάδ[ης].

corona corona