ρέδοσαν τοῖς ταμίαις Ἀναχσικράτει Λα[μπ]τρε[ῖ καὶ συνάρχοσι, ℎοῖς Εὔχσενος Εὐφάνο]ς Προσ-

π̣άλτιος ἐγραμμάτευεν, ἐν το͂ι νεὸι το͂ι [Ἑκατ]ομπέδ[οι· φιάλαι χρυσαῖ ΙΙΙ, σταθμὸν τούτ]ον ΧΧ𐅅̣

ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· κόρε χρυσε͂ ἐπὶ στέλες, ἄσταθ̣[μος· ἀποραντέριον ἀργυρο͂ν, ἄσταθμον· στεφά]νο χρυ-

[εχσάμ]ενοι παρὰ το͂ν προτέρον ταμιο͂ν, ℎ[οῖς Φ]ορμίον Ἀριστίονος Κυδαθεναιεὺς ἐγραμμάτ-

[ευε, ἐ]ν το͂ι νεὸι το͂ι Ἑκατομπέδοι· φιάλ[αι χρυ]σαῖ ΙΙΙ, σταθμὸν τούτον ΧΧ[𐅅]Δ̣ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· κόρε χρυσ-

[ε͂ ἐπ]ὶ στέλες, ἄσταθμος· ἀπορ[α]ντέριον ἀ̣[ργυρο͂]ν, ἄσταθμον· στεφάνο χρυσὸ ΙΙ, σταθμὸν τούτοι-

[νοι παρὰ το͂ν προτέρον ταμιο͂ν, ℎοῖς Λυσικλε͂ς Δρακοντίδο Βατε͂θεν ἐγραμμάτευε, ἐν τ]ο͂ι ν[εὸι]

[το͂ι Ἑκατομπέδοι· φιάλαι χρυσαῖ ΙΙΙ, σταθμὸν τούτον ΧΧ𐅅ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· κόρε χρυσε͂ ἐπὶ στέλ]ες, [ἄστ]-

[αθμος· — — —]

[τάδε οἱ ταμίαι το͂ν ἱερο͂ν χρημάτον τῆς Ἀθηναίας Φιλ— — Παι]ανιεὺς καὶ συνάρχο[ντες, οἷς Πρεσβυχάρης — — —οχάρος, Ἐλευσίνιος ἐγραμμάτευε],

[παρέδοσαν τοῖς ταμίαις Ἀρεσαίχμοι Ἀγρυλῆθεν καὶ σ]υνάρχουσιν ἐν τῶ̣ι νε[ὸι το͂ι Ἑκατομπέδοι· φιάλαι χρυσαῖ]

[τρε͂ς, σταθμὸν τούτον ΧΧ𐅅ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· κόρε χρυσῆ ἐπὶ στήλη]ς, ἄσταθμος· ἀπορραν[τήριον ἀργυρο͂ν, ἄσταθμον· το — — — — ον]

καὶ χσυνάρχο[σι, παραδεχσάμενοι παρὰ το͂ν προτέρον ταμιο͂ν Φιλ — — Παιανιέος καὶ συναρχόντον, ℎοῖς Πρεσβυχάρες — — —]

οχάρος Ἐλευ[σίνιος ἐγραμμάτευε, ἐν το͂ι νεὸι το͂ι Ἑκατομπέδοι· φιάλαι χρυσαῖ ΙΙΙ, σταθμὸν τούτον ΧΧ𐅅ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· κόρε χρυ]-

σε͂ ἐπὶ στέλες, [ἄσταθμος· ἀπορραντέριον ἀργυρο͂ν, ἄσταθμον· το — — — ον — — —· στεφάνο χρυσὸ ΙΙ, σταθμὸν τούτοιν]

[ιος ἀπ]είρων ἀργυρο͂ς, ὃν Ἐλ̣[— — — — ἀνέθηκε, σταθμὸν τούτο — —· — —]

[․․5․․]ειος ἀνέθηκε σταθμ[ὸν — — — —· — — — — — — — ἐν τῶι νεὼι τῶι Ἑκατο]-

[μπέδ]ωι· χρυσίς, ἣν Παᾶπις Ε[— — — ἀνέθηκε, σταθμὸν ταύτης — — —· φιάλαι ἀργυρα]-

[ῖ ․․, ἃς Ε]ὐτρέφης Εὐμνήμον[ος ․․․․10․․․․ ἀνέθηκε, σταθμὸν τούτων 𐅅․․5․․· — —]

[— — ․․․8․․․․ το]ύτων οἱ ἐξαχ[θέντες — — — —]

[— — ․․․․11․․․․․] νεὼ το͂ Ἑκατο[μπέδο — — —]

[— — ․․․8․․․․ ἐπι]στάταις Ἐ — — — —

[ανιεῖ(?) ․․․․․c.15․․․․․․, ο]ἷς Κλείσοφος Εὐων[υμεὺς]

[ἐγραμμάτευεν, ἐν τῶι νεὼι] τῶι Ἑκατομπέδωι. vacat

[Νίκη χρυσῆ, ἣν ․4-5․χίδης ἐπ]οίησεν καθ’ ἕκαστον· vacat

[οκράτος ἄρ]χοντος Σωκράτ[ο]ς Λαμ[πτ]ρέως καὶ συναρ[χόντω]-

[ν, οἷς Χαιρί]ων Ἐλευσίνιος [ἐ]γραμμάτευε, ἐν τῶι νεὼι τῶι Ἑ-

[κατομπέδ]ωι ἀριθμῶι καὶ σ[τα]θμῶι· Νίκης χρυσῆς πρῶτος ῥ-

[υμός· κε]φαλή, στεφάνη, ἐνωιδ[ί]ω, ὅρμος, ὑποδερίς, ἥλω δύο χρ-

ταμίαις τοῖς τῆς θεο͂ τοῖς ἐπὶ Διε̣ιτρέφος ἄ[ρχοντος — — — — — —, — — — — — —, — — — — — —, — — — — — —, — — — — — —],

Θερσίππωι Κοθωκίδηι, Ἀ[φ]αρ[εῖ]? Πιθεῖ, Δε[ξ]ιθέ[ωι — — —, — — — — — —, — — — — — —, οἷς — — — — — — ἐγραμμάτευε, τὸ ἄγαλμα ἐν τῶι Ἑκατομπέδωι ἐντελὲς κατὰ τὴν στήλην τὴν]

χαλκῆν τὴν ἐν τῶι Παρθενῶνι [ὁμ]ολογόμενον — — — — — — — — — — — — — — — —

[Θορικίωι, — — — ει Τελεσάρχο Ἀφιδναίωι, Δ — — — Δ]ορκέως Δεκελειεῖ, οἷς Εὐθία[ς Πε]-

[ισίο Κήττιος ἐγραμμάτευεν· ἄγαλμα χρυσο͂ν τὸ ἐν τῶι Ἑκατομπ]έδωι ἐντελὲς [κα]τὰ τὴν στή[λην τ]-

[ην χαλκῆν ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․43․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ στέ]φανος ․․․․․․․․10․․․․

․․․․9․․․․ον ἀπήνεγκο[ν], σταθμὸν v 𐅂𐅂Ι — — — — — — — — — — — — — — —

․․ ἀγάλματος, σταθμὸν v 𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v ἀργυρ[— — — φύλλον ἀπὸ τῆς θύρας ἀπὸ το͂ Ἑκατομ]-

πέδο χρυσο͂ν ἀπὸ το͂ ἥλο· ἀργύριον σύμμει[κτον — — — — — — — — — — — καρχή]-

σιον, σταθμὸν v ΧΗ𐅄ΔΔΔΔ𐅃[𐅂]𐅂𐅂ΙΙΙΙ — — — — — — — — — — — — — — — —

vacat

[ἐν τῶι Ἑκατομπέδωι]·

[σταθμία χαλκᾶ ΔΙΙ].

vacat 0.175

[ἐν τ]ῶι Ἑκατομπ[έ]δω[ι]·

[στ]αθμία χαλκ[ᾶ ΔΙΙ].

[χρ]υσοῖ, [στα]θμὸν 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ·

[φύ]λλον ἀπὸ [τῆ]ς θύρας ἀπὸ τοῦ Ἑκατο[μ]πέδο

[χρ]υσο͂ν ἀπὸ [τοῦ] ἥ[λ]ο ἄστατον·

ἀσπίδες ἐπίσημοι ΙΙ κλεὶς τοῦ

Ἑκατομπέδο πνιγεύς·

σίλφειον· ἠθμοὶ ΙΙΙ κρεάγραι

χρυσοῖ, σταθμὸν ∶𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ·

[φ]ύλλον [ἀπὸ] τῆς θύρας ἀπὸ το͂ Ἑκατομπέδο

[χρ]υσο͂ν ἀπὸ το͂ ἥλο ἄστατον·

κρατευταὶ vv 𐅃 v ἀσπίδες ἐπίσημοι —·

κλεὶς τοῦ Ἑκατομπέδο· v χαλινοὶ

[Μ]η[δι]κοὶ v 𐅄ΔΔΔΙΙ· ἄρρ[ε]νος ὑπο[β]άτης·

[․․․7․․․ ἐ]πίτηκ[τ]ον, σταθμὸν — — —·

[φύλλ]ον ἀπὸ τῆς θύ[ρας ἀπὸ το͂ Ἑκατομπέδο]·

[σταθ]μία τὰ ἐν τῶι κ[ιβωτίωι]·

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τ]-

ῶν θ[υ]ρῶν τοῦ Ἑ[κ]ατομπ[έδου — — — — — — — — — ἐπί]-

[χ]ρυσον — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[έττιγα ἔχον· τριώβο]λο[ν ἀργυ]ρίω[ι δε]δ[εμ]έ[ν]ον· αἱ θ-

[ύραι αἱ ἐν τῶι Ἑκατομ]πέ[δωι τ]ῶ[νδ]ε δέοντ[αι μὴ] ἐντ-

[ελεῖς εἶναι· περὶ τὴν τ]οῦ λέοντος κεφα[λὴ]ν ἐλλεί-

[ένα]· δακτύλιος· χλιδώνιον τέτ[τ]ιγα ἔχον· τριώβολον ἀργυρ[ίω]-

[ι δ]εδεμένον· αἱ θύραι αἱ ἐν τῶι Ἑκατομπέδωι τῶνδε δέοντ[αι μ]-

[ὴ ἐ]ντε[λ]εῖς [ε]ἶναι· περὶ τὴν τοῦ λέοντος κεφαλὴν ἐλλείπε[ι τῶ]-

δεῖται ∶ΔΔΔΔ𐅃ΙΙΙ∶, ἡ ἀριστερὰ παραστὰς πο[․․․8․․․․ δεῖτα]-

ι ∶ΔΔΔΔΙΙΙΙ∶ ἐν τῶι Ἑκατομπέδωι․ τάδε προσπ[αρέδοσαν ταμί]-

αι οἱ ἐπὶ Θεοφράστου ἄρχοντος Φιλοκλῆς καὶ [συνάρχοντες τ]-

[ἐν τῶι ἀρχαί]ωι νεώ[ι? —]

[․ ἐν τῶι νεὼι] τῶι Ἑ[κατομπέδωι? —]

․․․․11․․․․․εω —

[— το]ύτων οἱ ἐξαχ[θέντες? —]

[— ἐκ το͂] νεὼ το͂ Ἑκατο[μπέδο —]

[— ἐπι]στάταις Ε

[․․․․․․․․c.21․․․․․․․․․, ο]ἷς Κλείσοφος Εὐων[υμεὺς]

[ἐγραμμάτευε, ἐν τῶι νεὼι] τῶι Ἑκατομπέδωι· vac.

[ἡ Νίκη ἣν ․․․7․․․ατίδης ἐπ]οίησεν καθ’ ἕκαστον vac.

[γ]ραμματεῖ ∶ Δ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Ἑκατ]ό̣μπεδον·

[τὸ ἄγα]λμα τῆς Ἀθηνᾶς τ[ὸ] ἐν

Δήμητρως ℎώρως εἰμὶ

τὠκατωνπέδω τοῦ Ἑκατομπέδου.