Σωσίνος Γορτύνιος χαλκόπτης χαλ(κο)κόπτης.

μνῆμα δικαιοσύνης καὶ σωφροσύνης ἀρετῆς τε /

Νικίου

Γορτύνιο[ς].

Σωσίνος Γορτύνιος χαλκόπτης.

μνῆμα δικαιοσύνης καὶ σωφροσύνης ἀρετῆς τε

Ἐπαινέτου

Γορτυνία.

Προτίμου Γορτυνίου.

θεοῖς· ἀγαθαῖ τύχαι· ἁλιαίαι ἔδοξε

κ̣εδαίμονα ἐπολυώρηἑ Πρότιμος

Τιμάρχου Γορτύνιος καὶ τὰν ἅπαν-

σαν σπουδὰν ἔθετο ὡς διασωθεῖεν

σοὶ καλὸν ἄνθεμ’, ἄναξ Ἀσκλαπιέ, ταῖδ’ Ἐπιδαύρωι·

Γόρτυν ἐφ’ οἷς αὐχεῖ, τοῦδε γεγῶσα πάτρα.

vacat

[ἁ πόλις Γο]ρτυνίων Δίαχον

[— — — τὸν] ἑατᾶς πρόξενον.

οὗτος Σωκάρτης Γορτύνιος Ἰθυ̣[κλ]ῆ̣[ος]

παντοίης ἀρετῆς ἔξοχος ἡνίοχος,

in corona:

ἐν Γόρτυν[ι]

κοινὸν [Κρητῶν]

Dans une couronne:

ἐν Γόρτυν[ι]

κοινὸν [Κρητῶν]

ἐν Κερυν[είαι — — — — — —]

ἐν Λαπήθω[ι] Ἀριστοκλῆς Πο[λιά]νθου Γορτύνιος

ἐν Σόλοις — — — — —

ἐν Πριάμψωι Ἐρασιπτόλε[μος]

ἐν Γόρτυνι Ἀρχέμαχος Ε․․․․

ἐν Λεβῆνι Ἵππαιθος Καρ․․․․

μνηστος Ἀριστείδου εἶπεν· ἐπε[ιδὴ — — —]-

κίων Θέρσωνος Γ[ο]ρτ[ύν]ιος ἀνὴρ ἀ[γαθὸς]

ὢν διατελεῖ περί τε τὸ ἱερὸν καὶ [Δηλίους]

δεδόχθ[αι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· — —]-

κίω̣ν̣[α Θέρσωνος Γορτύνιον πρόξενον καὶ εὐ]-

[ε]ργ[έτην εἶναι — — — — — — — — — — — —].

ὁ δ[ῆμος]

ὁ Γορτυνίων.

[ὁ δῆμος]

ὁ δῆ[μος]

ὁ Γορτυνίων.

corona

Μίλων Γορτύνιος.

[σοῖ ἐ]ν τῶι συνλόγωι, κορμι-

[όντω]ν ἐν Γόρτυνι μὲν ἐ-

[πὶ τῶ]ν Δυμάνων τῶν σὺν

[— —λης Ἰδαίου Ἰάτα[ς]

[— —] Εὐφ]ράνορος Γορτύνιος.

vacat

[— — —φ]ῶντος Κυζικηνός

[— —άν]δρου Γορτύνιος

[— — —]ου Νάξιος

[— — —] Κυδωνιάτας

[— — —] Γορτύνιος

[— — —]ρου Γορτύνιος

[— — —] Γορτύνιος

[— — —] Γορτύνιος

[— — —] Γορτύνιος

[— — —]όρα Μάλιος

Κνωσίων οἱ κόσμοι καὶ ἁ πόλις Κώιων τᾶι βωλᾶι καὶ τῶι δ-

άμωι χαίρειν· ἐπειδὴ πρεσβευσάντων Γορτυνίων πρ-

ὸς ὑμὲ ὑπὲρ ἰατροῦ καὶ ὑμῶν φιλοτίμως σπευσάντων

καὶ ἀποστειλάντων αὐτοῖς Ἑρμίαν ἰατρόν, στάσιος δ-

ὲ γενομένας ἐγ Γόρτυνι καὶ ἐλθόντων ἁμίων κατ[ὰ]

τὰν συμμαχίαν ἐς τὰμ μάχαν τ[ὰ]ν̣ π̣ρ̣[ὸς τοὺς νέους γεν]-

vacat 0,055

Γορτυνίων οἱ κόσμοι καὶ ἁ πόλις Κώιων τᾶι βωλᾶι κα[ὶ τ]-

ῶι δάμωι χαίρειν· ἐπειδὴ Ἑρμίας Ἐμμενίδα χει̣[ρο]-

ενός τε τῶν πολιτᾶν καὶ τῶν ἄλλων τῶν κατοικιό-

ντων Γόρτυνι φιλοτιμίως τε καὶ ἐντενίως κατὰ τὰ-

ν τέχναν καὶ τὰν ἄλλαν ἐπιμέλειαν πολλλὸνς πολλὸνς ἔ-

Γορτύνιοι.

Λύττιοι οἱ πρὸς

εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀκουσίλας Σωτά-

δα Γορτύνιος ἀνὴρ ἀγαθός ἐστιν

καὶ εὔνους τῶι δήμωι τῶι Τηνί-

βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι, ἐπαινέ-

σαι Ἀκουσίλα̣ν Σωτάδα〚ν̣〛 Γορ-

τύνιον καὶ στεφανῶσαι θαλλοῦ

στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον, ἀρετῆς

δόγματα Κρητ[ῶν Κρητ[αιέων?]

Γορτυνί[ων]

[ἐπὶ τῶν —]ώνων, κορμιόντων Γόρτ̣[υνι τῶν σὺν — —]

[μηνὸς — δευτέ]ρ̣α̣ι ψίνοντος· ἀπο— — — — — —

να Λύσιος Ἐλευθερναῖον, Κύδαν Ἑρμάρχου

Κνώσιον, Ποσ[ει]δώνιον Μητροδώρου Γορτύ[νι]-

ον, Ἀπελλῆν Ἀμφικλέους Λαππαῖον, Ἀπολ[λώ]-

ἔδοξε τοῖ̣[ς κόσμοις καὶ τᾶι πόλι τ]-

ῶν Γορτυνί[ων· vac. ἐπειδὴ Σάμιοι φί]-

λοι καὶ εὖνο[ι ὄντες ἁμῖν ἀπέστειλαν]

ε̣ἶ̣πεν· ἐπειδὴ Πτολεμαῖ-

[ο]ς̣ Ἀμεινίου Γορτύνιος φί-

[λ]ος ὢν τῆς πόλεως χρ̣ε̣[ί]-

μον, εἰ δοκεῖ δοῦναι πολιτείαμ Πτολ̣[ε]-

μαίωι Ἀμεινίου Γορτυνίωι καὶ ἐκγό-

νοις καὶ ἐὰν δόξηι, συντελέσαι

... στάσιος δ-

ὲ γενομένας ἐγ Γόρτυνι καὶ ἐλθόντων ἁμίων κατ[ὰ]

τὰν συμμαχίαν ἐς τὰμ μάχαν τ[ὰγ Γορτυνίοις γεν]-

[ομένα]ν ἐν τᾶι πό[λει] ...

... Κνώσιοι δὲ οὐχ ἑκόντες

ἀλ[λ’ ὑπὲρ ἀσφα]λε[ία]ς(?) πολεμοῦντι Γορτυνίοις καὶ

νῦν(?) [βωλ]όμεν[οι κ]α̣ὶ εἰρήναν ἄγειν ποτ’ αὐτούς,

διὰ [ταῦτα(?) Γορτυνίων οἱ] σύμμαχοι καὶ Κνωσίω̣ν̣

κο[ινᾶι διαδι]κα[ζό]ντων ὧν ἕνεκα ἀναγκαζόμε-

[νοι πολεμέομεν Γορτ]υνίοις ...

... Κνώσιοι δὲ οὐχ ἑκόντες

ἀλ[λ’ ὑπερ ἀσφα]λε[ία]ς(?) πολεμοῦντι Γορτυνίοις καὶ

νῦν(?) [βωλ]όμεν[οι κ]α̣ὶ εἰρήναν ἄγειν ποτ’ αὐτούς,

διὰ [ταῦτα(?) Γορτυνίων οἱ] σύμμαχοι καὶ Κνωσίω̣ν̣

κο[ινᾶι διαδι]κα[ζό]ντων ὧν ἕνεκα ἀναγκαζόμε-

[νοι πολεμέομεν Γορτ]υνίοις ...

μοκρατίαι πολιτεύεσθαι· [δεδόχθαι τᾶι πόλι]

ἀποκρίνασθαι αὐτοῖς ὅτ[ι Γ]ο[ρ]τυνίω[ν ἁ πό]-

λις τὰμ μὲν Μαγνήτων πό[λι]ν [ἐπαινοῦμεν]

διελέγησαν περί τε τῶν ἐξ [ἀρχ]ᾶς ὑπ[αρχ]όντων

Γορτυνίοις καὶ Μάγν[ησ]ι [φιλαν]θρώπων καὶ ὅσα

ἐνεδέχετο ἔπρασσον ὑπὲ[ρ τᾶς] ἰ[ρήνα]ς καὶ οὐ-

τᾶι Κρήτ[α]ι καὶ Μαγνησία[ι ἔσονται. π]ερὶ ὧν δὲ

Γορτύνιοι καὶ Κνώσιοι διαφέ[ρονται, βασιλ]εῖ Πτο-

λεμαίωι κριτᾶι ἐπιτραπόμ[εθα, ὅπως ἁμῖν] περὶ

καὶ Μ[αγνησίαι ἔσ]ο̣νται. Κνώσιοι δὲ οὐχ ἑκόντες

ἀλ[λ’ ὑπὲρ ἀσφα]λε[ία]ς(?) πολεμοῦντι Γορτυνίοις καὶ

νῦν [βωλ]όμεν[οι κ]α̣ὶ εἰρήναν ἄγειν ποτ’ αὐτούς.

διὰ [ταῦτα(?) Γορτυνίων οἱ] σύμμαχοι καὶ Κνωσίω̣ν̣

κο[ινᾶι διαδι]κα[ζό]ντων ὧν ἕνεκα ἀναγκαζόμε-

[νοι πολεμέομεν Γορτ]υνίοις. οὕτω γὰρ ὑπολαμβάνο-

[μεν ἁμῖν τάχιστ’] ἂν γενέσθαι τὰν διάλυσιν ...

Milet I,3 140,A l. 1 [McC. 18]: τὰ συντεθέντα πρὸς τὰς πόλεις τὰς ἐγ Κρήτηι ...

Γορτυνίων.

Γορ(τυνίων?)

[— —]μ̣ιοντος ιΛ̣[— — — —]

[— —] καὶ Γορτυνι[— — — —]

[— —]π̣εντε εἰδ[— — — — —]

[εἰ]ς Ἔφεσον πυκ(τεύων) ∙ Ἰακλάτορι νεικῶ

εἰς Γόρτυνα πυκ(τεύων) ∙ Ἡλίῳ νεικῶ

[— —]ς εἰς Γόρτυνα πυκ(τεύων) Κέκροπι στάς

εἰς Γόρτυνα π̣υ̣κ̣(τεύων) [․․․․]ρ̣[․․․․]ῳ [ν]ε̣ι[κ]ῶ [— —]

[εἰ]ς Γόρτυνα πυκ(τεύων) Τ[— — — —] ․․ε̣ι̣[․․․]․α

[— — — — — — — π]ατρὶς δέ με̣υ Προσοδῖ-

[ται — — — — —]οσ[— —]ς πόλις Γορ-

[τυνίων — —]․ ἔχει μέγ[α ․ ἐ]ν σταδίοις

[— — πολ]λ̣ὰ καμόντα καὶ [με]γάλην πυ-

❦ γʹ, ❦ δόγματι τῆς λαμπρᾶς

Γορτυνίων βουλῆς,

Οἰκουμένιος Δωσίθεος

τῆς βασιλευούσης Ῥώμης, δόγματι

τῆς λαμπρᾶς Γορτυνίων βουλῆς,

Οἰκουμένιος Δωσίθεος Ἀσκληπιόδοτος

[πόλις κ]α̣ὶ βουλὴ Γορτ[υνίων — —]

[— — —] Μάξιμον ἐν κ[— — — — —]

καὶ τῆς λοιπῆς ἀρετῆς καὶ τῆς πρ[ὸς τὴν]

πόλιν εὐνοίας Γ̣[ορτυ]νίων [— — —]

[— — — —]ν․σο․[— — — — — — — — —]

καὶ ὁ δῆμος

τῶν Γορτυνίων

Τ(ίτον) Φλα(ούιον) Ξενίωνα

[— — τῆς κρατίστ]ης Γορτυνίων βουλῆς καὶ τ[οῦ λαμπροτάτου δήμου].

τοῦ κοι[νοῦ] τ̣ῶν Κρητῶν καὶ τῆς κρατί-

στης Γορτυν[ίων β]ουλῆς καὶ τοῦ λαμπροτάτου

δ̣ήμου.

τὸν ἑαυτᾶς π[άτρωνα καὶ σωτῆ]-

ρα, Γορτυνίων [ἁ πόλις. ἐκόσμι]-

ον οἵδε· Ἁγήσανδ[ρος — — πρω]-

Σουλπικία Τηλερὼ ἡ μήτηρ, ψηφισαμένης τῆς

κρατίστης Γορτυνίων βουλῆς.

ἑαυτᾶς πάτ̣[ρωνα καὶ εὐ]-

εργέταν Γο[ρτυνίων]

ἁ πόλι[ς].

[— — Γορτυ]ν̣ί̣ω̣ν πόλει καθιέρωσεν vac.

Ἄγωνος τοῦ πατρός.

Γορτυνίων

Δήμῳ

[Σ]ατυρίδας Πείθωνος ἀγορανομήσα-

ς καὶ γυναικονομήσας μόνος Γόρ-

τυν ἀρχαγέταν καὶ Εὐετηρίαν.

[τῶ] Καλιδάμω, ἁ πόλις

[οἱ Γορτύ]νιοι̣.

[θ]ιοί. ἀπελάγα̣σ̣αν ἁ πόλις

οἱ Γορτύνιοι ἐλεύθερον

ἐπὶ τᾶς ἀρχήιας κορμιόντων

[— —]․νεσ[— — — — — —]

[— —] Γορτυ̣[νίων πρόξενοι]

[αὐτ]οὶ καὶ ἔ[κγονοι].

[— — — —]․φ․․ιο̣ς̣ [— —]

[— — — —]ο̣ς Γορτυ̣ν̣[ίω]-

[ν πρό]ξενος α̣[ὐτ]-

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — Γορ]τ̣υνίων̣ [πρόξενος αὐ]-

[τὸς καὶ ἔκγο]νοι.

[— — —]ιος Ἔρως Γο[ρτυνίων]

[πρόξε]ν̣ος καὶ πολ[ίτας]

[— — — — —]ο̣ιν Στεφάνου

[Γορτυνίων] πρόξενος

[αὐτὸς καὶ γέ]νος.

Μᾶρκος Οὐιψτᾶνος Ἀκκέπ-

πτος Ἀκκέπτος Γορτυνίων πολίτας αὐ-

τὸς καὶ ἔκγονοι.

Φιλάργυρος μοσ-

χολόγος Γορτυ[νί]-

ων πρόξενος καὶ π[ο]-

στεφανωθεὶς ἐν τῶι θεάθρῳ χ[ρυσῷ]

στεφάνῳ τῷ μεγίστῳ κατὰ τὸν νόμον [Γορτυνίων]

πρόξενος καὶ πολίτας αὐτὸς καὶ ἔκ̣[γονοι].

[— — —] Βαβύλλιος Τίτου υἱὸς

[— — —]δεὺς κωμῳδὸς Γορτυ-

[νίων π]ρόξενος καὶ πολίτας

αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Κόϊντος Γαού[ιος Γορτυ]-

νίων πρόξεν̣[ος καὶ πολί]-

τας αὐτὸς κ[αὶ ἔκγονοι].

νος υἱὸς Κρίτων Ἱεραπύ-

τνιος Γορτυνίων πρό-

ξενος καὶ πολίτας αὐτὸ[ς]

Πόπλιος Μάρκιος Ποπλίο[υ]

υἱὸς Τρωμεντείνᾳ Γορτ[υ]-

νίων πρόξενος καὶ πολί-

τας αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Γνάϊος Ὀκτάυιος Γναΐου υἱὸς Οὐοτ[ουρίᾳ]

Λάικους Γορτυνίων πολ̣ίτα̣ς [αὐτὸς καὶ]

ἔκγονοι.

[— — —]ος Πορσέννιος Σίμων Γορτυ-

νίων πρόξενος καὶ πολίτας αὐτὸς καὶ

ἔκγονοι.

Μάξιμον ἑκατον-

τάρχαν Γορτυνί-

ων πολίτας αὐ-

[— — — — — —ο]υ Ἡρα-

[κλειῶται Γορ]τυνί-

[ων πρόξενοι α]ὐτοὶ

[— — — — — — — —]ς

[Γορτυνίων πρόξ]ενος

[αὐτὸς καὶ γένος].

[— — — — —]τ̣ος

[Γορτυνίω]ν πρόξ-

[ενος αὐτὸ]ς καὶ

υἱὸς Ῥω[μιλίᾳ — — — — — —]

ἐν Μεσσ[άνᾳ οἰκῶν Γορτυνίων]

πρόξεν[ος αὐτὸς καὶ γένος].

οἱ [— — — — — — — —]

Γο̣[ρτυνίων πρόξενοι]

αὐ[τοὶ καὶ γένος].

[— — — — — — —]νος Σύντροφος

[Γορτυνίων πρ]όξενος καὶ πολίτας

[αὐτὸς κ]αὶ ἔκγονοι.

ου υἱὸς Κολλείνᾳ Ῥοῦφος

Γορτυνίων πρόξενος

καὶ πολείτας αὐτὸς

Ἀλεξανδρε-

ὺς Γορτυνί-

ων πρόξενος

καὶ Λ[— — — — — — — — — —]

Γορ[τυνίων πρόξενοι αὐτοὶ καὶ]

ἔ̣κ̣γ̣ο̣ν̣ο̣ι̣.

Γ(άϊος) Λυτοάτιος Λυτάτιος Κρίσπος στρα-

τιώτης Πτο(λεμαικὸς) Γορτυνίων πρόξε-

νος καὶ πολίτας αὐτὸς καὶ ἔγγονοι.

Κόϊντος Τήδιος Ἕλενος ὁ πρότε[ρον]

Κυρηναῖος, νῦν δὲ Γορτυνίων πο̣-

λίτας αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

[— —]οδόκω Ῥιθύμνιος Γορτυνίων π[ρόξενος αὐτὸς καὶ γένος].

στρατον Ἀγήτορος Λακε-

δαιμόνιον Γορτυνίων προξή-

νονς ἦμεν αὐτὸνς καὶ ἐκγόνονς.

καὶ Ἅγνων Ἅγνωνος Κνίδιοι

Γορτυνίων πρόξηνοι

αὐτοὶ καὶ γένος.

Ἐφέσιος

Γορτυνίων

πρόξενος

[Πρ]επάνδρω Πριάνσιος

Γορτυνίων πρόξενος

αὐτὸς καὶ γένος.

Ἁλικαρνασσέες

Γορτυνίων πρόξε-

νοι αὐτοὶ καὶ γένος.

[Κι]μώλιον πρόξενον

[ἦμ]ε̣ν Γορτυνίων αὐ-

[τὸν κ]αὶ γένος.

Χ[— — — —]

Γορτυ[νίων πρόξενοι]

α̣[ὐτοὶ καὶ γένος].

[— — — — — — —]

[Γ]ορτυνίων π̣ρ̣[ό]-

ξηνος καὶ πολίτας̣

[Μ]άλευρος Ἐνφράσ-

τω Ϝάξιος Γορτυνί-

ων πρόξηνος καὶ πο-

Ἰάφθας Λύσιος θύτης(?)

Πτολεμαιεὺς Γορ-

τυνίων πρόξενος

καὶ πολίτας αὐτὸς̣

Φιλόξενος Ἀλέξιδος

Κυρηναῖος Γορτυνίων

πρόξενος καὶ πολίτα[ς]

Μ(ᾶρκος) ∙ Μινύκι[ος] Ῥο[ῦφος]

Γορτυνίων [πρόξενος]

αὐτὸς κα̣[ὶ ἔγγονοι].

Μᾶρκος Λίβιος Μάρκ[ου υἱὸς — — — — —]

Γορτυνίων πρόξεν[ος καὶ πολίτας αὐτὸς]

καὶ ἔγ[γονοι].

[— — — — — —]

[Γορτυνίων πρ]-

όξενος

[πρόξε]-

[νοι Γο]-

[ρτυνί]-

ων αὐ̣-

[— —]α̣ρμ̣[— — — — —]

[— —]τας Γ[ορτυνίων]

[πρόξ]ενος [καὶ πολί]-

[— — —] ἱερᾶς σ[— — — — —]

[— — Γο]ρτυνί̣[ων πρόξενος]

[καὶ πο]λ̣είτ[ας αὐτὸς καὶ]

[— — — — — —, Δα]μ[α]σικράτης Τ̣ε̣λέσωνος, Ἀγέμ[α]-

[χος — — Γορτυνίων πρό]ξε̣νοι αὐτοὶ καὶ ἔγγονοι.

[Ζώ]πυρος Θρασυμήδου

Ἐφέσιος Γορτυνίων πρό-

ξενος αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Δαμόχαρις Φαλακρία

Λύττιος Γορτυνίων

πρόξενος αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Καλλίας Φαιδίμ[ου]

Ἀθηναῖοι Γορτυ[νίων]

πρόξενοι αὐτοὶ κα[ὶ γένος].

Ἀγέπολις Καλλίππου

Μεγαλοπολίτας Γορτυνίων

πρόξενος αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Ἐλευθενναῖος πρόξενος

Γορτυνίων καὶ εὐϝεργέτας

αὐτὸς καὶ γένος.

Πόλλος Φαιστιόννα

Ἐλτυνιεὺς Γορτυνίων

πρόξενος αὐτὸς

Διόδωρος Θεοκρίτου

Κεῖος Γορτυνίων πρόξενος

αὐτὸς καὶ γένος.

Τιμαγόρας καὶ Πρόκλος οἱ Ἀλέξωνος

Ἀπελλωνιᾶται Γορτυνίων πρόξενοι

αὐτοὶ καὶ γένος.

Βωλαγόρας Νεοκούδιος

Κεραΐτας Γορτυνίων πρόξενος

αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

Λύγδαμις Μιττυρίωνος

Ῥαύκιος Γορτυνίων πρόξενος

αὐτὸς καὶ ἔκγονοι.

[— — — — — — — —]

[Γορτυνίων πρόξενο]ς

[αὐτὸς καὶ ἔκ]γονοι.

δόγματα Κρητ[ῶν]

Γορτυνί[ων].

[ἐπὶ τῶν Αἰ]ν̣α̣ώνων κορμιόντων Γορτ̣[υν— — — — — — — — — — — —]

[— — — — δευτέ]ρ̣α̣ι ψίνοντος ἀπο[— — — — — — — — — — — — — —]

[σοῖ ἐ]ν τῶι συνλόγωι, κορμι-

[όντω]ν ἐν Γόρτυνι μὲν ἐ-

[πὶ τῶ]ν Δυμάνων τῶν σὺν

[— — —]οι συμ̣-

[— — Γ]ορτυνι

[— — —]ωι. αἰ δὲ

vacat

ἀγαθᾶι θύχαι. κορμιόντων Γόρτυνι μὲν ἐπὶ τᾶς ἀρχήιας τῶ[ν]

σὺν Εὐρύττονι τῶ Μενοντίδα, Λάππαι δ’ ἐπὶ τῶν σὺν Ἄρχω[νι]

τῶ Ἀντιόχω, τά[δε] συνέθεντο Γορτύνιοι καὶ Λαππαῖοι, συν-

μαχησῆν ἀλλάλοις τὸν ἅπαντα χρόνον ἁπλόως καὶ ἀδόλως,

κἠψῆθθαι τὸν Λαππαῖον [τ]οῖς Γορτυνίοις καὶ πολέμω χ[ἰ]-

ρήνας ὁπυῖ κα παρκαλίωντι οἱ Γορτύνιοι, καὶ τὸν αὐτὸν φίλον κἠ-

χθρὸν ἑξῆν τοῖς Γορτυνίοις· κ’ αἴ τίς κα πολεμῇ τοῖς Γορτυνίοις,

ἢ φρώριον ἢ λιμένας καταλαμβάνῃ ἢ χώρας ἀποτάμνηται, βοαθιόν-

των οἱ Λαππαῖοι τοῖς Γορτυνίοις καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ θάλαθθαν

παντὶ σθένει ἐς τὸ δυνατόν· κατὰ τὰ αὐτὰ δὲ κ’ αἴ τίς κα τοῖς Λαπ-

παίοις πολεμῇ ἢ ἀποτάμνηται χώρας ἇς ἔχοντες πορτῆυθον

ἐς τὰν πορτὶ Γορτυνίονς φιλίαν καὶ συ[μ]μαχίαν, ἢ φρώρια ἢ λιμέ-

νας καταλαμβάνηται, βοαθιόντων οἱ Γορτύνιοι τοῖς Λαππαίοις

καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ θάλαθθαν ἀπροφασίστως παντὶ σθέ-

νει ἐς τὸ δυνατόν. ἐξα̣γωγὰν δ’ ἦμεν τῶι τε Γορτυνίωι Λάπ-

πα̣θεν καὶ τῶι Λαππαίωι Γορτύναθεν πάντων, κατὰ γᾶν μὲν

ἀτελεί, κατὰ θάλαθθαν δὲ καταβάλλοντανς τέλη κατὰ τὸνς

νόμονς τὸνς ϝεκατέρη κειμένονς ὑπὲρ τῶν ἐνλιμενίων.

ὀμοσάντων οἱ μὲν Γορτύνιοι τοῖς Λαππαίοις οἱ ἄνδρες ἐπιθυ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἀγαθ]ᾶ̣ι̣ τ̣ύ̣χαι. ἐπὶ τῶν Αἰθελέων Γόρτυνι κορμιόντων

τῶν σὺν Ἐρταίωι τῶ Ἀμνάτω ὅκα τὸ τέταρτον μηνὸς

Ϝευχανίω, vac. ἐν δέ Καυδοῖ ἐπὶ τῶν σὺν Ὀφελάνδρωι τῶι

Πόρτωνος. τάδε ἐπεχώρησαν οἱ Γορτύνιοι τοῖς τὰν Κα[ῦ]-

δον ϝοικίονσι· ἐλευθέρονς καὶ αὐτονόμονς καὶ αὐτοδί-

κονς τὰ πορτὶ ψεαυτὸνς ϝοικῆν, μένονσι ἐν τᾶι καταστάσι ἇι

οἱ Γορτύνιοι κατέστασαν χἠπομένονς κἠμ πολέμωι χἰρήν[αι]

τοῖς Γορτυνίοις χρημένονς νόμοις τοῖς ἰδίοις· φέρεν δὲ τὸνς

ἐν Καυδοῖ ϝοικίοντανς τῶν γιννομένων πάντων ἐν τᾶι χώραι

δεκάταν καθὼς οἱ Γορτύνιοι, πλὰν θνατῶν καὶ τῶν λιμένων τᾶς

προσόδω καὶ λαχάνων· ταῦτα δ’ αὐτοὶ ἐχόντων. vac. ἁλῶν δὲ δι-

μέ[ν κ]α λείωντι διακομιττόντων οἱ τὰν Καῦδον ϝοικίοντες ἐφ’ ἡ-

μίναι, αἰ δὲ μὴ λείοιεν ἐξαρτυόνθων αὐτοὶ οἱ Γορτύνιοι. διδόν-

των δὲ καὶ ἀρκεύθων ϝεδίμνονς διακατίονς ᾗ κ’ ἦι φο-

[α]ἰ δέ κα μὴ ἐσκαλέσωνται ․[— — — — — — — — — — ἐν]

δὲ Γόρτυνι ἐπὶ τοῖς ἑκατὸν χ[— — — — — — — — Γορτυνί]-

οις καὶ τοῖς ἐν Καυδοῖ ϝοικίον[σι· αἰ δέ τί κα δόξηι τῶν ἐ]-

ρος ἐλλίπηι ἀναιλῆθθ[αι — — — — — — — — — — — — — — —]

τὰνστάλας Γορτυ[ν— — — — — — — — — — — — — — — — —]

vacat

ἇι ὕδωρ ῥεῖ ἐς τὸνς τῶν Ϝαξίων ὤρονς· τού[των]

τὰ μὲν ἐς τὸν νότον ἔχοντα μέρια Γορτυνίων [ἦ]-

μεν πάντα, τὰ δὲ ἐς τὸν βορίαν ἔχοντα μέρια Κ̣[νω]-

σ̣ίων ἦμεν πάντα, τὰ̣ δ’ ἐπιπόλαια πάντα κοι[νὰ ἦ]-

[μ]εν Γορτυνίων καὶ Κνωσίων, ϝεκατέρων τ[ὰν]

ἡ̣μίναν. ἐπιτελεθθέντων δὲ τούτω[ν] πεδ[ὰ τᾶς]

τῶν θιῶν εὐνοίας, στᾶσαι τὰν ὁμολογίαν ταύ̣[τα]-

[ν] γ̣ράψαντανς ἐστάλ[αν] λιθίναν Γορτυνίον[ς μ]-

[ὲ]ν ἐμ Πυτίοˉι, Κνωσίονς δ’ ἐν τῶι Δελφιδίωι κ̣α̣ὶ̣ [ἄλ]-

[․․․ων κο]ρμιόντων τῶν σὺν Μοψείωι τῶ Ὑπερτέρ[ω]

[— — — — —]χω, μηνὸς Νεκ[υσίω], τῶν Γορτυνίων ἀ̣π̣ο̣[λα]-

[βόντων τ]ὰν Ἀπελλωνίαν πὰρ Κνωσίων καθ̣[ὼ]ς̣ π̣[ρε]-

[ιγεύσαν]τες παρεκάλεσαν καὶ τῶν Κνωσίων πρε̣[ιγ]-

[ευσά]ν̣των ἐξ αὐτᾶς πορτὶ Γορτυνίονς περὶ Ἀπε[λλω]-

[νί]α̣ς̣ κ̣αὶ̣ τ̣ᾶς χώ[ρα]ς τᾶς τῶ̣ν Ἀπελλωνια[τᾶν — —]

[— — — —]τ̣ω̣ν[․․․․․ ἔ]δ̣οξε Γορτυνίοι̣[ς] α̣[— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ες τι τούτων ϝε[— — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ν Γορτύνιοι τοῖς Σ[υβριτίοις — —]

[— — — — — — — — — — —]ς τᾷ πόλι. αἰ δέ τι [— — — — — —]

συνθ̣[ή]κ̣α̣ Γορτυνίων καὶ Κνωσί[ων].

vacat

ἀγαθᾶι θύχαι. κορμιόν[των Γόρτυνι] μὲν ἐπὶ τῶν [— — — — — — — τῶν]

σὺν Ἀρχεμάχωι τῶ Μεν[— — — — μην]ὸς Ἰονίω ἠν[άτα καὶ δεκάται, Κνω]-

νὸς Καρνήιω ἠνάτα καὶ δ[εκάται, πρε]ιγεύσαντ̣[ος Πτολεμαίω βασι]-

λέος ἐπὶ τὰν πόλιν τῶν Γορ[τυνίων π]ερὶ ἱρήνας̣, [— — — — — — — —]

ψαφίξανσι τρι[ακ]ατίων παρ[ιόντων]· πε[ρὶ] ὧν [τὸνς Γορτυνίονς παρ]-

καλίοντι Κνώσ[ιοι] ἤραντας τὰν [ἐνεσ]τακ[υῖαν διαφορὰν ἀποχω]-

ποκαταστᾶσαι τᾶι Ἀθαναίαι ταισι[— — — — — — — — — — — — — —]

ρον τοῖς Γορτυνίοις ἃ ἔλαβον ιον[— — — — — — — — — — — — — —]

χοντα ἢ χρύσια ἢ ἀργύρια ἢ ἄλλο [— — — — — — — — — — — — — —]

νίαν καὶ τὰν χώραν τὰν πορτίαθθαν κα̣[ὶ — — — — — τῶν Ἀπελλω]-

νιατᾶν Κνωσίονς Γορτυνίοις ἐν ἁμέ[ραις — — — — — — — — — — —]

δάνεια ἢ ἐνγύανς ὀφήλει ἁ πόλις ἁ τῶν Κν[ωσίων — — — — Κνώσι]-

ος Γορτυνίωι, ἀποδιδόντων ἐν ϝέτεθθι τ[— — — — — — — — — ἢ αὐ]-

τοῖς τοῖς ὀφήλοντι ἢ τοῖς ἀντάταις ἢ αὐτοὶ ο[ἱ ὀφήλοντες ἢ οἱ ἀντᾶ]-

ται. ἄρχεν δὲ τᾶς πράτας καταβολᾶς τούτω[ν τῶν χρημάτων τὸν χρό]-

ν̣ον ἀφ’ ὧ κ’ ἀποστᾶντι Γόρτυνι μὲν οἱ πεδ’ Ἀρχε[μάχω κόρμοι ἐν τῶι ἑ]-

[πο]μένωι ἐνιαυτῶι πρὸ τᾶς Λεσχανορίας νεμον[ήιας, Κνωσοῖ δὲ ἀφ’ ὧ κ’ ἀ]-

χίαν ἑαυτοῖς τε καὶ ἐκγόνοις εἰς ἅπαντα τὸν χρόνον vac. βασι-

λεὺς Εὐμένης καὶ Κρηταιέων vac. Γορτύνιοι, Κνώσιοι, Φαίστιοι,

Λύττιοι, Ῥαύκιοι, Ἱεραπύτνιοι, Ἐλευθερναῖοι, Ἀπταραῖοι, Πολυρ-

[βα]σιλεὺς Εὐμένης ἄγει, ἔτους vac. τετάρτου καὶ δεκάτου, μηνὸς

[Π]ανήμου, ὡς δὲ Κρηταεῖς κοσμούντων ἐν Γόρτυνι τῶν σὺν Σα-

complures versus desunt

[— — Κρηταιέ]α̣ς ἅπαντας ἔπεμ[ψαν — — — — —]

[— — — — Γορτ]υνίος καὶ [Κν]ωσίος [— — — —]

[— — — — — —]ν ἐλη[λ]υ[θ]ότων [— — — — — —]

[— — — — — Γο]ρτυνίων καὶ πορτα[— — — — —]

[— — — — — —]ς καὶ πορτὶ τὰς ἄλ[λας — — — —]

μοκρατίαι πολιτεύεσθαι [— — — — — — —]

ἀποκρίνασθαι αὐτοῖς ὅτ[ι Γ]ο[ρ]τυνίω[ν ἁ πό]-

λις τὰμ μὲν Μαγνήτων πό[λι]ν ΥΠΑΕΙ̣․ΣΟ[— —]

διελέγησαν περί τε τῶν ἐξ [ἀρχ]ᾶς ὑπ[αρχ]όντων

Γορτυνίοις καὶ Μάγν[ησ]ι [φιλαν]θρώπων καὶ ὅσα

ἐνδέχετο ἔπρασσον ὑπὲ[ρ τᾶς] ἰ[ρήνα]ς, καὶ οὐ-

τᾶι Κρήτ[α]ι καὶ Μαγνησία[ι ἔσονται. π]ερὶ ὧν δὲ

Γορτύνιοι καὶ Κνώσιοι διαφέ[ρονται, βασιλ]εῖ Πτο-

λεμαίωι κριτᾶι ἐπιτραπόμ[εθα, ὅπως ἁμῖν] περὶ

βευτῶν καὶ περὶ τῶν Κρηται[έων τῶν εἰς Μίλητον]

ἀποικιζομένων, ἔδοξεν [Γορτυνίων τοῖς κόρ]-

μοις καὶ τᾶι [πό]λει· ὅσοι ἐμ Μι[λήτωι Γορτύνιοι]

ὄντες μετ̣ώ̣ι[κη]σαν εἰς Μίλ[ητον ἢ — — — — —]

αν ἢ ἄλλω[ς, εἶμ]εν Γορτυνίο[υς, ὅσοι δὲ πολι]-

τεύουσιν ἐμ Μιλήτωι, μὴ εἶμεν [ἐπάνοδον εἰς]

τὰν ἰδίαν στρατευσαμένοις [— — — — — — — πε]-

δὰ Γορτυνίων [ἐκκ]λ̣ησίαν, δ[εδόχθαι τὰ ψαφίσ]-

ματα ἀποστεῖλαι πρός τε Μιλ[ησίους καὶ πρὸς]

[νος — — — — — — — δίκαν] ἀπρόδικον κ’ ἀπάρ-

[βολον — — — — —μεν]ος προδέκατον ὅτε Γορ-

[τύνιος τῶι Κνωσίωι] κὠ Κνώσιος τῶι Γορ-

[τυνίωι — — — — — — — — —]νς κὠ Γορτύνι-

[ος — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[θεὸς ἀγαθ]ός· [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[σ]υ̣μμένο̣ν̣[τ]α̣ς ἐ̣ν̣ τ̣[ᾶ]ι κο̣[ινᾶι στάλαι, Γόρτυνι μὲν ἐπὶ τῶν σὺν — — τῶι — —ω]-

ν̣ύμω, ἐν δ’ Ἱεραπύτναι ἐπ[ὶ τῶν — — — — — τῶν σὺν — — — — — τῶι — —]

δ̣ος κορμιόντων, ἐν Πριανσι[οῖ δὲ ἐπὶ τῶν — — — — — — — κορμιόντων]

[τ]ῶν σὺν Αἰσίμωι τῶι Ἁβρα[γόρα. τάδε συνέθεντο οἱ Γορτύνιοι κὠι Ἱερα]-

[π]ύτνιοι τοῖς Πριανσιεῦσιν κ[αὶ οἱ Πριανσιέες τοῖς Γορτυνίοις καὶ το]-

[ῖ]ς Ἱεραπυτνίοις· συμμαχη[σῆν τὸνς Πριανσιέας τὸν ἅπαντα χρόνον ἁπ]-

λ̣όως καὶ ἀδόλως καὶ ἑψ[ῆθθαι τοῖς Γορτυνίοις καὶ τοῖς Ἱεραπυτνί]-

[ο]ις καὶ πολέμω καὶ ἱρήνας ὁπ[υῖ κα παρακαλίωντι αὐτοί, πολεμίοντας ἀ]-

[πὸ] χ̣ώ̣ρ̣ας ὧι κα καὶ ὁ Γορτύν[ιος κὠ Ἱεραπύτνιος. πορτὶ δὲ τὸνς Γορτυνίο]-

[ν]ς καὶ τὸνς Ἱαραπυτνίονς̣ [μήτε — — — — — — — — — — — — — — — μήτε]

[π]οτὲ ἄλ[λοι]ς ἐπιτραψῆν, κ[ατά τ’ αὐτὰ δὲ καὶ οἱ Γορτύνιοι κὠι Ἱεραπύτ]-

[ν]ιοι πορτὶ τὸνς Πριανσιέα[ς μήτε — — — — — — — — — — — μήτε ποτὲ ἄλλοις]

ἐπιτραψῆν· αἰ δέ τίς κα ἀ[ποτάμνηται χώρας τᾶς Πριανσιέων, βοα]-

θησίοντι οἵ τε Γορτύνιοι κὠι [Ἱεραπύτνιοι τοῖς Πριανσιεῦσιν παντὶ σθένε]-

[ι] ἀπροφασίστως καὶ κατὰ [γᾶν καὶ κατὰ θάλαθθαν. ὅροι τᾶς Πριανσί]-

[․․] τῶν Πριανσιέων ἐξέστω ․[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ὥσ]π̣ε̣ρ̣ κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣ς̣ τ̣ὰ̣ν̣ ἰδίαν πόλιν τε[— — ἐξαγωγὰν δ’ ἦμεν τῶι τε Γορτυνί]-

[ω]ι καὶ̣ τ̣ῶ̣ι̣ Ἱα[ρ]απυτνίωι καὶ Π[ριανσιεῖ — — — — — — — — κατὰ γᾶν]

[δι]αγράμματος ἐξ ἡμίνας οδ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․]ν ἐχέτω τὸ ἡμάτιον ἀμφανῶ κ̣[ὠ Γορτύνιος κὠ Ἱεραπύτνιος Πριανσιοῖ κὠ]

[Π]ριανσιεὺς Γόρτυνι. ὅρκος Π[ριανσιέων Γορτυνίοις καὶ Ἱεραπυτνίοις]·

[ὀμ]νύω τὰν Ἰστίαν καὶ Ττῆνα [Βιδάταν καὶ Ττῆνα Μοννίτιον καὶ Ττῆνα]

[θυι]αν Βινατίαν καὶ θιὸς πάντ̣[ας καὶ πάνσας· — — — — — — — — — —]

[․․ τὸν ἅ]π̣α̣ν̣τ̣α̣ χρόνον ἁπλό[ως κ’ ἀδόλως καὶ συμμαχησῆν τοῖς Γορτυ]-

[νίοις καὶ τοῖς Ἱαρπυτνίοις ἁπλόως] κ’ ἀ[δόλ]ως̣ καὶ ἑψῆθθαι τοῖς

[Γορτυνίοις καὶ τοῖς Ἱαραπυτνίοις καὶ] πολέμω κ̣α̣ὶ ἱρήνας ὁπυῖ κα

[παρακαλίωντι αὐτοί, πολεμίοντας] ἀπὸ χώρας ὧι κα κὠ Γορτύν̣[ι]-

[ος καὶ ὁ Ἱαραπύτνιος καὶ πάντα τ’ ἄλ]λα καθεξ̣ῆν τὰ ἐν τᾶι σ[υν]-

[σιν τῶι τε πολέμωι νικε͂σθαι καὶ κα]κίστωι ὀλέθρωι ἐξόλλυσ[θαι]

[αὐτοί τε καὶ — — — — οἱ δὲ θεοὶ — — —] τ̣ε χἴλεοι ἁμῖν εἶεν. ὅ̣[ρ]κ̣ος Γ[ορ]-

[τυνίων καὶ Ἱαραπυτνίων τοῖς Πριανσιεῦσιν]· ὀμνύω τὰν Ἰστίαν καὶ Τ[τῆ]-

[να Βιδάταν καὶ Ττῆνα Μοννίτιον καὶ Τ]τ̣ῆνα Σκύλιον καὶ Ττῆνα̣ [Ὀρά]-

[οὔτ’ ἄλλοις ἐπιτραψῶμεν, αἰ δέ κα ἄλλος τις] ἀφαιλῆται ἢ πολεμ[ήσηι τοῖς]

[Πριανσιεῦσιν, βοαθησίοντι οἵ τε Γορτύνι]ο̣ι καὶ οἱ Ἱαραπύτνιοι τ[οῖς]

[Πριανσιεῦσιν κατὰ τὸ δυνατόν, καὶ πάντα τ’] ἄ̣λλα καθεξῆν τὰ ἐν [τᾶι]

[ἐπὶ τῶν — — — — κορμιόντων τῶν σ]ὺν Κύ̣δ[— —]

[— τῶ — — — — — — — — — — — — Γο]ρτύνιοι

[— — — — — — — — — — — — — — —] αὐτὸς Γορ-

[τυνι— — — — — — — — — — — —]μα τὸ αρ-

[— — — — — — — — — — — — — — —]εσθαι τὸς

[— — — — — — — — — — — — — — —]ας ϝίκα-

[τι — — — — — — — — — — — — —]ι Γορτυνα

[— — — — — — — — — — — — — — —]νς ἄγεν

․Λ̣․․[— — —]

Γορτ[υν— — —]

ΘΕΝ[— — — —]

Γορτυνίων οἱ κόσμοι καὶ ἁ πόλις Κώιων τᾶι βωλᾶι κα[ὶ τ]-

ῶι δάμωι χαίρειν· ἐπειδὴ Ἑρμίας Ἐμμενίδα, χε̣[ιρο]-

ενός τε τῶν πολιτᾶν καὶ τῶν ἄλλων τῶν κατοικιό-

ντων Γόρτυνι φιλοτιμίως τε καὶ ἐντενίως κατὰ τὰ-

ν τέχναν καὶ τὰν ἄλλαν ἐπιμέλειαν πολλὸνς ἔ-

[ἀγαθῆι] τύχηι. βασιλεύοντος Δημη̣[τρίου]

[τοῦ Ἀν]τιγόνου ἔτους τρίτου, ἐν δὲ̣ [Γόρτυνι]

[ἐπὶ τῶν] Αἰθαλέων κοσμ[ιό]ντων τ̣[ῶν σὺν — —]

[— — — τ]ῶ Ἀριστω̣νύμου· πα[ρα]γε[νομένων]

[πρεσβευ]τῶν παρὰ Γορτυνίων καὶ τ[ῶν συμ]-

[μάχων π]ρὸς τὸν βασιλέα Δημήτριο[ν Ἀντιγό]-

[— — — — — —]α τῶ Εὐ̣[ρ]υβώιτα, παρὰ δὲ τῶ [βασιλέως]

[Δημητρίου] ἐ̣λθ[ό]ντος εἰς Γορτυν̣[ίους καὶ τ]-

[οὺς συμμάχ]ους Λ̣υ[․․]ηιατέου τοῦ Πρ[— — —]

[— — κατὰ] τάδε συνέθεντο [οἱ Γορτύνιοι καὶ]

[οἱ σύμ]μαχ[ο]ι αὐτῶν κ̣α[ὶ] βασιλεὺς Δη[μήτριος Ἀντι]-

[γόνου ἦ]μεν φιλίαν καὶ συμμαχίαν [εἰς τὸν ἅπαν]-

[τα χρό]ν[ο]ν Δημητρί[ωι] τ[ῶι] βα[σι]λεῖ καὶ [Γορτυνίοις]

[καὶ τοῖς ἄλλοι]ς συμμάχοις [— — — — — — — — — — —]

μωλε͂ν δὲ τὸν βωλόμενον,

τ̣ὸν μὲν Γορτύνιον Γόρτυονι Γόρτυνι

[τὸν] δ̣ὲ Φαίστιον Φαιστοῖ, καὶ ἔχε[ν]

Γορτυνίων.

ἐάν τις Μιλησίων ἐγ Γόρτυνι ἢ Γορτυνίων ἐμ Μιλήτωι

ἐφάπτηται σώματος ἢ δούλου ἢ ἐλευθέρου, ἂμ μὲν ἀνά-

τος περὶ οὗτινος, κρίνειν ἐμ Μιλήτωι μὲν τοὺς τοῦ ἐμπορίου

ἐπιμελητὰς πένθ’ ἡμερῶν, ἐγ Γόρτυνι δὲ τοὺς κόσμους ἡ-

μερῶν πέντε. τῶν δὲ δικασθέντων τὰς πράξεις εἶναι ἐμ̣

Μιλήτωι μὲν κατὰ τὸν νόμον τὸν ἐμπορικόν, ἐγ Γόρτυνι δ[ὲ]

κατὰ τὸν νόμον τὸν προξενικόν. κατὰ τὰ αὐτὰ Λύκτιοι,

θιοί. ἐπὶ τοῖδε [Ρ]ι[ττέˉν]ι[οι Γ]ορ[τυνίοις αὐτ]όνο̣μ[ο]ι κ’ αὐτόδικοι vac. τὰ θ[ύ]-

ματα παρέκοντες ἐς Β̣ίδαν τρ̣ί[τ]οˉι [ϝέ]τει τριακατίον̣ς σ[τ]ατε͂ρανς καὶ πεν-

αι ἒˉ μὲˉ κατακρέˉσαιτο, κσενείαι δίκα[ι δι]κάδδεθαι. ἐνεκυραστὰν δὲ μὲˉ παρέρπε-

ν Γορτύνιον ἐς το͂ Ριττεˉνίοˉ. αἰ δέ κα ν[ικ]αθ̣ε͂ι το͂ν ἐνεκύροˉν, διπλεῖ καταστᾶσ-

αι τὰν ἀπλόον τιμὰν ἆι ἐν τᾶι ’πόραι ἔ[γρα]τται, πράδδεν δὲ τὸν Ριττέˉνιον κόσμ-

ἔˉμεˉν vac. τὰ ἐγραμμέν’, ἄλλα δὲ μέˉ. vac. ὄτι δέ [κα αὖ]τ[ι]ς ἀνπιπαίσοντι τὸ κοινὸν οἰ Ρι-

ττέˉνιοι πορτὶ τὸνς Γορτυνίον[ς ․c.6․․]ν̣ τ̣ὸν κάρυκα Ριττεˉνάδε ἐν ταῖδ δέ-

κα παρέˉμεˉν ἒˉ αὐτὸνς ἒˉ ἄλλονς π[ρ]ὸ̣ [τούτοˉν ἀπ]οκρίνεθθαι κατ’ ἀγορὰν ϝεˉυμέν-

θιοί. τάδ’ ἔϝαδε τοῖς Γορτυνίοις πσαπίδονσ̣[ι]· vac. το͂ν ἀπελευ[θέροˉν — —]

[— — — — — κ]α̣ λε͂ι καταϝοικίδεθαι 〚Λ〛 Λατόˉσιον ἐπὶ τᾶι ϝίσϝαι [κ]-

[— — — — — — —]

[— —]ι Γορτυ̣[ν— —]

[— —]θαι με[— —]

θ̣ιοί, θυκἀγαθᾶι. δοˉριὰν ἔδοˉκ̣αν Διονυσ[ίοˉι το͂]ι Κο[— — — — — — — —]

[— — ἀρετᾶς ἐμ π]ολέ[μοˉι καὶ ἐ]ϝεργεσίας ἔνεκα Γόρτυνς ἐπίπανσα

ϙ’ οἰ ἐν Ἀϝλο͂νι ϝοικίοντες ἀτέλειαν [πάντοˉν ἀ]ϝ̣το͂[ι καὶ ἐσγόνοις — —]