τὴν ἱέρειαν [τῆς] Ἀθηνᾶς τῆς [Πολιάδος Λυσιστρά?]-

την Πολυε[ύκτου] Βατῆθεν θ[υγατέρα καὶ στε]-

φανῶσαι θα[λλοῦ] στεφάνω[ι εὐσεβείας ἕνεκα]

άτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ῥηξίων Δαματρίου Θοραιεὺς καὶ συμ-

πρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι· Ἄρχιππος Ἀρχίου Βατῆθεν

εἶπεν· v ὑπὲρ ὧν ἀπαγγέλλει ὁ δήμαρχος ὁ Ἐλευσινίων ὑπὲρ τῶν θυσι-

[τοῦ] Νίκωνος [Φιλ]αΐδου

[Ὀφέλ]ου τοῦ Ἅβρω[νος Βατ]ῆθεν.

[τ]οὺς σαλπικτάς· [Ἀριστοκρ]άτης

— — — ς Αἰσχρίωνος — — —

[— — η]ς Εὐθυκλέους Βατῆθ[εν]

— — — τος [Ἡρ]ακλείδου Φηγαιεύ[ς]

Θεόφιλος Ἀπολλωνίου Γαργήττ[ιος]

[Ν]εοκλῆς Εὐθυκλέους Βατῆθεν

Μοσχίων Μενάνδρου Φιλαΐδης

[— — — — ο]δώρου ἐγ [Μ]υρρινούττης

[— — — — Κ]αλλίου Βατῆθεν

— — — Ἀρίστωνος Ἀγκυλῆθεν

[Αἰγεῖδος]

— — — — — — Βα[τῆθεν]

Πα[νδιο]νίδος

Ἀμυνόμαχος Φιλοκράτου Βατῆθεν εἶπεν· ἐπειδὴ ∶ Πολύ-

ευκτος ἄρχων ∶ κατασταθεὶς ὑπὸ Μεσογείων τὸν ἐνι-

[καλῶς καὶ φιλοτίμως· ἀγα]θῆι τύχηι δεδόχθαι Μεσογεί-

[οις, ἐπαινέσαι Πολύευκ]τον Λυσιστράτου Βατῆθεν

[καὶ αὐτὸν στεφάνωι χρυ]σῶι στεφανῶσαι κατὰ τὸν

[τρ· οὗτοι ἔχοσι τῶν] κρεμαστῶν ὑποζώματα, ἃ Θεόφραστος Ἀμφιτροπ[ῆ]θεν εἰσ[ήνεγκεν, ἀ]-

[γκύρας δύο, ἃς Πρα]ξιτέλης Βα[τ]ῆ εἰσήνεγκε, παραρρύματα λευκὰ κα[ὶ] τοπεῖα ․․․8․․․․

․․․․․․․․․․․24․․․․․․․․․․․ ἀπέδωκε· τ[ῶν] δὲ ξυλίνων κοντὸς ∶ΙΙΙΙ∶, κλιμακί[δας ․․․․․]

[․․α]νδρος Σφήττιος, vacat

[Ἀπολ]λόδωρος Βατῆθεν,

[Πολ]υδάμ[α]ς Λευκονοεύς·

Λυσανίας Βουτάδ,

Πραξιτέλης Βατῆ,

Πυθόδωρος ἐ[κ] Κ[η],

[․c.6․․ Ἀπολ]λόδωρος

[․․․c.9․․․ Β]ατῆθεν,

[․․c.8․․․ Κη]φισοδότο

παρὰ Καλλίου τοῦ Ἅβρωνος

Βατῆθεν τριήρους, ἧς ὡμο-

λόγησεν καινὴν ἀποδώ-

στηρίωι ∶ Καλλίας

Ἅβρωνος Βατῆθεν

ἀπὸ τῆς Στρατηγίδος,

ολογησάντων ἐν τῶι δικαστηρ[ί]ωι·

Καλλίας Ἅβρωνος Βατῆ ∶ ἀπὸ τῆς

Στρατηγίδος, Ἀλεξιμάχου ἔργον,

Ι· στέφανος χρυσο͂ς δάφνης, ἄγ[ει 𐅄𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· στέφανος χρυσοῦς δάφνης ὁ κρεμάμενο]-

ς, ἄγει 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂· στέφανος χρυσο͂[ς δάφνης, ἄγει 𐅄𐅂ΙΙΙΙ· στρεπτὸς χρυσο͂ς, ὃν Βάτησι]-

ς Βάβιδος ἀνέθηκε, ἄγει σ[ὺν τῶι ἁλυσίωι ΔΔΔ𐅃𐅂ΙΙ ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ χρυ]-

[Ι]· στέφανος χρυσο͂ς δάφνης, ἄγει 𐅄𐅃[𐅂]𐅂𐅂𐅂· στέφανος χρυσο͂ς δάφνης ὁ κρεμάμενο[ς, ἄγει 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂 v σ]-

[τ]έφανος χρυσο͂ς δάφνης κρεμάμενος, σταθμ v 𐅄𐅂ΙΙΙ v στρεπτὸς χρυσο͂ς ὑπόχαλκος, [ὃ]ν [Βάτησις Βάβιδος ἀ]-

[νέθηκ]ε, ἄγε σὺν τῶι ἁλυσίωι ΔΔΔ[𐅃]𐅂ΙΙ· v τάδε παρέδομεν ἐκ τῆς πεν[τετ]ηρίδος· φ[ι]άλ[αι ἀργυραῖ περ]-

Χαιρεστράτου

Βατῆς

Ἀνδροκλῆς

Δημήτριος Σπευσικράτου

Βατῆς

Πυθέας Πυθίππο

Μείδων Χο[λαρ]γεύς

Ἅβρων Βα[τῆθ]εν

Ἡρακλείδ[ης Μυ]ρρινούσιος

․․․ίων Διονυσίου Φιλάδης

․․․7․․․ο̣ς̣ [Ͻ] Βατῆθεν

․․ησικλῆς Ͻ Ἀραφήνιος

[— — — Γ]οργίου Ἰωνίδης

— — — — — ος Βατ[ῆθ]εν

[— — — — — — Ἑσ]τια[ι]όθεν

— — — — — νος Σουνιεύς

— — — — — — — ου Βατῆθεν

[— — — — — — — — Στ]ειριεύς

καὶ Ἱστιαί[ου]

Ἅβρων Βατῆθεν

καὶ ὑπὲρ τῆς [γυ]ναικὸς

[τῆς] θυγατρὸς Φιλίας ΔΔΔ[․]

[Ὀφέλ]ας Βατῆθεν ὑπὲρ ἑαυ[τοῦ]

[καὶ τῶ]ν ὑῶν Δράκοντος κα[ὶ]

ταμίας τοῦ γένους

Ἡλιόδωρος Ͻ [Β]ατῆθεν

Ἐρεχθεῖδος

— — — — — ου ἐγ Μυρρινούττης

— — — — — — Βατῆθεν πρ

[— — — — — — Βατῆ]θεν μέσος

— — — — — —

Ἑσ[τ]ίαια

Βατή

Ἐρίκεια

Θεότιμος ἐκ Κολωνοῦ

Ἀντιγένης Βατῆθεν

Ἀνδροκλῆς — — —

vac. spatium unius versus

Εὐκτήμων Βα[τῆθεν

Ἡρακλείδης vac.

[καὶ Ἀπολλ]ωνία Ἀπολλοδώρ[ο]υ

[— — — — — —]χωρ Βατῆσι

[Χα]ρίλαος Ὀ[λ]υμπιοδώρου Στειριεὺς (δην.) ͵απε

ἐσχατιᾶς Ὀρεαδῶ (δην.) χκε Σχαστη-

ριῶν Βατῆσι (δην.) ͵ασν Ἀετοῦ

πρὸς τῷ Κορ[υ]ωδαλῷ (δην.) ͵αρνϛ

[ταμιεύοντος] ἐπὶ τὰ πρυτανεῖα

[Ἅβρωνος Καλ]λίου Βατῆθεν.

[ταμιε]ύοντος ἐπὶ τὰ πρυτανεῖα

[Ἅβρων]ος τοῦ Καλλίου Βατῆθεν.

ταμιεύοντος ἐπὶ τὰ πρυτανεῖα

Ἅβρωνος [τοῦ] Καλλίου Βατῆθεν.

Κτησικλῆς

Βα[τ]ῆθεν εἶπεν.

ὁ δῆμος

[Ἀθηνᾶς] Π[ολι]άδο[ς] ἱέ[ρειαν]

[— — — Λυ]σιστρά[του] Βατῆθεν

— — — ος Πο[λυ]εύκτου Ἐρ[χιεὺς]

Χαριδήμο

Βατῆθεν.

Ἀρχίου

Βατῆθεν.

Τιμοκράτου

Βατῆθεν

γυνή.

․6-7․․ Πολυεύκτου Βατῆθεν. Χρυσογόνη ∶ Ξαν-

θίππ[ο] Ἐρ[χιέως].

Ἱερὼ Στρατωνίδου

Βατῆθεν, Προκλείδου

Κυδαντίδου γυνή.

Δημήτριος Σπευσικράτου

Βατῆς

Πυθ̣έας Πυθίππο

Χαιρεστράτου

Βατῆς

Ἀνδροκλῆς

[πῖ]νο[ν]

[Β]ατῆ-

[θεν]

κτ̣

ι̣ος Βα̣τῆθ̣εν

vacat

[ο]ἵδε ὡρίσαντο τὰ ἐδά[φη τ]ὰ ἐ[ν] Ὠ[ρ]ωπ̣[ῶι τ]ῶ[ν] Αἰγειδῶν καὶ Αἰαντιδῶν [․․6․․․]

[Β]ατ̣[ῆ] ∶ [․․․]οστων[․]ς [ἐκ Κο]λ̣ων ∶ Μ[ει]δ̣οκράτης ἐ̣κ̣ Κο[λ ∶] [Φ]ο̣[ρ]ύ[σ]κ̣ος [Ἐ]ρχι [∶ ․․6․․․]ιν-

[․]η[ς Κ]ολλυ ∶ Ἱεροκλ̣ῆ̣[ς Δι]ο[μι ∶ ․․․]α[․]κηλυουσα̣[․․․]κλ̣[․․․8․․․․]μ[․․․]αρχα[․]

SEG 18.31 (Habicht):

Νικογένης Νί[κω]νος Φιλ[αίδης καὶ Ὀφέλας Ἅβρωνος Βατῆθεν οἱ χειροτονηθέν]-

τες ἵππαρχο[ι] εἰς τὸν ἐν[ιαυτὸν τὸν ἐπὶ Ἀνθεστηρίου ἄρχοντος· ἔδοξεν τοῖς ἱππεῦσιν]·

— —κτ̣— —

ν̣ος Βα̣τῆθ̣εν

vacat

— — — Θεοδώρου ἐγ Μυρρινούττης

[Ἰ]σιὰς Καλλίου Βατῆθεν

— — — Ἀρίστωνος Ἀγκυλῆθεν

Καλλίου

Βατῆθεν.

[τω]ν̣ Σωσιστράτου Ἀθμ[ονεύς, ταμίας τοῦ γένους]

[Ἡλ]ιόδ̣ωρος Ͻ Βα̣[τ]ῆθε̣[ν — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]ΥΣ̣Ι̣Ο̣[— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․7․․․] Αἰσχρίωνος [— — — — —]

[․․․7․․․]ς Εὐθυκλέους Βατῆθ[εν]

[․․․7․․․]ος Ἡρακλείδου Φηγαιεύ[ς]

[— —c.12— —]νος Σουνιεύς

[— —c.17— —]ου Βατῆθεν

[— — — — — Στ]ειριεύς

[πῖ]νο[ν]

[Β]α̣τ̣ῆ-

[θεν]

τὴν ἱέρειαν [τῆς] Ἀθηνᾶς τῆς [Πολιάδος — c.7 —]-

την Πολυε[ύκτου] Βατῆθεν θ[υγατέρα καὶ στε]-

φανῶσαι θα[λλοῦ] στεφάνω[ι εὐσεβείας ἕνεκα]

άτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ῥηξίων Δαματρίου Θοραιεὺς καὶ συμ-

πρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι· Ἄρχιππος Ἀρχίου Βατῆθεν

εἶπεν· v ὑπὲρ ὧν ἀπαγγέλλει ὁ δήμαρχος ὁ Ἐλευσινίων ὑπὲρ τῶν θυσι-

[— — —10-12— — —]ς Κειριάδης, Κτήσων Σινωπεύς, Ἑρμῶναξ [— —8-9— —]

[— — —10-11— — Βα]τῆθεν, Ἀλέξανδρος Μαραθώνιος, Χαιριγέν[ης —c.6—]

[— — —14-16— — —]Υ․․ΟΣθυρος Μυρρινούσιος, Γοργίας Παιαν[ιεύς, —c.4—]

τοῦ Ἀθηναγόρου Κυδαντίδου, ἐπὶ δὲ Ἐλευσῖνα Ἐπιφάνου τοῦ Ἱππακοῦ Λαμπτρέως, ἐξη-

γητοῦ ὄντος πυθοχρήστου Ὀφέλου τοῦ Ἅβρωνος Βατῆθεν, κοσμητοῦ δὲ Ἀπολλω-

νίου τοῦ Ἀπολλωννίου Ἀπολλωνίου Σουνιέως, ἀγαγόντες τὴν Πυθαΐδα μετὰ τῶν διδασκάλω[ν],

κρεμάμενος σταθμὸν ἄγει 𐅄𐅂ΙΙΙΙ. στρεπτὸς χρυσο͂ς ἁλύσιον ἔχων ἀ-

ργυρο͂ν, ὃν Βάτησις Βάβιδος ἀνέθηκεν, σταθμὸν ἄγει ΔΔΔ𐅃𐅂ΙΙ. τάδε χ-

αλκᾶ. κρατῆρες ὑπόστατα ἔχοντες ΙΙΙ. ὑπόστατον το͂ κρατῆρος το͂ ἀργ-

Ι. στέφανος χρυσο͂ς δάφνης ἄγ[ει 𐅄𐅃𐅂𐅂𐅂. στέφανος χρυσο͂ς δάφνης ὁ κρεμάμενο]-

ς ἄγει 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂. στέφανος χρυσο͂[ς δάφνης ἄγε 𐅄𐅂ΙΙΙΙ. στρεπτὸς χρυσο͂ς ὃν Βάτησι]-

ς Βάβιδος ἀνέθηκε ἄγει σὺ̣ν̣ τ̣ῶ̣[ι ἁλυσίωι ΔΔΔ𐅃𐅂ΙΙ v τάδε προσπαρέδομεν? χρυ]-

[ΙΙ]. στέφανος χρυσο͂ς δάφνης ἄγει 𐅄𐅃[𐅂?]𐅂̣𐅂𐅂. στέφανος χρυσο͂ς δάφνης ὁ κρεμάμενο[ς ἄγει 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂 v σ]-

[τ]έφανος χρυσο͂ς δάφνης κρεμάμενος σταθμ. v 𐅄𐅂ΙΙΙΙ v στρεπτὸς χρυσο͂ς ὑπόχαλκος, [ὃ]ν [Βάτησις Βάβιδος ἀ]-

ν̣έ̣θ̣η̣κ̣ε̣ ἄγε σὺν τῶι ἀλυσίωι ΔΔΔ[𐅃]𐅂ΙΙ v τάδε παρέδομεν ἐκ τῆς πεν[τετ]ηρίδος· φιάλ[αι ἀργυραῖ περ]-

[ἕ]τερος στέφαν[ος δάφνης χρυσοῦ]ς στ[αθ]μὸν 𐅄𐅃𐅂𐅂̣[𐅂. στέφανος δάφνης χρυσοῦς — — — — — — — — — — σταθμὸν 𐅄ΔΔ𐅂]

[𐅂𐅂. ἕτε]ρος στέ[φ]α[νος — — — — — — — — — —]φυλλ[— — — — — — — — — — — — στρεπτὸς χρυσοῦς ὃν Βάτησις Βάβιδος]

[ἀ]ν̣έ̣θη̣κ̣ε̣, [στ]α̣[θμὸν ΔΔΔ𐅃𐅂ΙΙ. παρὰ τῆι?] Ἀφ̣[ρο]δ̣ίτηι(?)

Δ[ράκοντα Ὀ]φέλου Βατῆθεν,

ἐπι[μελητὴν] Δήλου γενόμεν[ον],

Ἅβρων Ὀφέ[λου Βατῆθεν]

ἀγωνοθετ[ήσας τὰ — — — —]

ἐπὶ ἐπιμελητοῦ τῆς νήσου Δράκοντος

τοῦ Ὀφέλου Βατῆθεν καὶ τῶν ἐπὶ τὰ ἱερὰ

Ἀρκέτου Κυδαθηναιέως καὶ Ἑστιαίου Ἁλαιέως,

θηκαν, ἐπὶ ἐπιμελ[η]-

τοῦ Δράκοντος Βα-

τῆθεν καὶ τῶν ἐπὶ [τὰ]

ἱερὰ Ἀρκέτου Κυ[δα]-

ἐ̣πιμελητοῦ δὲ τῆς νήσου Δρά-

[κ]οντος Βατῆθεν καὶ τῶν ἐπὶ τὰ ἱερ[ὰ]

[Ἀρ]κέτου Κυδαθηναιέως καὶ Ἑσ-

[Ἀνδρονί]κου [Ῥαμνουσίου, ἐπὶ ἐπιμελητοῦ δὲ τῆς νή]-

σου Δ[ρά]κο[ντος τοῦ Ὀφέλου Βατῆθεν καὶ τῶν ἐπὶ]

τὰ ἱε[ρὰ] Ἀρκέ[του τοῦ Ἐχεδήμου Κυδαθηναιέως]

στρατ[η]γοί·

Ἀρχέστρατος Β̣ατῆθενII

Φιλῖνος ἈχαρνεύςVI

[— —] Διὶ Βατη[νῷ — —]

Μητρὶ Θεῶν καὶ Δειὶ Βα-

τηνῷ· Ἀρτεμίδωρος

Ἀπολλωνίου εὐξά-

Μητρὶ Θεῶν, Διὶ Βατηνῷ

Νείκην Ἀνδρόνεικος καὶ Ἀπ-

Μητρὸς Θεῶν καὶ Δι-

ὸς Βατηνοῦ Τύχην

καθιέρωσαν Ἀνδρό-

άδης Ποσειδωνίου, γυνὴ Ὀλυμπιάς — Μηνόφιλος Θέωνος, μήτηρ Μιδα-

σία — Μενίσκος Θέωνος — Βάτης Μένωνος — Ἀντίγονος Μηνοφάνου —

Πρωτόμαχος Εὐθυδάμου, γυνὴ Μέλιννα — Ἔρξανδρος Λέοντος,

Εὐθυκράτη-

ς Βατῆθεν

Αἰγηΐδος

Εὐθυκράτη-

ς Βατῆθεν

Αἰγηίδος

Κλ. Μάξιμος

Εὐδόξος Βατηδίου

Φλ. Πυλαιμένης