ἀπέδοτο Ἀπολλόδω-

[ρος Ἀπολ]λοδώρου Πτολεμαιεὺς ἀπὸ Βάρκης

[τῶι Ἀπόλ]λωνι τῶι Πυθίωι, ἐάν τι αὐτὸς πάθηι,

[πόλλωνι, Ἑλικάνδρου, Πρηξιμένου, Κλέων]ος καὶ Σημαγόρου, Ἐπάρκους τοῦ Ἀλυλαίου, Εὐκλείδου τοῦ Νεωκό[ρου Δηλίου ἆθλον, Παντέλου ἀνάθημα, — — — — —]

[— — — — Μυκονίων ἀνάθ]ημα, Ναξίων ἀνάθημα τῶν ἄθλων τῶν ἐγ Δήλου, Ἐσθλοίκου καὶ Ὀνα[σιτίμου Βαρκαίων ἀνάθημα, Ἀμφικλείδου Ναξίου],

[Ἰητῶν ἀριστεῖον ἐγ Δήλου, Ἱπποτάδεω ἀνάθη]μα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέλεω [παίδων, παίδων τῶν Μανδρονίκου, Εὐκλέος καὶ]

δρου, Πρηξιμένου, Κλέωνος, Σημαγόρα, Ἐπάρχου τοῦ Ἀλυ̣[λ?α]ίου, Εὐκλείδου τ[οῦ] Νεωκόρου Δηλί[ου ἆθ]λον, Παντέλου ἀν[άθημα, Μυκονίων ἀνάθημα τῶν] ἄθλων ἐγ Δήλου, Ἐσθλοίκου καὶ

Ὀνασιτίμου Βαρκαίων ἀνάθημα, Ἀμφικλείδου Ναξίου, Ἰητῶ[ν] ἀριστεῖον ἆθλ[ον] ἐγ Δήλου, Ἱπποτ[άδεω] ἀνάθημα, Ναξίων ἀνά[θημα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐ]ρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέ-

λεος παίδων, παίδων τῶν Μανδρονίκου, Ναξίων ἀνάθημα, Εὐκλέος καὶ Τ[ιμ]ησαρέτης, Τύνν[ωνος κ]αὶ Μενέφρο[ν]ος, Ἀριστοκ[λείας. vac.? ἄλλας φιάλας] ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυ-

ἄνδρας· Φιλόνικος Ἀλκίμ[ο]υ Πτολεμαιεὺς ἀπ[ὸ]

Βάρκης, v δόλιχον παῖδας Πυθικούς· Μενεκράτης

Μυωνίδου Χρυσαορεὺς [ἀ]πὸ Στρατονικείας, παῖδας̣

ἄνδρας· Φιλόνικος Ἀλκίμ[ο]υ Πτολεμαιεὺς ἀπ[ὸ]

Βάρκης· δόλιχον παῖδας [Π]υθικούς· Μενεκράτης

Μυωνίδου Χρυσαορεὺς [ἀ]πὸ Στρατονικείας· παῖδας

Νουμηνίου

Βαρκαῖος

νου Πτολεμαίσσα

ἀπὸ Βάρκ̣ης [χ]ρηστὴ

χαῖρε.

ρος θεῶι υἱῶ Σεβαστῶ

Βαρκαίω τῶ Θεοχρήστω

νομοφύλακες

ἱαρὲς τῶ Ἀπόλλωνος·

Βαρκαῖος Εὐφάνεος,

Φιλίσκος Φιλίσκου,

Φιλοκώ[μω],

Βαρκ[αῖος]

Φί[λωνος].

(ἔτους) οθʹ. Βαρκαῖο[ς].

Λαγόρας Μνασία ΣΝ

Καρνήδας Βαρκαίω ΣΝ

Εὖφρις Θευδώρω Τ

Σαραπίων Σαραπίωνος

Ἀμφιμήδης Βαρκίω

Λέων Λέοντος

(ἔτους) ν̣δʹ Ἐτήαρχος

Βαρκαίω

Ν Ἀλε(— —) (ἔτους) νεʹ

ἀμφὶ παραστάσι ταῖσδε Σαράπιδος Ἑστίαι ἁγνὸν

βωμὸν Βαρκαῖος Καρνεάδης ἔθετο,

Εὐκρίτου υἱός, ξεῖνε, ὁ νεωκόρος ἅ θ’ ὁμόλεκτρος

[Βά]ρκα.

ἣ ἀπέδωκεν μῆνα(ς) ιʹ?, ἡμ(έρας) ζʹ,

ἣ ἦ̣ν? Ι ἐπίκλην ΒαρκωΕΟΑ

τὸ πνεῦμα·

Βαρκιήλ, Ἀριήλ,

Ἀκάλμια, Ἰαω,