Ἀντ̣ίνοος καλὸς μὲν ἰδε͂ν,

τερποννὸς δὲ πορσ-

[ἐ]π[ὶ τῆς] Λεωντίδος ἐνάτη[ς] π[ρυ]-

ταν[εία]ς, ἧι Ἀντίδωρος Ἀντί[νου]

Παι[ανι]εὺς ἐγραμμάτευεν ∶ ἑ[ν]-

[άτης πρυ]τανεία[ς, ἧι Ἀντί]-

[δωρος Ἀν]τίνου Πα[ιανιεὺ]-

[ς ἐγραμμ]άτευεν· Θα[ργηλι]-

ραρχοι Ἀντίμαχος

Ἀντίνου Ἀχαρνεύς,

Στησιλείδης Καλλαί-

1 vs. vac.

Ἀντινοεῖς

Ῥόδων Ͻ

πλείτας ἱερέως Αὐρ Μελπ[ομε]-

νοῦ Ἀντινοέως.

1 vs. vac.

Μεταγειτονιῶ[ν]α

— — σιος Ͻ Κολω ἀγωνοθ Ἀντινο-

[είων ἐν] Ἐλευσῖνι μετὰ Εἰσιδώρου

Πο Αἴλιος Πυθόδωρος Φλυ

ὁ αὐτὸς ἀγωνοθέτ[η]ς Ἀντινοείω|ν

τῶν τε ἐν ἄστει κ[αὶ ἐ]ν Ἐλευσῖνι

Φλ · Ὄνασος Παλ καὶ ἀ-

γωνοθ Ἀντινο(είων) ἐν Ἐλευ

Ἀντώ · Διόφαντος Σου

καὶ ἀγωνοθέ Ἀ[ντ]ινο

Ἑρέν Λεοντεὺς Ἀζην

Θεογένης Εὐπόρου Ἀφιδ

Ἀπολλώνιος Ͻ Ἀντινο

Ἀττικὸς Ͻ Οἰναῖος

[ἀ]γωνοθέται

[Ἀντινοεί]ων ἐν ἄστει

․․5․․ος Ζωίλος Ο̣ —

[Ἀντινοείων ἐ]ν Ἐλευσῖνι

․․6․․․χος Ͻ Φ —

[ἱερεὺς Ἀ]ντινό[ου]

[․․5․․ Ἰ]σιδότο[υ Ε]ὐπυ

[της ․․․․11․․․․․] Φλυεύς

[Ἑκατομβαιῶνα τῶν ἐν Ἐλε]υσεῖνι Ἀντινο-

[είων ․․․․․․14․․․․․․]σίου Ἀζηνιεύς

Πρωτογένης Ͻ Ὤαθ

Εὐτυχίδης Ἀθηνίωνος Ἀν(τινοεύς)

Σωτήριχος Ͻ Φη(γαι)

Ἑκατομβαιῶνα ∙ Γ ∙ Ἰούλ[— — — Μεταγειτνιῶνα — — — — —]

ἀγωνοθέται Ἀντινοείω[ν οἱ δεῖνες — — — — — — — — — —]

Ἐρεχθεῖδος

Ποσι · Ἀβάσκαντος Ͻ Ἀχαρνεὺς ὁ καὶ Αἴλ · Ἰσοκράτης

Γαμ · Διονύσιος Ͻ Παιανιεὺς καὶ ἱερεὺς Ἀντινόου καὶ

ἀγωνοθέτης τῶν ἐν Ἐλευσῖνι Ἀντινοείων

Ἀνθε · ὁ πολέμαρχος Ἔκπαγλος Εὐκάρπου Βερενικίδης

Σκι · ὁ βασιλεὺς Ἀθηνάδης Μοσχύλου Θοραιεὺς καὶ

ἀγωνοθέτης τῶν ἐν ἄστει Ἁντινοείων

Ἑκα · ὁ κῆρυξ Λυκομή̣δης Φιλοτίμου Λευκο[ν]οεύς ❦

δης Σωτέλους Ἑστιαιόθεν

ἱερεὺς Ἀντινόου ἐφήβου.

[Π]υανοψιῶνα · Ἀσκληπιάδης Ͻ

Ποσειδεῶνα Κλ Ἀρισ[— —]

Μαραθώνιος ἀγωνοθέτ[ης Ἀντι]-

νοείων ἐν Ἐλευσεῖνι.

Γαμηλιῶνα · Ἀπολλώνιος Ͻ.

ὁ κοσμητής

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσῖνι

Φούριος Μάρκελλος Γαργ

Αἴλ ∙ Γέλως Φαλ

Ἀντινοείων

Αἴλ ∙ Ἀλέξανδρος Φαλ

Εἰρηναῖος Ἀθηναίου Κηφ

ἱερεὺς Ἀντινόου

ἔφηβοι

Αἴλ ∙ Ἄνθος Ἀντι

Αἴλ ∙ Λίγυρος Ἀντι(νοεύς)

vacat

γυμνασίαρχοι

μῆ Βοηδρο ὁ ἱερεὺς τοῦ Ἀντινόου

Διομήδης, κῆρυξ Τρύφων Ͻ Παλληνεῖς

ἀγωνοθέται

Ἀντινο τῶν ἐν ἄστει· Διονύσιος

Ἀντινο τῶν ἐν Ἐλευσεῖνι·

Λούκιος Ἐπίγονος

[ἀ]γωνοθέται

[Ἀν]τινοείων ἐν ἄστ[ει]

[Εὐ]τύχης καὶ Δῶρος Ε—

— — — — ρου̣ Βερ

[Ἀντινοείων ἐ]ν ἄστει

— — — — νδρου

— — — — Πειραι

[Ἀντινοείων ἐ]ν Ἐλευσεῖ

— — — Καλλίστου | Μαρ

Αἴλ Φιλωνίδης Πειραι μῆ αʹ

καὶ ἱεράτευσεν Ἀντινόου

καὶ ἠγωνοθέτησεν τῶν τε

ἐν ἄστει καὶ Ἐλευσεῖνι Ἀντι-

νοείων καὶ Γερμανικείων

Αὐρ Ἐπαφρόδι[τ]ος Σ․․ Γαρ μῆ αʹ

Στράτων Εὐνόμου Παιανιεύς

κεστροφύλαξ· Αἴλ Ἐπαφρόδιτος Ἀντινοεύς.

phallus

Αὐρ Δημοσθένης

Ἀντινόεια τὰ

ἐν ἄστει ἐγκώ-

μιον, Ἀντινό-

εια τὰ ἐν Ἐλευσῖ-

νίκεια. vac.

Ἀχώριστος Ἀντινό-

εια στάδιον, ἐν Ἐ-

λευσῖνι στάδιον.

Εὔκαρπος ποίημα Ἀντινόεια, ὁ αὐτὸς ποιήμα Γερμ(ανίκεια)

Ἀρίσημος δόλιχον Ἀντινόεια τὰ ἐν Ἐλευσῖνι.

σύστρεμμα Ἐλευθέρου Κυρ

ἐστεφανώθη Ἐλεύθερος· Ἁδριάνεια πάλην,

ἐγκώμιον Ἀντινόεια τὰ ἐν Ἐλευσῖνι. vv Σώστρατος· Ἁδριάνεια κηρ(ύκων),

Ἁδριάνεια παγκράτον, Ἀντινόεια παγκράτιον, τὰ ἐν Ἐλευσῖνι.

Ἐπίκτητος· στά̣δ̣ιον Ἀντινόεια τὰ ἐν ἄστει, Ἀντινόεια τὰ ἐν Ἐλευσῖ-

νι στάδιον, Ἁδριάνεια στάδιον τὰ ἐν ἄστει. vacat

Μυστικός· Ἀντινόεια τὰ ἐν ἄστει δίαυλον, Ἁδριάνεια δίαυλ,

Ἀντινόεια τὰ ἐν Ἐλευσῖνι δίαυλον. vacat

Λέων· πάλην Γερμανίκεια. Ἑρμείας· Ἀντινόεια

σαλπικτῶν τὰ ἐν ἄστει. vacat

[․․ Ἰ]ταῖ· καὶ ἱε[ράτευ]-

[σεν Ἀ]ντίνου [ἐφήβου καὶ]

[ἠγων]οθέτησεν [τῶν]

[τε ἐν] ἄστει καὶ ἐν Ἐ-

[λευσ]ῖνι Ἀντινοΐων·

․․․․ Μοιραγένης Ἀζη vac.

vac. ἀγωνοθέται vac.

[Ἀ]ντινοείων ἐν ἄστει ἱε-

%⁸¹ρεὺς Ἀντινόου Χάρης vac.

vac. Ἀττικοῦ Γαργήττιος vac.

vac. Εὐδαίμων Σωτηρίχου Φ///

[Ἀ]ντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

Κ̣ίσπιος Νέων Εὐπυρί vac.

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων τῶν ἐν ἄστει· ὁ ἱερεὺς τοῦ

Ἀντινόου Εἰρηναῖος Κυδαθηναιεύς.

Ἀντινοείων τῶν ἐν Ἐλευσῖνι·

Κλαύδιος Φίλητος Ἀθμονεύς.

Φυλάσιος καὶ ἡγωνο-

θέτησεν Ἀντινοείων

τῶν ἐν Ἐλευσῖνι

Θαργηλιῶνα Ὀρφ Κρίτων Σφή

καὶ ἡγωνοθέτησεν Ἀντινο-

είων τῶν ἐν ἄστει

Ἀντιν[όεια]

καὶ Ἁδριάν[εια]

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων τῶν ἐν ἄστει Αὐρ

Φίλων Πειραιεύς

[Ἁ]δριανείων Αὐρ Φίλων Πειραιεύς

Ἀντινοείων τῶν ἐν Ἐλευσεῖνι

[Αὐ]ρήλιος Φίλων Πειραιεύς

Ἀλέξανδρος Ͻ Μαρ

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσῖνι

Ὕλλος Ͻ Αἰξω

Κλα Φωκᾶς Μ[αρ]

Ἀντινοείω[ν ἐν ἄστει]

Δέκκ[ιος — — —]

φεια, Γε[ρμανίκεια παγ]-

κράτιο(ν), Ἀν[τινόεια ἐν ἄστει],

Ἁδριάνεια, Ἀν[τινόεια ἐν Ἐλευσ]-

εῖν[ι], Γερμανί[κεια — —]

Πειθόδ[ημος — —]

Ἀντινοείων ἐν Ἐλε[υσῖνι]

Φού Μάρκελλος Γαργ

ἀγωνοθ[έται]

Ἀντινο ἐν ἄσ[τει ὁ κοσμητὴς]

καὶ οἱ σωφρον[ισταί]

Ἀντινο ἐν Ἐλευσε[ῖνι]

Πείσανδρος Γαρ [καὶ]

πρὸς Ἄγρας δρόμον ἅπαν-

τες οἱ ἔφηβοι. v Ἀντινόει[α]

ἐν ἄστει κήρυκας Νική[τ]ης

Πολύνικος. ὅπλον Πολύκλιτος.

Ἀντινόεια ἐν Ἐλευσεῖνι·

κήρυ Νικήτης Γλαύκου.

Ζώσιμος ∙ σ — —

Ἀντινό[εια ἐν Ἐλευσῖνι]

[Κλ] Ἀττικὸ[ς δόλιχον]?

․․․․τος πανκ[ράτιον]

[Ἀντ]ι[ν]όεια [ἐν ἄστει]

— — — ς ποίη[μα]

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Ἀπολλώνιος Ͻ Πειρ

Αἴλ Ἐρωτιανὸς Φλυ

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

Νεικόστρατος Νείκωνος Τριν

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων ἐν ἄστει· Σάτυρος Τρύφωνος Ὑβάδης

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι· Θεόφιλος Τρύφωνος

Ὑβάδης v Ἁδριανείων· Αὐρ Ἐπιγένης καὶ Αὐρήλ

Αἴλ Ἐπαφρόδειτος Ἀντι

Αἴλ Διονύσιος Ἀντινο

Καλλίγαμος Διονυσίου

ἀ[γωνοθέται]

[Ἀν]τινοείων ἐ[ν ἄστει · Σάτυρος Τρύφωνος Ὑβάδης]

[Ἀν]τινοε[ί]ων [ἐν Ἐλευσῖνι · Θεόφιλος Τρύφωνος Ὑβάδης]

[Ἁδ]ριανείων · [Ἐπιγένης καὶ Ἀλέξανδρος Μαραθώνιοι]

— — — ίνων

[Ἀντινοείω]ν ἐν ἄστει

— — — Ͻ

[Ἀντινοείω]ν ἐν Ἐλευσῖ

— — — ος Ͻ

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων Κλ Ἡρώδης

Ἁδριανείων Ἀμφίας Ͻ

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευ

Ἐπίμαχος Ἐλευ

[θ]ήναιος

[Ἀ]ντινοείω[ν ἐν]

[Ἐ]λευσεῖνι· Μ [Διο]-

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Εὐκαρπίδης Ͻ Βερεν

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

Κασσιανὸς Μουσώνιος

Αὐρ Ἀμέθυστος ὁ καὶ Σωσιγένης

Ζωσίμου Ἀντινοεύς

Μᾶρκος Ποπίλλιος Ἰωνικὸς Ξυπεται

Βοηδρομιῶνα Αὐρ Ἡρακλείδης Θαλῆτος Παμ-

βωτάδης καὶ ἀγωνοθέτης Ἀντινοείων τῶν ἐν

ἄστει καὶ συνστρεμματάρχης

τος Παμβωτάδης καὶ ἀγωνοθέτης

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

Ἑκατομβαιῶνα Αὐρ Δωσίθεος καὶ Ἡρακλεί-

[— — Ἀντ]ινοείων ἐν ἄστε[ι ․․6․․․]σιος Οἰνογέν[ους — — —]

[Αὐρ Ζήνων Θεο]μνήστου · Ἁδριανείων Κλαύ Ῥητορικός · Γ[ερμανικείων]

[ὁ δεῖνα. Ἀν]τινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι Αἴλ Ἀπολλώνιος — — —

[— — — Σεβη]ρείων οἱ ἔφηβοι πάντες · Ἀντωνείω[ν ὁ δεῖνα].

Ὀνήσιμος καὶ Ἐλπιδιανός

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Φλ Ἀλέξανδρος

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

ὁ κοσμητὴς Χρῆστος

Αἴλ ∙ Ἀρητιανός

Ἀντινοείων

ἐν Ἐλευσεῖνι

Αὐρ ∙ Ἀριστόβουλος

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Ἡρακλείδης Εὐκλείδου

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείω[ν ἐν Ἐλ]ευ[σῖνι]

Μ Αὐρ Διο[νύ]σιος Λαμπτρεύς

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Αὐρ Φιλοκράτης

ἀγωνοθέται

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

Οὐεντίδιος Νεικοκράτης

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Αὐρ Διονύσιος

Μέστρι[ος —

Ἀντιν[οείων]

Αὐρ Σω[κράτης]

Κέλσος Γερμανικείων

Πρόκλος Ἀντινοείων ἐν Ἐ|λ

Πτολεμαῖος Ἀσκληπείων

Δέξιππος Ἀντωνείων ἐπὶ Μά[ρκῳ]

Ἵλαρος v Ἀθηναγόρας Ἀντι-

νοείων ἐν ἄστει

Τρόφιμος Ἐπινεικίων

— — ς

[ἀγωνοθέτη]ς Ἀντινο[είων]

— όδωρος

Μενέμαχος ἐγ Μυ[ρ]ριν[ού]τ[της —]

Ἀντίνοος Μελιτ[εὺς] Δ

Μητρᾶς Ἐφέσιος —

Φιλότιμος Ἀρκεσιδήμο[υ Ἐλαιούσιος]

[Α]ἴλ. Ἀθηνόδωρος vac. [Ἀντινοεύς]

[Ἡρ]ακλείδης Δωσιθέου [Παμβωτάδης]

․․․․δοτος Ἀθηνοδώρου [Ἀντινοεύς]

[Αἴλ Ἡλιό]δωρος Ἀθηνοδώρ[ου Ἀντινοεύς]

․․․8․․․․ς Ἀρκεσιδήμο[υ Ἐλαιούσιος]

[Αὐρ Ἀλέ]ξανδρος

[Ἀν]τινοεῖς

[Αὐ]ρ̣ Ἀφροδίων

ρεια.

Ἀντινό-

εια.

— — — — — — — — — — πᾶς πε — — — — —

[–⏑⏑–⏑⏑– θε]οείδεος Ἀ[ντιν]ό[οιο]

[στῆσέ μ]ε? πᾶς δῆμος Κέκρο[πος ἡμιθέου].

ἱερέως

Ἀντινόου

χορείου ἐκ τε-

Εὐθύδι[κος]. Ἀντίνο[ος].

vacat

Ἀντινοεῖς

Ῥόδων Ͻ

πλείτας ἱερέως Αὐρ Μελπ[ομε]-

νοῦ Ἀντινοέως.

vacat

[ς πρυτανείας· ἐκκλη]σία κυρία· τῶ[ν πρ]-

[οέδρων ἐπεψήφιζεν Ἀ]ντίμαχος Ἀ[ντί]-

[νου Ἀχαρνεὺς καὶ συμπρ]όεδροι· κτλ.

[ανείας· ἐκκλη]σία κυρία· τῶ[ν προέδρω]-

[ν ἐπεψήφιζεν Ἀ]ντίμαχος Ἀ[ντίνου Ἀχ]-

[αρνεὺς καὶ συμπρ]όεδροι· [ἔδοξεν τῶι]

κ(αὶ) Δη̣μοφάνην ΕΡΑΝΙΤΑ

Ἀντινό(υ)ς

ἡ Θοᾶς μαμμί[α] καὶ νυκτὸς καὶ ἡμέρας

Φιλιστώ Ἀντίνου

[Κ]ολωνῆθεν.

IG I(2) 923 (Peek):

Ἀντ̣ίνοος Ἀνφ̣ίνοος? καλὸς μὲν ἰδε͂ν,

τερποννὸς δὲ προσε̣ι̣π̣-

Hesp. 2 (1933) 392, no. 12.6 (Peek):

[Ἀν]τίν[οος] [Ἀν]τίν[ους]?

[τ]ὸν̣ κοσμητ̣ὴ̣[ν τῶν ἐφήβων Αἴλιον]

[Ἀ]πο̣λ̣λώ̣ν̣ιον Ἀ̣ν̣[τινοέα καὶ γυμνα]-

[σ]ί̣αρχ̣ο[ν] κ̣[α]ὶ ἀγω̣[νοθέτην τοῦ περὶ]

[ἐ]π̣[ὶ τῆς] Λ̣εωντίδος ἐνάτη[ς] π̣[ρυ]-

ταν[εία]ς, ἧι Ἀντίδωρος Ἀντί[νου]

Παι[ανι]εὺς ἐγραμμάτευεν ∶ ἑ[ν]-

[άτης πρυ]τανεία[ς, ἧι Ἀντί]-

[δωρος Ἀν]τίνου Πα[ιανιεὺ]-

[ς ἐγραμμ]άτευεν· Θα[ργηλι]-

Εὐθύδικο̣ς. Ἀντίνος. — — —.

Ν̣[υ]κτεύς. Θησεύ[ς]. Νέων.

Ἀντίνομος. Ἄδμετος. Αἴθων.

Πολύα̣ινος. Τέλες. Νεσεύς.

μάρχου Χολαργε[ύ]ς vac.

Ἡρακλείδης Ἀγάθωνος Ἀντινοεύς,

Φίλων Ͻ [Φ]ηγαιεύς, Μηνόδωρος Ͻ Στειριεύς,

[— — — — — — — — — —]ς Βησαιεύς

[ὁ ἱερεὺς Ἀντινόο]υ καὶ ἀγωνοθέ-

[της ․․․9-11․․․] Φλυεύς

[ὁ ἀγωνοθέτης τῶν ἐν Ἐλε]υσεῖνι Ἀντινο-

[είων ․․․․․c.14․․․․․]σίου Ἀζηνιεύς

ὁ κο[σμητὴς τῶν ἐφήβων καὶ ἱερεὺς πυρ]φόρος(?)

Αὐρ. Μ[ελπομενὸς Ἀντινοεὺς(?) ἀνέγρα]ψεν τοὺς

ὑπ’ αὐτ̣[ὸν ἐφήβους καὶ τοὺς περὶ τὸ Διογ]ένειον

[ς πρυτανείας· ἐκκλη]σία κυρία· τῶ[ν πρ]-

[οέδρων ἐπεψήφιζεν Ἀ]ντίμαχος Ἀ[ντί]-

[νου Ἀχαρνεὺς καὶ συμπρ]όεδροι· [ἔδοξ]-

[εν τῶι δήμωι ․․․․․12․․․․․]․[․․6․․․]

[α κυρία· τῶν προ]έδρων ἐπεψήφιζεν [Ἀ]ντ-

[ίμαχος Ἀντίνο]υ Ἀχαρνεὺς καὶ συμ[π]ρό-

[εδροι· ἔδοξεν τ]ῶι δήμωι· Γόργος Φρ[υ]νί-

ἀγωνοθέται

[Ἀ]ντινοείων ἐν ἄστει ἱε-

ρεὺς Ἀντινόου Χάρης

Ἀττικοῦ Γαργήττιος

Εὐδαίμων Σωτηρίχου Φλ

[Ἀ]ντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

[Κ]ίσπιος Νέων Εὐπυρί

ἐν θυμ[έλαισι δ’] ἅπας πεί[ρατ’ ἔδειξε τέχνης]

ἠιθέου [τελετῆι] θεοειδέος Ἀ[ντιν]όο[ιο]·

[τοὺς θηεῖτο δ]ὲ πᾶς δῆμος [ὁ] Κεκροπ[ιδῶν],

ρόν τι· ἐπειδὴ ἐπανελ[θόντες οἱ πρέσβεις ἀ]-

πηγγέλκασιν ἡμῖν τὰ [ἐγκαίνια τῶν Ἀντινο]-

είων οὕτως ὡς ἐβουλόμ̣[εθα, καὶ θρησκείας]

IG I(2) 923 (Oikonomides):

Ἀ̣ν̣[τ]ίν̣οος καλὸς μὲν ἰδε͂ν

τέρπον νο͂ς δέ. Πορσέ̣[ννα]-

Ὀνήσιμος καὶ Ἐλπιδιανός

Ἀντινοείων ἐν ἄστει

Φλ. Ἀλέξανδρος

Ἀντινοείων ἐν Ἐλευσεῖνι

ὁ κοσμητὴς Χρῆστος̣

[ἐ]π[ὶ τῆς] Λεωντίδος ἐνάτη[ς] π[ρυ]-

ταν[εία]ς, ἧι Ἀντίδωρος Ἀντ̣ίν[ου]

Παι[ανι]εὺςIII ἐγραμμάτευεν ∶ ἑ[ν]-

[άτης πρυ]τανεία[ς, ἧι Ἀντί]-

[δωρος Ἀν]τίνου Πα[ιανιεὺ]-

[ςIII ἐγραμμ]άτευεν· Θα[ργηλι]-

ων καὶ Νεμείων καὶ Σεβα-

στείων καὶ Νεμείων καὶ Ἀν-

τινοείων ἐν Ἄργει καὶ Ἀν-

τινοείων ἐν Μαντινείᾳ

καὶ Ἀσκλαπείων ἐν Ἐπι-

λλος ὁ ἱερεὺς

τοῦ Ἀντινόου.

συνωρίδι πωλικῇ

ἡ πόλις Ἀντινοειτῶν

κέλητι πωλικῷ

συνωρίδι τελείᾳ

Αἴλιος Διόσκορος Ἀντινοείτης

τεθρίππῳ πωλικῷ

[Ἀν]τ̣ινόωι

․․Ι̣ίας.

[Ἀ]ντινόωι

[Φ]αιδ[ρ]ίας.

Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Δομεστικὸς

Ἐφέσιος ∙ Ἀντινοεὺς καὶ

Ἀθηναῖος, πανκρατια-

κεφαλαίου Τραλια-

[νὴ] ἤτοι Ἀντινοη-

σ[ί]α̣ ἢ Δαμασκηνὴ

Γ(άϊος) Ἰούλιος Εὐρυκλῆς Ἡρκλανὸς Λ(ούκιος) Οὐιβούλλιος Πεῖος τὴν στοὰν σὺν

ταῖς ἐν αὐτῇ ἐξέδραις τῇ Μαντινέων πόλει καὶ τῷ ἐπιχωρίῳ θεῷ Ἀντινόῳ κατ[ε]-

σκεύασε διὰ τῶν κληρονόμων. ❦

Δόξης παῖδα Ἰσόχρυσον, ὃν Ἀντίνοος θεὸς αὐτὸς

ἤρατο φιλάμενος σύνθρονον ἀθανάτοις ❦

[τοῦ σ]υνεδρίου Λ(ούκιον) Ἀντίστιον [ἀγωνοθετήσαντα τοῦ ἰσολυμ]-

[πίο]υ καὶ πενταετηρικοῦ ἀ[γῶνος τῶν Ἀντινοείων]

․․․τοφάνεια ἡ ἀρχειέρια [— — — — — — — ἐκ τῶν]

ἀγωνοθέτην τῶν με-

γάλων Ἀντινοείων

Γ(άϊον) Κλώ(διον) Ἰούλ(ιον) Κλεόβου-

τῶν Ἀχαιῶν καὶ ἀ[γω]-

[νο]θ[έτ]η̣ν Ἀντιν[οεί]-

[ω]ν, ἁγν̣ῶς κ[αὶ ἐπιμε]-

[ἀ]γαθὴ τύχη.

Μ. Αὐρ. Ἀμμώνιον Ἀντινοέα

παράδοξον Δελφοὶ Δελφὸν

[․․c.8․․․]ΕΙΟΣ[․․․․․․]εος καὶ Ἁγέας Ἁγίωνο[ς ․2-3?․]

[․․c.7․․]ΕΙΡΗ[․․․․․․․] καὶ Ἀντίνομος ΤεισιΛ[․2?․]

[․c.6․․]ου Πελλανεῖς φάναντες ἱερῶν χρημάτων τοὺς κατ[ὰ?]

[․․․c.8․․․]ΕΙΟΣ[․․․․․․]ΟΣ καὶ Ἀγέας Ἀγίωνο[ς ․․(?)]

[․․c.7․․]ΕΙΡΗ[․․․․․] καὶ Ἀντίνομος Τεισιλ[․(?)]

[․․․c.8․․․ Π]ελλανεῖς φάναντες ἱερῶν χρημάτων τοὺς κατ[α]-

τύλη μετὰ προσκεφαλαίου Τραλ-

[λι]ανὴ ἤτοι Ἀντινοησία (δην.) ͵βψνʹ

Δαμασκηνὴ ἤτοι Κυπρία καὶ αἱ λοι[παί]

[γόνοις] καὶ τἆλλα πάντα ὅσα καὶ τοῖς ἄλλοι[ς προξένοις]

ἀρχόντων Ἀντινόου [— — — — — — — — — — — — — —]

vacat

λόξενος Σουκράτειος, Σαμοίτας Πολυλάειος, Μύσκελος Στρατίειος, Πολύοκτος Ἀντιγένειος, Φακᾶς Κριτολάειος, Παυσανί-

ας καὶ Αἶνος καὶ Πολυαινείδας, Αὐτόνοος Ἀμφιλόχειος, Ξένουν Λαμεδόντειος, Πολύνικος Ἀντινόειος, Ἐπικρατίδας Σαι-

τάδαιος, Δαμαίνετος Νικίαιος, Θερσίτας Στρατούνειος, Λυκῖνος Πεταλίαιος, Ἀγάθουν Ἐπικράτειος, Ἀγάθουν Ἀρύβ-

[— —]ΝΟΟΣ [Ἀντί]νοος ἐκέλευ-

[ε — —]Α̣ΡΘ̣ΕΡ

Unpublished theater seat inscriptions, including the names Ἀλέξανδρος, Ἀντίνους, Ἁρμοδίκα, Δόκιμος,

Κέφαλος, Μενέδαμος, Νικόμαχος, Νικόστρατος, Παυσανίας, Σωκρατίς, Τιμόδαμος, Φιλίστα, and Χαροπίδας.

[στρα]ταγο[ῦντος Ἀπε]ιρω-

[τᾶν Ἀ]ντινόο[υ Κλαθρ]ιοῦ, λʹ Ἀ-

[λιοτρ]οπίο[υ, πρ(οστάτης) Παρμέ(?)]νισκος