[ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· — — — — — —· nomen triremis — —]· τριήραρχος Φιλόστρατος Ἀχαρνεύς· ἤσκωται· ἐνδεῖ παραστα-

[τῶν — — — — — —· ἀδόκιμοι κῶπαι — — — — θαλά]μιαι ΙΙΙΙ· Ἀ[κ]τὶς παλαιὰ ἀνεπικλήρωτος· ἀσκώ Εὐφαντίδης Ἁλ-

[— — — — — — — — —· nomen triremis — — · ἀσκω ἡ ἀρ]χὴ ἔχει ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· ἐνδεῖ κωπῶν θρανιτίδων 𐅃Ι· ἀδόκιμοι θρα-

Κυδαθη ∶ ἀπελάβομεν ∶ΤΗ𐅃|ΙΙΙ

ἀπὸ τῆς τετρήρους Ἀκτι-

δος, Ἐπιγένους ἔργον·

Λακιάδης·

τριήρης Ἀκτίς, Λυσικλέ-

ους ἔργον, ἧς ἐτριηράρχ

[κ]ληρονόμος ἀπὸ τῆς

Ἀκτίδος, Λυσικλέο ἔργ ∶Ι·

〚— — —〛

[ράρ] ∶ Φίλων Φίλωνος ∶ Λα[κιά ∶ τρι]ήρης

[Ἀκτίς, Λ]υ[σ]ικλέους ἔργο[ν, ἧς ἐτρι]ηρά-

[ρ Μ]ειδίας Κηφισοδώρ[ου Ἀναγυρ ∶ τ]ριήρη-

[δ]ο[ς], Χαιρίων[ος] ἔργο[ν ∶ Μειδίας Κ]ηφι-

σοδώρο[υ Ἀ]ναγυρ ∶ [ἀπὸ τῆς Ἀκ]τίδ-

[ος, Λ]υσικλείδου ἔργον ∶ Δία[ιτος Δίω]νο-

[γον ∶Ι∶ Μειδίου Ἀ]ναγυρα [κλ]ηρ[ον ∶] ἀπὸ

[τῆς Ἀκτίδος, Λ]υσικλέους ἔρ[γον ∶Ι∶]

[Σωστράτου Λαμπτρέ κληρο]νόμοι ∶ κ-

ππ̣ο[ς Πει]ραι [∶ ἐπισκευὴν τριήρους]

Ἀκτ[ίδ]ος, Λυσικλέου[ς ἔργον, καὶ σκ]-

ευῶ[ν ξυλί]νων, κρεμ[αστῶν, ἱστίου]

[κρανον] ἐγκαῦσαι· πέτραι δὲ χρῆσθαι εἰς τὸς ὀ-

[ρθοστάτας καὶ] τὸς καταληπτῆρας Ἀκτίτιδι ἢ

[Μεγαρικεῖ ἢ Ἐλευσινιακ]εῖ, ἐὰν δὲ Μεγαρικεῖ

[ους ἐπὶ δύο δακτύλους καὶ] εὐτενεῖς πα̣ντ̣[αχ]εῖ, ἀριθμὸς ἑβδομήκο-

[ντα δύο· λίθος Ἀκτίτας τ]ε̣μεῖν στρώματι ΧΗ [τῆ]ς μαλακῆς πέτρας ὁμ-

[αλοῦς μῆκος τετράποδας], π̣λ̣ά̣τος δίποδας, π̣[άχ]ος τριῶν ἡμιποδίω-

[ν καὶ πελεκῆσαι ὀρθοὺς] πανταχεῖ· τέμνειν δ[ὲ κα]ὶ μείζους λίθου-

[ς Ἀκτίτας ἱκανὸς κατὰ] λόγον· καὶ παραδο͂ναι ἐ̣[π’ ἀνα]θήκει ὑγ[ι]εῖς·

[λίθος ἄγειν ΧΗ Ἐλευσῖ]νάδε τῆς μαλακῆς πέτρας [μ]ῆ̣κος τετ[ράποδ]-

[ας, πλάτος δίποδας, πάχ]ος τριῶν ἡμιποδίων κ̣αὶ κ̣α̣[θε]λέσθα[ι ἐν τῶ]-

[ι ἱερῶι ὑγιεῖς ἀθραύστ]ους· λίθος τεμεῖν Ἀκτίτας [πέ]τρας [τῆς μα]-

[λακῆς ὁμαλοῦς μῆκος] δώδεκα ποδῶν, πλάτος τριῶν πο[δῶν καὶ ἡμιπ]-

[παρὰ μῆκος καὶ] ἐξ ἀπαμοιβῶν· ἐπὶ δὲ τούτων τιθέναι τὴν εὐθυντη-

[ρίαν Ἀκτίτο λί]θο, ἀπεργασάμενον ἐπὶ τρεῖς παλαστὰς τὸ ὑπερέχ-

[ον, καὶ συντιθ]έναι τοὺς ἁρμοὺς ἁρμόττοντας πανταχεῖ καὶ ἀ̣θρα-

λίθους ἐναλλὰξ φορ[μη]δὸν καὶ παρὰ μῆκος. οἰκοδομήσει δὲ τοὺς τοίχ-

ους τῆς σκευοθήκη[ς κα]ὶ τοὺς κίονας Ἀκτίτου λίθου, θεὶς εὐθυντηρί-

αν τοῖς τοίχοις [π]λάτος τριῶν ποδῶν, πάχος τριῶν ἡμιποδίων, μῆκος τ-

․Ρ — — — — — — — — — — — — ω̣․․ιον ∶ΗΗΔΔΔΔΙΙΙΙ∶ τοὺς ε̣μιου․υο̣․․․․․․14․․․․․․ΥΣΟΓΑ — — —

— — — — — — — — — — — — — — ΥΣ τῆς κρηπῖδος τῆς Ἀκτίτιδος Κ̣Λ․․․․․․․16․․․․․․․Ε — — — —

— — — — — — — — — — — — — — ους ὡς ἐμισθώθη ὁ [λί]θος ἕκαστος ΔΙΙ․․․․․․14․․․․․․ΤΩΙΕ — — —

ς, πλάτος δὲ τρίποδας παρὰ μῆκος καὶ τούτ[ους, τοὺς]

δὲ γωνιαίους λίθους Ἀκτίτας θή[σ]ε[ι] μ[ῆκος πεντ]έπ-

οδας, πλάτος τρίποδας σύνδυο τιθεὶς ἐ[πὶ τῆι γ]ωνί-

ευσῖνι τῆς ἱερείας Ἀγάθω[ν]ι Ἀλωπε ∶ οἰκοῦντι τὸν λίθον ∶𐅂𐅂𐅂Ι∶ κεφά λίθων 𐅅ΗΗΗΔΔΔΙ, κεφάλαιον ἀργυρίο·

μισθωτεῖ τῆς ἀνακαθάρσεως τῶν ἐνδέσμων τοῦ ἀναλήμματος Δάωι ἐν Κυδα ∶ οἰκοῦντι ∶ΗΔ𐅃∶ μισθωτεῖ τοῦ Ἀ-

κτίτου τῆς θέσεως καὶ τοῦ Αἰγιναίου εἰς τὸ ἀνάλημμα τὸ παρὰ τὸν πύργον τὸ(ν) στρονγύλον, τὴν τετραποδ-

ίαν ∶𐅂∶ τετραποδίαι ∶ΗΗΗ𐅄ΔΔ∶ κεφά ∶ ἀργυρίου ∶ΗΗΗ𐅄ΔΔ∶ λίθοι ἀρουραῖοι ἀντιτιθέμενοι, ἀριθμὸς ∶Η𐅄𐅃∶ ἀργύρι-

λαίνης μέδιμνοι ∶ΔΔΔ∶ ὁ μέδιμνος ∶𐅂Ι∶ παρὰ Σωπόλιδος Πτε ∶ΔΔΔ𐅃∶ κομιδὴ τῆς κονίας καὶ σάκκων μισθὸς

𐅃∶ Ἀκτίτιδος μέδιμνοι ∶𐅃Ι∶ ὁ μέδιμνος ∶𐅂𐅂ΙΙΙ∶ κεφάλαιον ∶𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂∶ Πυκνίτιδος μέδιμνοι ∶𐅃Ι∶ ὁ μέδιμνος v

𐅂𐅂𐅂∶ κεφάλαιον ∶Δ𐅃𐅂𐅂𐅂∶ λατύπης μέδεμνοι ∶𐅃𐅂∶ ὁ μέδιμνος ∶ 𐅂ΙΙΙΙ∶ κεφά ∶Δ∶ χυλώματος χόες ∶𐅃∶ ὁ χοῦς ∶𐅂 κεφά ∶𐅃·

— — — — — — — — — — — ου τύχοι ∶𐅃Ι∶ παρὰ Τιμοθ[έο]υ ∶ σταθμὸν ∶Τ𐅏ΣΣΣΣ∶ ὁ στατὴρ ∶𐅂ΙΙΙΙ∶ τιμὴ ∶𐅄Δ𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ∶ στελεοὶ ∶ΙΙΙ∶ τοὺς λίθους τοὺς ἐκ τῆς αὐ-

[λῆς τοῦ ἱεροῦ ἐκφορῆσαι τὸν Ἀκτί]την τούς τε Πεντεληϊκοὺ[ς κ]αὶ τοὺς ἄλλους ἅπαντας καὶ τὰ κατὰ τὰς εἰσόδους χῶσαι καὶ τὰ ἄλλα ἃ ποιῆσαι κατὰ τὰς

[συγγραφὰς ὡμολόγησε ․․․ ∶ μισθω ∶ ․․․․]τέλης Δημοφάνους Εἰτεαῖος· [σί]δηρος ἐωνήθη ἐπὶ τὴν ὁδοποιίαν κα̣ὶ ὅτε οἱ ἐγ Μεγάρων μισθωτοὶ ἔμελλον ἥξειν ἐπὶ τ-

Σερα̣[πίων — — —]

Ἄκ[τι]ο[ς — — —]

Ἀσκλη[πι]ά[δης — — —]

[— — — Διον]υσίου · Ζώσιμος ·

— — — — — Ἀκτίου · Διόδωρος ·

[— — — Σπέν?]δοντος · Ζώσιμος ·

διδάσκαλος

Ἄκτιος Ζωσίμου

Ἀθμονεύς

Ἀφροδείσιος Ἀλεξάνδρου Φ(ηγούσιος)

Ἀγαθόπους Ἀκτίου Κηφι

Ἀρίσημος Καρποδώρου Γαρ

Τροπίων vac.

Ἀκτιακός vac.

Αὐρή Ἑταῖρος Γαρ

ῶνος κηρύκων vv Εὐσέβεια ἐν Ποτιόλοις v δʹ v Σεβαστὰ

ἐν Νεαπόλει v δʹ v Ἄκτια ἐν Νεικοπόλει v Ὀλύμπια ἐν vac.

Ἐπιδαύρῳ v βʹ v Ἡράκλεια ἐν Θήβαις v γʹ v Τροφώνει-

Ὀλύμπια ἐν Κυζικῷ v Διδύμεια ἐν Μειλήτῳ v βʹ

Πύθια ἐν Ἱεροπόλει vv Ἄκτια ἐν Τύρῳ vv Σεβάσμεια

ἐν Δαμάσκῳ v βʹ v τὸν περιπόρφυρον ἐν Σειδόνι v βʹ

Ἀκτίνη Ἀθηνογένου

Ἀχαρνέως θυγάτ[ηρ].

supra anaglyphum:

Εὐτυχιανὸς · καὶ Ἀκτιανή palma

infra anaglyphum:

Περικλέα̣ Χο̣[λαργέα]

ἃ ἐπὶ τὴν Ἀκτί[δα]

ὑποζωμάτων [τὰ ἡμίσεα]

Λεωνίδης

Ἄκτιος

Νικίας

IG II(2) 1996.83 (Stamires):

[Ἄ]κτιο[ς] Εὐκτήμονος Σου(νιεύς)

[Ἀττα]λίδος

[Σεκο]ῦνδος Ἀκτίου ΙΞ — —

— — ης Φ — — — —

Τροπίων vac.

Ἀκτιακός vac.

Αὐρή Ἑταῖρος Γαρ

[γεγραμμένους· vac.? Πύ]θια ἐν Δελφοῖς

[— — — — — — — — — — Ἄκτια ἐν] Νεικοπόλει

[— — — — — — — — — — — — — — — Παν]ελλήνια

— — — — — — — — — — — — — — — — — —

[— — — Ἄκτια ἐν Νεικ]οπό[λει(?) — — —]

[Τροφώνεια ἐν Λεβ]α̣δείᾳ [— — — — — —]

vvv Τροπίων vac.

vvv Ἀκτιακός vac.

Αὐρή. Ἑταῖρος Γ̣αρ.

[ους ἐπὶ δύο δακτύλους καὶ] εὐτενεῖς πα̣ντ̣[αχ]εῖ, ἀριθμὸς ἑβδομήκο-

[ντα δύο· λίθος Ἀκτίτας τ]ε̣μεῖν στρώματι ΧΗ [τῆ]ς μαλακῆς πέτρας ὁμ-

[αλοῦς μῆκος τετράποδας], π̣λ̣ά̣τος δίποδας, π̣[άχ]ος τριῶν ἡμιποδίω-

[ν καὶ πελεκῆσαι ὀρθοὺς] πανταχεῖ· τέμνειν δ[ὲ κα]ὶ μείζους λίθου-

[ς Ἀκτίτας ἱκανὸς κατὰ] λόγον· καὶ παραδο͂ναι ἐ̣[π’ ἀνα]θήκει ὑγ[ι]εῖς·

[λίθος ἄγειν ΧΗ Ἐλευσῖ]νάδε τῆς μαλακῆς πέτρας [μ]ῆ̣κος τετ[ράποδ]-

[ας, πλάτος δίποδας, πάχ]ος τριῶν ἡμιποδίων κ̣αὶ κ̣α̣[θε]λέσθα[ι ἐν τῶ]-

[ι ἱερῶι ὑγιεῖς ἀθραύστ]ους· λίθος τεμεῖν Ἀκτίτας [πέ]τρας [τῆς μα]-

[λακῆς ὁμαλοῦς μῆκος] δώδεκα ποδῶν, πλάτος τριῶν πο[δῶν καὶ ἡμιπ]-

[παρὰ μῆκος καὶ] ἐξ ἀπαμοιβῶν· ἐπὶ δὲ τούτων τιθέναι τὴν εὐθυντη-

[ρίαν Ἀκτίτο λί]θο, ἀπεργασάμενον ἐπὶ τρεῖς παλαστὰς τὸ ὑπερέχ-

[ον, καὶ συντιθ]έναι τοὺς ἁρμοὺς ἁρμόττοντας πανταχεῖ καὶ ἀ̣θρα-

ς, πλάτος δὲ τρίποδας παρὰ μῆκος καὶ τούτ[ους, τοὺς]

δὲ γωνιαίους λίθους Ἀκτίτας θή[σ]ε[ι] μ[ῆκος πεντ]έπ-

οδας, πλάτος τρίποδας σύνδυο τιθεὶς ἐ[πὶ τῆι γ]ωνί-

ευσῖνι τῆς ἱερείας Ἀγάθω[ν]ι Ἀλωπε ∶ οἰκοῦντι τὸν λίθον ∶ 𐅂𐅂𐅂Ι ∶ κεφά λίθων 𐅅ΗΗΗΔΔΔΙ, κεφάλαιον ἀργυρίο

ΧΧ𐅅ΗΔΔΔ𐅂ΙΙΙ μισθωτεῖ τῆς ἀνακαθάρσεως τῶν ἐνδέσμων τοῦ ἀναλήμματος Δάωι ἐν Κυδα ∶ οἰκοῦντι ∶ ΗΔ𐅃 ∶ μισθωτεῖ τοῦ Ἀ-

κτίτου τῆς θέσεως καὶ τοῦ Αἰγιναίου εἰς τὸ ἀνάλημμα τὸ παρὰ τὸν πύργον τὸν στρονγύλον, τὴν τετραποδ-

ίαν ∶ 𐅂 ∶ τετραποδίαι ∶ ΗΗΗ𐅄ΔΔ ∶ κεφά ∶ ἀργυρίου ∶ ΗΗΗ𐅄ΔΔ ∶ λίθοι ἀρουραῖοι ἀντιτιθέμενοι, ἀριθμὸς ∶ Η𐅄𐅃 ∶ ἀργύρι-

λαίνης μέδιμνοι ∶ ΔΔΔ ∶ ὁ μέδιμνος ∶ 𐅂Ι ∶ παρὰ Σωπόλι̣δος Πτε ∶ ΔΔΔ𐅃 ∶ κομιδὴ τῆς κονίας καὶ σάκκων μισθὸς

𐅃 ∶ Ἀκτίτιδος μέδιμνοι ∶ 𐅃Ι ∶ ὁ μέδιμνος ∶ 𐅂𐅂ΙΙΙ ∶ κεφάλαιον ∶ 𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂 ∶ Πυκνίτιδος μέδιμνοι ∶ 𐅃Ι ∶ ὁ μέδιμνος v

𐅂𐅂𐅂 ∶ κεφάλαιον ∶ Δ𐅃𐅂𐅂𐅂 ∶ λατύπης μέδιμνοι ∶ 𐅃Ι ∶ ὁ μέδιμνος ∶ 𐅂ΙΙΙΙ ∶ κεφά ∶ Δ ∶ χυλώματος χόες ∶ 𐅃 ∶ ὁ χοῦς ∶ 𐅂 ∶ κεφά ∶ 𐅃

τα Νέμεια ∙ δ ∙ Ὀλύμπια γ ∙ Πύθια Ἴσθμι-

α ∙ ε̣, Ἄκτια ∙ β ∙ Νέαν Πόλιν β τὴν ἐξ Ἄρ-

γους ἀσπίδα ∙ γ ∙ κοινὸν Ἀσίας ∙ β ∙ Οὐρά-

ἔτους ∙ λγ ∙ ἀπὸ τῆς

ἐν Ἀκ̣τ[ίῳ] Καίσαρος ν̣ίκης

Μάρκῳ Σερου[ι]λίῳ [κα]ὶ Λευκίῳ

[— — — — — — — —]εια ∙ Σέττα̣[ι]ς̣ β̣ ∙

[— — — — — — — —]ει ∙ Ἄκτια κ ὥστε

[— — — — — — — —]ων πρὸς Δάφνην

ἐπὶ ἱεραπόλου τοῖ Ἀπόλλωνι τοῖ Ἀ-

κτίοι Θευδότου τοῦ Σώτωνος Ἀνα-

κτοριέος, γραμματέος δὲ τᾶι βου-

Ῥόδων Ͻ, Τιβ(έριος) [Κλαύδιος]

Ἀκτιακός, Τιβ[έριος Κλαύδιος — — —],

Τιβ(έριος) Κλαύδιος [— — — — — —]-

[κ]λέους τὸν π̣ρόπαππον

[ν]εικήσαντα Ἄκτια.

νεικήσαντα τραγωδοὺς Οὐρανι-

άδα γ καὶ Πύθια καὶ Ἄκτια καὶ κοινὰ Ἀσίας

ιη, καὶ τοὺς λοιποὺς ἀγῶνας πενταετη-

[Ε]ὐσεβοῦς, ἀπ̣[ὸ μὲν τῆς]

ἐν Ἀκ̣τίῳ ν[αυμαχίας]

[ἔτ]ους ρπα ἔτ[ους δὲ]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀγα]θῇ τύχηι, ἡ σύνκλη-

[τος — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — κ]αὶ Ἄκτια τρὶς ἀν-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τοῖ]ς μετέχουσι τῶν

γραμμένους ἀγῶνας· τὰ ἐν Ῥώμῃ Καπετώλ[εια],

Ἄκτια, Νέμεια Ἴσθμεια ε Πύθια, Παναθήναια, Ζμύρναν̣ [— — — —],

Πέργαμον β, τὸ ἱερόν, Βαρβίλληα τὰ ἐν Ἐφέσῳ, Ἁδρειάνεια, μόν̣[ος τῶν ἀπ’ αἰ]-

ριόδῳ σὺν δ[ὶ]ς Νεμείοις [καὶ]

Ἀκτίοις καὶ Ἡραίοις, Διὶ Ὀ[λ]-

υμπίῳ.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — κ]αὶ Ἄκτια τρὶς ἀν-

[δρῶν] ...

νεικος Δάμωνος Θεσπιεὺς

ῥαψῳδός· Εὐτυχιανὸς Κορίνθιος πυθαύλας· Φάβ(ιος) Ἀκτιακὸς

Κορίνθιος κιθαριστάς· Θεόδωρος Θεοδότου Νεικομηδεὺς

νεικος Δάμωνος Θεσπιεύς,

ῥαψῳδὸς Εὐτυχιανὸς Κορίνθιος, πυθαύλας Φλά(βιος) Ἀκτιακὸς

Κορίνθιος, κιθαριστὰς Θεόδωρος Θεοδότου Νεικομηδεύς,

Φιλαδελφείᾳ

Ἄκτια ἐν Νεικο-

πόλει βʹ ∙

Φιλαδελφίᾳ

Ἄκτια ἐν Νικό-

πολει δʹ ∙

Καπιτώλια, Εὐσέβεια ἐν Ποτιόλοις, Σεβαστὰ ἐν Νεα-

πόλει δʹ κατὰ τὸ ἑξῆς, Ἄκτια πρῶτος, τὴν ἱερὰν τῆς

Ἥρας ἀσπίδα γʹ, Ἁδριάνια ἐν Ἀθήναις, Ὀλύμπεια Ἀσκλήπεια

Ἀθηνα[ίω]ν Αὐρ. — — — — — —

Νικοπ[ο]λειτῶν [τῶν πρὸς τῷ Ἀκτίῳ]

Πό. Π— — — — — — — —(?)

[τυό]νω[ν κ]αὶ ἀγωνοθέτη[ς τῶν]

[μεγάλων Ἀ]κτίων [Κ]αισαρή[ων]

[Τιβ. Κλαύ. Ἵ]ππ[αρχ]ος Νει[κο]-

τα Ῥώμην, Νέαν πόλιν,

Ἄκτια, Νέμεια γʹ, τὴν ἀπὸ

Ἄργους ἀσπίδα βʹ, Ἴσθμια βʹ,

to right, ll. 8, 12: Σεβαστὰ ἐν [Νεα]|πόλει [βʹ](?),

Ἄκτια ἐν Νεικοπόλει,

τὴν ἐξ Ἄργους ἀσπίδα,

Καισαρέων, Νεικοπολειτῶν τῶν πρὸς

τῶ Ἀκτίω, Μυτιληναίων, Ἱεροκαισα-

ρέων, Μαγνήτων τῶν πρὸς τῶ Σιπύλω,

Σεβαστὰ ἐν Νεαπόλει κατὰ τὸ ἑξῆς γʹ

Ἄκτια ἐν Νεικοπόλει κατὰ τὸ ἑξῆς βʹ

τὴ[ν] ἐξ Ἄργους ἀσπίδα κατὰ τὸ ἑξῆς δʹ

Κομμόδεια ἰσοκαπετώλια ἐν πατρίδι δʹ

Φιλίππια Ἄκτια ἐν τῆ πατρίδι

Ἄκτια ἐν Νεοκαισαρεία

Ἄκτια ἐν Τύρω

Ἁδριανὰ Ὀλύμπια ἐν Ἀναζάρβω

Χρυσάνθινον Πυθικῶν πανκρ(άτιον), Βαρβίλληα [ἐν Ἐφέσῳ — — — παν]-

[κ]ρ(άτιον), Νεὰν πόλιν Σεβαστὰ, Ἄκτια ἐν Νε[απόλει? — — —]

[․․․․․]ιαν κοινὸν [Ἀσίας], Αὐγούστε[ια ἐν Περγάμω(?) — — —]

στῶν καὶ ἐπιμελητὴς τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀμφικ[τυό]-

νων καὶ ἄρχων τῆς ἱερᾶς Ἀκτιακῆς βουλῆς Τιβ. Κλαύδιος

υἱὸς πόλεως Κλεόμαχος, φιλόκαισαρ καὶ φιλόπατρις,

Ἀμφικτύοσιν Νεικοπολειτῶν τῶν πρὸς

τῷ [Ἀ]κτίῳ Πο. Κορνηλίῳ Ἰουλιανῷ Εὐπόρῳ,

[Κλ.? Ἀ]φεινίῳ Σωτίωνι, Πο. Κορνηλίῳ Εὐπόρῳ

Ἄκτια

χοραύ-

Ἄκτια

χοραύ-

Ἄκτια

πυθαύ-

Ἄκτι-

α.

καὶ ἐν Σμύρνῃ Κομόδεια καὶ Ὀλύμπια, καὶ τ’ ἐν Ἀθήναις Ἁδριάνεια,

καὶ Ἡραῖα, καὶ Νέμεια, καὶ Ἴσθμια δίς, καὶ τὸ βʹ Ἄκτια κατὰ τὸ

Πυθαύλας καὶ χωραύλας, καὶ Πύθια Πυθαύλας, χοραύλας,

στῶν καὶ ἐπιμελητὴς τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀμ-

φικτυόνων καὶ ἄρχων τῆς ἱερᾶς Ἀκτιακῆς βου-

λῆς Τιβ. Κλαύδιος υἱὸς πόλεως Κλεόμαχος,

στῶν καὶ ἐπιμελητὴς τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀμ-

φικτυόνων καὶ ἄρχων τῆς ἱερᾶς Ἀκτιακῆς Βου-

λῆς Τιβ. Κλαύδιος υἱὸς πόλεως Κλεόμαχος,

σ̣τῶν καὶ ἐπιμελητὴς τοῦ κοινοῦ τῶν Ἀμφικ[τυό]-

νων καὶ ἄρχων τῆς ἱερᾶς Ἀκτιακῆς Βουλῆς Τιβ. Κλαύδ[ιος]

υἱὸς πόλεως Κλεόμαχος, φιλόκαισαρ καὶ φιλόπατρις,

ν τὸν Αἰτωλὸν ἐν Ἀκαρνανίαι καὶ τὸν Ἀκαρνᾶνα ἐν Αἰτωλίαι ἴσογ καὶ ὅμοιον. ἀναγραψάν-

τω δὲ ταῦτα ἐν στάλαις χαλκέαις ἐπ’ Ἀκτίωι μὲν οἱ ἄρχοντες τῶν Ἀκαρνάνων, ἐν δὲ Θέρμ-

ωι τοὶ ἄρχοντες τῶν Αἰτωλῶν, ἐν Ὀλυμπίαι δὲ καὶ ἐν Δελφοῖς καὶ ἐν Δω[δ]ώναι κοινᾶι ἑκάτ-

ἐπ’ ἱεραπόλου τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Ἀκτίωι Φιλ[ή]μονος,

προμνάμονος δὲ Ἁγήτα τοῦ Νικία Ἀλυζείου,

νάνω[ν ὑπάρχει].

ἐπ’ ἰεραπόλ[ου τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Ἀκτίωι Φιλήμονος, προμνάμο]-

νος δὲ [Ἁγήτα τοῦ Νικία Ἀλυζείου, συμπρομναμόνων δὲ]

[ἐπὶ ἱεραπόλου τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Ἀκτίωι — — — τοῦ — — — ethnicum],

[προ]μνάμονος δὲ Εὐρυλόχου τοῦ Ἁγησάρχου Ἀστακηνοῦ, [συμπρομναμόνων δὲ — — — τοῦ — — —]

intervallum unius versus

ἐπὶ ἱεραπόλου τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Ἀκτίωι Γάστρου τοῦ Ἄνδρωνος Οἰνιάδα, προμνάμονος δὲ

τῶν Ἀκαρνάνων Φιλησίου τοῦ Θράσωνος Ἀλυζείου, γραμματέος δὲ βουλᾶς Νικία

[Ἀ]κτιὰς χαῖρε.

τ̣ὰμ μὲμ πόλιν τῶν Ἀνακτοριέων ἐξαδυνατεῖν τοῦ προτιθέμεν

τὰς Ἀκτιάδας παρὰ τὸ γεγενῆσθαι κατὰ τοὺς πρότερον χρό-

νους ἐν δυσχερεῖ διαθέσει μεγάλων περιστάνπων τὰν Ἀκαρ-

αύξειν καὶ σκέπτεσθαι, δι’ οὗ τρόπου κοινοῦ γενομένου τοῦ ἱεροῦ

τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Ἀκτίου συντελεσθησεῖται τῶι θεῶι πάντα τὰ

τίμια, ἐφάνη τοῖς Ἀκαρνᾶσι πρεσβευτὰς ἀποστείλαι ποτὶ τὰμ πό-

λιν τῶν Ἀνακτοριέων περὶ τοῦ Ἀκτίου τούς τε κοινοὺς ἄρχοντας καὶ μετὰ

τ̣ο̣ύτων Σωτίωνα Ἀλεξάνδρου, Ἀγαπάνορα Πυρρίχου, Αἰσχρίωνα Κλεω-

[ἕνα, παρὰ δὲ] τᾶς πόλιος ἕνα· ὅσα δὲ κέκτηνται οἱ Ἀνακτοριεῖς ἱερὰ χρήματα τοῦ Ἀπόλλω-

[νος τοῦ Ἀκτίου] ἢ ἀναθέματα πρ[ὸ] τ̣οῦ τ̣ὰν ὁμολογίαν γραφῆμεν, ὑπ̣άρχειν αὐτοῖς ἴδια, τὰ δὲ

[ἐν τῶι μετὰ ταῦτα χρόνωι] ἀ̣να̣τ̣ε̣θέντα τῶν̣ Ἀκαρνάνω̣ν εἶ̣μεν· τὸ̣ δὲ̣ Ἑλένειον κα[ὶ]

[Ἀνακτοριεῖς τῶ]ν τε λιμ̣έ[ν]ω̣ν καὶ τᾶν λοιπᾶν πο[θ]όδων ἁπασᾶν πλὰν τῶν ἐν

[αὐτᾶι τᾶι παναγύρε]ι̣ πιπτόντων τελέων ἐκ τᾶς Ἀκτιάδος· τιθέμεν δὲ τὸ κοι-

[νὸν τῶν Ἀκαρνά]νων τοῦς ἀγῶνας ἐπ’ Ἀκτίωι καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτόν, εἴ̣ κα μή τι

[διὰ πόλεμο]ν ἢ διὰ στρατόπεδον φίλιον ἀδύνατον γένηται· εἰ δέ τι συμβαίη τούτων

κοινῶι τῶν Ἀκαρνάνων· τάν τε πόλιν τῶν Ἀνακτοριέων ἐπαινέσαι καὶ συναύ-

ξειν τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Ἀκτίου, καθὼς οἵ τε ἄρχοντες παρεκάλουν

καὶ ἁ πόλις ἐπεχώρησε, χαριστήρια ἀποδιδόντας τῶγ γεγονότων εὐαμε-

ζείου, παρὰ δὲ τᾶς πόλιος τῶν Ἀνακτοριέων Ἵππωνος, Εὐδάμου, Πτολεμ[α]ίου,

Ἑ[λ]λανίκους, Σωτίωνος καὶ ἀνατεθῆμεν τὰμ μὲν μίαν στάλαν ἐπ’ Ἀκ̣τίωι,

τὰν δὲ ἄλλαν ἐν Ὀλυμπίαι· τὸ δὲ ἀνάλωμα εἰς ταῦτα ἐκ τοῦ κοινοῦ δοθῆ-

μεν· ποτὶ δὲ τοὺς ἀγῶνας καὶ τὰμ πανάγυριν καὶ τὸ καθόλου περ̣[ὶ] τ̣ῶγ κατὰ

τὰς Ἀκτιάδας χρῆσθαι τοὺς Ἀκαρνᾶνας τοῖς ἱεροῖς νόμοις, οὓς εἷλ̣ε ἁ

πόλις τῶν Ἀνακτοριέων, καθὼς διώρθωσαν οἱ παρ’ ἑκατέρων· κ̣ύρι-

[αν] καὶ ἀναθέμεν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ

[Ἀκτ]ίου· εἶμεν δὲ προξένους καὶ εὐεργέτας τοῦ κοι-

[νοῦ] τῶν Ἀκαρνάνων κατὰ τὸν νόμον v Ἀριστόδα-

ἐπὶ ἱεραπόλου τοῖ Ἀπόλλωνι τοῖ Ἀ-

κτίοι Θευδότου τοῦ Σώτωνος Ἀνα-

κτοριέος, γραμματέος δὲ τᾶι βου-

Εἰσίων Δημάρχου,

Ἀκτιακὴ Θρασυβούλας,

Ἐαρίνη Καλλιστράτου,

ργύριον τὸ Δίων ἀπώλεσε ξ[․․․․․․․․]

τοῖς νῦν Ἀκτίοις, ὦ Ζεῦ Νᾶε κ[αὶ Διώνα — —].

καὶ τᾶι Διώναι οὐκ ἀνεθέθη ὁ Σατύρου Σκῦθος σκύφος(?) – ἐν Ἐλέαι

ἂν τὸν κέλητα τὸν Δωριλάου ὁ καὶ Ἀκτίου ἀπέτιλε.

εικομήδους

νεικήσαντα Ἄ-

κτια τὰ μεγάλα

παῖδας στάδιον

Ἀκτιάδι ιθʹ.

καὶ τᾶι Διώναι — οὐκ ἀνεθέθη ὁ Σάτυρου σκύφος; — ἐν Ἐλέαι

ἂν τὸν κέλητα τὸν Δωριλάου ὁ κ(έλης) ἀπ’ Ἀκτίου ἀπέτιλε.

ργύριον τὸ Δίων ἀπώλεσε Ε[— — — — — — —]

τοῖς νῦν Ἀκτίοις, ὦ Ζεῦ Νάε κ[αὶ Διώνα].

Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέ-

την μεγάλων Ἀκτίων

Καισαρίων, Ἀκτιάδος

ξηʹ, Πόπλιον Μέμ̣μ̣ιον

Καισαρίων, Ἀκ̣τιάδος

ξηʹ, Πόπλιον Μέμι[ον]

Τιβ(έριος) Κλαύδι-

ος Ἄκτιος

ἐτῶν ξεʹ,

Ἄκτ-

ια.

Σπέδιος ❦ Σάτυρος Νεικοπο-

Ἀκκτία Ἀκτία Βασίληα Ἰου-

λίᾳ Σεβήρᾳ τῇ ἰδίᾳ

τοῦ Ῥωμαίων καὶ τῶν ἐξοχωτάτων ἐπάρχων τοῦ ἱεροῦ π[ραιτωρίου Κλαύδιος Ῥούφριος Μένων — — — — — — — — —] καὶ Μακεδονιάρχης

καὶ ἀρχιερεὺς τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέτης ἀγῶνος ἱε[ρο]ῦ οἰκ[ουμενικοῦ εἰσελαστικοῦ τῶν Ἀκτίων Καβειρί]ων Καισαρίων

Πυθίων καὶ Βαιβία Μάγνα ἡ ἀξιολογωτάτη ἀρχιέρει[α ἐπιτελέσουσιν φιλοτιμίαν ἐν τῇ λαμπροτάτῃ Θεσσαλον]ικαίων μητροπόλει

vacat ἐγγδικοῦντ̣[ος Γ(αίου) Ἀλφίου Ποσειδωνίου]

Ἄκτιος Μαξίμου το[ὺς κλυντῆρας κατεσκεύασεν ἐκ τῶν ἰ]-

δίων φυλῇ Ἀρτεμεισιά[δι ἀντὶ τῆς πολιτείας, ἐπιμελη]-

vacat ἐγ̣γ̣δικοῦντ̣ος Γ̣(αίου) ∙ Ἀλφίου Π̣ο[σειδωνίου]

Ἄκτιος Μαξίμου τοὺς κλυντῆρας κατεσκεύασεν σὺν τοῖς ὑποθέ-

μασιν ἐκ τῶν ἰδίων φυλῇ Ἀρτεμεισιάδι ἀντὶ τῆς πολιτείας, ἐπι-

Αὐρ(ήλιος) Θεόδωρος Τατα

Αὐρ(ήλιος) Ἄκτιος Εὐελπίστου

Αὐρ(ήλιος) Ἀγαθήνωρ Ἡφαιστίωνος

ΛΙΑ, Πύθια ∙ ἐν Χαρταγέννῃ,

Ἄκτια ∙ ἐν Περίνθῳ ∙ Πύθια

ἐν Περίνθῳ ∙ Πύθια ἐν Φιλιπ-

[— — — — —]ος, ἀγωνοθετήσαντα

[τῶν μεγάλω]ν οἰκουμενικῶν Ἀκτίω[ν]

[— — — — — — πρύ]τ̣ανι̣ν̣, στρατηγή-

Ἀκτιγαίοˉ ψυχή, ἡ κύλιξ σῶς, ἡδεῖα, ἡδύποτος.

[— —]ται.

ΔΥϹ(?)

μνᾶς ἀργυρίου δέκα Ἀκτιαίου Μενέδωρος.

θεὸν θεοῦ [υ]ἱ[ὸ]ν Σεβασ̣τὸν τε̣τράκ̣[ις καὶ ἀπο]-

σταλέντα θεωρὸν εἰς τ̣ὸ̣ Ἄκτιον καὶ εἰς Ἀ̣λ̣ε̣-

ξάνδρειαν καὶ π[ρ]εσβε[ύσ]αντα ποτ[ὶ — — —]

[ἢ στήλας τοῦδε τοῦ ψηφίσματος ἐχούσας τὸ ἀντίγραφον ἐν τῶ ναῶ τῶ κατασ]κευαζομένω αὐτῶ ὑπὸ τῆς Ἀσίας ἐν Περγάμω κα[ὶ]

[— — — καὶ Μυτιλήνη — — —]ω καὶ Ἀκτίω καὶ Βρεντεσίω καὶ Ταρραχῶνι καὶ Μα[σ]-

[σαλία καὶ — — — — καὶ Ἀν]τιοχήα τῆ πρὸς τῆ Δάφνη. τὰς δὲ κατ’ ἐνιαυτὸν

φοῖς, ἀγωνισάμενος

Νέαν πόλιν Ἄκτια,

ζήσας ἔτη κʹ.

πένταθλον,

[Ἄκ]τια τὰ μεγάλα Καισάρηα ἀγενεί-

[ου]ς πένταθλον πρᾶτον Κώιων,

[— — — — — — — — — —]ειαν ἱερόν, Νε-

[— — — — — — — — — Ἄ]κτια ἱερά,  Ἀθή-

[νας — — — — — — — ἱερ]όν, Τάραντα

κ̣[αίσαρο]ς, ἱερονίκα κιθαρῳδοῦ, νει-

κ̣[ήσα]ν̣τ̣ος Ἄκτια, Κλαύδεια ἐν Ῥόδωι

[πρά]τ[ο]υ παμψηφεί, Ἴσθμια δίς, Νέμεα

[— — — — — — — —]ειαν ἱερὸν νε-

[— — — — — — Ἄ]κτια ἱερὰ Ἀθή-

[ναια(?) — — — —]ΟΝΤΑΡΑΝΤΑ

πένταθλον·

[Ἄκ]τια τὰ μεγάλα Καισάρηα ἀγενεί-

[ου]ς πένταθλον πρᾶτον Κώιων·

[— — — — — — — —]ειαν ἱερόν, Νε-

[— — — — — — Ἄ]κτια ἱερά, Ἀθή-

[νας — — — — —]ον, Τάραντα,

ἀφ’ οὗ Κέκροψ Ἀθηνῶν ἐβασίλευσε καὶ ἡ χώρα Κεκροπία ἐκλήθη, τὸ πρότερον καλου-

μένη Ἀκτικὴ ἀπὸ Ἀκταίου τοῦ αὐτόχθονος, ἔτη ΧΗΗΗΔ𐅃ΙΙΙ.

ἀφ’ οὗ Δευκαλίων παρὰ τὸν Παρνασσὸν ἐν Λυκωρείαι ἐβασίλευσε, [βα]σιλε[ύ]-

[κ]λῆς Παγ-

[κ]λέους Ἀ-

[κ]τιονείκης

[ἀ]πὸ συνόδου

[τιμηθεὶς — δώρ]οις στεφάνῳ πυργωτῷ καὶ δόρατι καὶ βη[ξ]ίλλῳ,

[ἱερεὺς] τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέτης μεγάλων Ἀκ[τι]-

[ακῶν ἀγώνων.] ἥρως.

[δώροις στρατιωτικ]οῖς στεφάνῳ πυργωτῷ καὶ δόρατι καὶ βηξί̣λλῳ

[τιμηθείς ∙ ἀρχιερεὺ]ς τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέτης Μεγάλων Ἀκτί-

[ων Καισαρείων ] ἥρως.