[πρότες πρυτανευόσες, ℎεκατομβαιο͂]νος ὀγ[δόει φθίνοντος, πέμπτει καὶ εἰκοστε͂ι τε͂ς πρυτανε]-

[ίας, ἐχς Ὀπισθοδόμο v Ἀρ]τέμι[δος Ἀγρ]οτέρα[ς ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․40․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]

[․․․․․․․․18․․․․․․․․, τό]κος τ[ούτο ΗΗ]Η𐅄Δ[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․42․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]

[άρχοντες καθ’ ἕκαστον θεὸν] ἀπὸ το͂[ν χρεμάτον] ἐπὶ τε͂ς Λεοντίδος πρυτανείας δεκάτε[ς πρυταν]-

[ευόσες, Σκιροφοριο͂νος ὀγ]δ̣όει φθ[ίνοντος, εἰ]κοστε͂ι τε͂ς πρυτανείας v Ἀρτέμιδος Ἀγρ[οτέρας]

[ΤΤΤΤΧ𐅅ΗΗΗΗ𐅄, τόκος τούτο] Δ𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙ[ΙΙ𐅁 v Ἀφροδί]τες ἐν Κέποις ΤΤ𐅆Η𐅄ΔΔ𐅃Ι, τόκος τούτο 𐅃𐅂[𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ𐅁]

[Ἀρτέμιδ]ος

[Ἀγροτέ]ρας

[ΣΣ] [Κυζικ]ενο͂ χρ-

[Ἀ]ρτέμιδος

— — — [Ἀ]γροτέρας

[δ]εκάτεν ἀν-

Θεσεῖ 𐅄 — — — — —

Ἀρτέμιδ[ι Ἀγροτέραι? — — — Ἀρτέμιδι]

Μονιχία — — — — — —

[․․․7․․․ σταθμὸν ἄ]γει Δ

[․․ Ἀγροτέρας(?)· κύλ]ιχς ἀρ-

[γυρᾶ, σταθμὸν ἄγε]ι ΗΗΗΔ-

[— — — ․․]σίαι ⋮ Α — —

[— — — Ἀγ]ροτέρ[ας — —]

[— — — ․․] ⋮ ἀργυρ — —

τῆς κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου μετά τε τοῦ κοσμ[η]τοῦ καὶ τοῦ ἱερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χαρίτων καὶ

τῶν ἐξηγητῶν κατὰ τοὺς νόμους καὶ τὰ ψηφίσματα τοῦ δήμου ἐπόμπευσαν τῇ Ἀρτέμιδι τῇ Ἀγρο-

τέραι, ἀπήντησαν δὲ καὶ τοῖς ἱεροῖς καὶ προέπεμψ[α]ν αὐτά, ὁμοίως δὲ καὶ τὸν Ἴαχχον· ἤραντο δὲ καὶ τοὺς βοῦς το[ὺς]

ἐν Ἐλευσῖνι τῆι θυσίαι καὶ τοῖς Προηροσίοις καὶ τοὺς ἐν τοῖς ἄλλοις ἱεροῖς καὶ γυμνασίοις καὶ τοὺς δρόμους συνετέλε-

εἰς τὸν ἐνιαυτὸν τὸν ἐπὶ Δημητρίου ἄρχοντος παραλαβὼν τ[ὴν ἐγ]χειρισθεῖσαν ἑαυτῶι πίστιν ὑπὸ τοῦ δήμου τῶν ἐφήβων ἔθυσεν ἐ[ν τ]αῖς

ἐγγραφαῖς μετ’ αὐτῶν ἐπὶ τῆς κοινῆς ἑστίας κατὰ τὰ πάτ[ρια, ἐ]πόμπευσεν δὲ καὶ τῇ Ἀρτέμιδι τῆι Ἀγροτέραι· μέγιστον δὲ νομ[ίσ]ας

εἶναι κόσμον τῆι πατρίδι τὴ[ν] εὐταξίαν αὐτῶν καὶ ἀνδρείαν [κ]α[τε]σκεύασεν αὑτὸν ἄξιον τῆς τοῦ δήμου προαιρέσεως πρέπουσαν ἑαυ-

[κ]αὶ καλλιερ]ήσαντες μετά τε τ]οῦ κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱε[ρέω]ς τοῦ Δήμου κα[ὶ τ]ῶν Χ[αρ]-

[ί]των καὶ τῶν ἐξ[ηγητῶν ἐπόμπευσαν τῆ]ι Ἀρτέμιδι τῆι Ἀγροτέραι, ἐποιήσ[α]ντο δὲ καὶ τὴν [ὑ]πα[πάν]-

[τ]ησ[ι]ν τοῖς ἱεροῖς ἐ[ν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν αὐτὰ καὶ τ]ὸν Ἴακχον ὡσαύτως· ἤ[ραν]τ[ο δ]ὲ καὶ τοῖς μυ[στηρί]-

πρυτανείωι ἐπὶ τῆς κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου μετά τε τοῦ κοσμητ[ο]ῦ καὶ τῶν ἐξηγητῶν καὶ τοῦ ἱερέως [τ]οῦ τε Δήμου καὶ τῶν Χαρ[ί]-

των κατὰ τὰ ψηφίσματα ἐπόμπευσάν τε τῇ Ἀρτέμ[ιδ]ι τῇ Ἀγροτέρ[ᾳ] [κ]αὶ ἀνή[νε]γκαν τὰ ἀριστεῖα κατὰ τὸ ψήφισμα· ὑπαπήντησαν δὲ καὶ τοῖς

ἱεροῖς ἐν ὅπλοις μέχρι τῆς Ἠχοῦς καὶ προέπεμψα[ν αὐ]τά, ὁμ[οίως δὲ καὶ τ]ὸν Ἴακχον· ἤραντο δὲ καὶ τοὺς βοῦς ἐν Ἐλευσῖνι τῇ θυσίαι καὶ ἀνέ-

καὶ καλλιερήσαντες μετὰ τοῦ κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χα-

ρίτων καὶ τῶν ἐξηγητῶν ἐπόμπευσάν τε τῆι Ἀρτέμιδι τῆι Ἀγροτέρᾳ ἐν ὅπλοις,

ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν

[ταῖς ἐγγραφαῖς ἐν τῶι πρυτανείωι ἐπὶ τῆς] κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου καὶ καλ[λιερήσαν]τες μετὰ τοῦ κοσμητοῦ καὶ το[ῦ]

[ἱερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χαρίτων καὶ τῶν] ἐξηγητῶν ἐπόμπευσάν τε τῇ Ἀρ[τέμιδι τῆ]ι Ἀγροτέραι· v ἐποιήσαν[το δὲ]

[καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς καὶ προέπε]μψαν αὐτά, καὶ τὸν Ἴαχον ὡσαύτως· ἤ[ραντο δὲ κ]αὶ τοῖς μυστηρίοις [τοὺς βοῦς]

[καλλιερήσαντες μετὰ τοῦ] κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱ[ερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χαρίτων καὶ τῶν ἐξηγητῶν ἐπόμπευσαν τῆι]

[Ἀρτέμιδι τῆι Ἀγροτέραι] ἐν ὅπλοις· ἐποιήσαντο [δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν αὐτά, καὶ]

[τὸν Ἴακχον ὡσαύτως· ἤρ]αντο δὲ καὶ τοῖς μυστηρίοις [τοὺς βοῦς ἐν Ἐλευσῖνι τῆι θυσίαι καὶ αὐτοὶ ἐβουθύτησαν. συντέλε]-

αὶ γεγονένα[ι τὰ ἰερὰ καλὰ — — — — — — — — — — — ἐπόμπευσάν τε τῆι Ἀρτέμιδι]

[τ]ῆι Ἀγροτέραι, [ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις κ]-

αὶ προέπεμψαν [αὐτά, — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἐπαι]-

[κα]ὶ τὴν ἀνάθεσιν τῆς εἰκόνος Ἁλώιων τε τῶι πατρίωι ἀγῶνι καὶ ἐμ Πανάκτω[ι Ἀπα]-

[το]υρίων τῆι θυσίαι καὶ ἐπὶ Φυλεῖ ὅταν γίνηται ἡ θυσία τῆι Ἀρτέμιδι τῆι [Ἀγροτέ]-

[ρα]ι καὶ Διονυσίων τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι ὅταν πρῶτο[ν ὁ δῆμος]

[συ]ντελεῖ τὰ Διονύσια, ποιήσασθαι δὲ τὴν ἀναγόρευσιν τήνδε· v οἱ τεταγ[μένοι Ἀθη]-

[․․․․․12․․․․․]νίου Συπ[αλ ∶] Ἀρτέμιδ-

[ος Ἀγροτέρας χωρ]ίον κα[ὶ οἰ]κία, μισθ-

[ω ∶] Σ̣ώ̣ι̣το[ς ․․6․․․]ενίδο[υ] Παια ∶ ΗΗΗΗΔ ∶

ἐγγυ ∶ Χα[․․6․․․ Γν]ά̣θωνος Λακ̣ ∶ Ἀρτέ-

μιδος Ἀ[γ]ρ[ο]τέ[ρας ․․․]υλῆσι χωρίον, μ-

ισθω ∶ Λυσ[ίμ]α̣[χος ․․․]ικλέους Ἐρχιε ∶

ΗΗΗ𐅄𐅃 ∶ [ἐγγυ ∶ ․․․7․․․]ς Κλεαινέτου

Ἐρχι ∶ Ἀρτέμι[δο]ς Ἀ[γρο]τέρας οἰκία ἐ-

ν Κολλυτῶι παρὰ τ̣ὸ [Ἰ]λ[ει]θυεῖ̣ο̣ν, μισθω ∶

[— — — c.10-11 — — —]ων ἐπὶ Σούνιον

[ἱερεὺς Ἀρτ]έμιδος Ἀγροτέρας

[ἐπιμελητὴς(?) ε]ἰς τὰ ἔργα

[κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου καὶ καλλιερήσαντες μετά τε τοῦ κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χαρίτων καὶ τῶν ἐξηγητῶν ἐπόμ]πευσαν τ[εῖ Ἀρτέ]-

[μιδι τεῖ Ἀγροτέραι, ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν αὐτὰ καὶ τὸν Ἴακχον ὡσαύτως, ἤραντ]ο δὲ καὶ τοῖς [μυστη]-

[ρίοις — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου καὶ καλλιερήσαντες μετά τε τοῦ κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱερέως τοῦ Δήμου καὶ τῶν Χαρίτων] καὶ τῶν ἐ[ξηγητῶν ἐπόμπευσαν τῆι Ἀρτέμιδι]

[τῆι Ἀγροτέραι, ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν αὐτά, ὁμοίως δὲ καὶ] τὸν Ἴακχ[ον, ἤραντο δὲ καὶ τοῖς μυστηρίοις]

[ἐν Ἐλευσῖνι τῆι θυσίαι τοὺς βοῦς καὶ τοὺς ἐν τοῖς Προηροσίοις καὶ τοὺς ἐν τοῖς ἄλλοις ἱεροῖς καὶ γυμνασί]οις [καὶ τοὺς δρόμους συνετέλεσαν(?) — —]

[κ]αὶ γεγονέναι ἐ[μ πᾶσιν τὰ ἱερὰ καλὰ καὶ σωτήρια· ἐπόμπευσαν δὲ καὶ τῆι Ἀρτέμιδι]

τῆι Ἀγροτέραι ἐ[ν ὅπλοις, ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις]

[κ]αὶ προέπεμψαν α[ὐτὰ καὶ τὸν Ἴακχον ὡσαύτως· ἤραντο δὲ καὶ τοῖς Μυστηρίοις τοὺς βοῦς· ἐπαι]-

[κοινῆς ἑστίας τοῦ δήμου καὶ καλλιερήσαντες μετά τε τοῦ κοσμητοῦ καὶ τοῦ ἱερέως τοῦ δήμου καὶ τῶν Χαρίτων καὶ τῶν ἐξηγητῶν ἐπόμ]πευσαν τ[εῖ Ἀρτέ]-

[μιδι τεῖ Ἀγροτέραι, ἐποιήσαντο δὲ καὶ τὴν ὑπαπάντησιν τοῖς ἱεροῖς ἐν ὅπλοις καὶ προέπεμψαν αὐτὰ καὶ τὸν Ἴακχον ὡσαύτως, ἤραντ]ο δὲ καὶ τοῖς [μυστη]-

[ρίοις — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․12․․․․․]νίου Συπ[αλ ∶] Ἀρτέμιδ-

[ος Ἀγροτέρας χωρ]ίον κα[ὶ οἰ]κία, μισθ-

[ω ∶] Σ̣ώ̣ι̣το[ς ․․6․․․]ενίδο[υ] Παια ∶ ΗΗΗΗΔ ∶

ἐγγυ ∶ Χα[․․6․․․ Γν]ά̣θωνος Λακ̣ ∶ Ἀρτέ-

μιδος Ἀ[γ]ρ[ο]τέ[ρας ․․․]υλῆσι χωρίον, μ-

ισθω ∶ Λυσ[ίμ]α̣[χος ․․․]ικλέους Ἐρχιε ∶

ΗΗΗ𐅄Ι ∶ [ἐγγυ ∶ ․․․7․․․]ς Κλεαινέτου

Ἐρχι ∶ Ἀρτέμι[δο]ς Ἀ[γρο]τέρας οἰκία ἐ-

ν Κολλύτωι παρὰ τ̣ὸ [Ἰ]λ[ει]θυεῖ̣ο̣ν, μισθω ∶

[κα]ὶ τὴν ἀνάθεσιν τῆς εἰκόνος Ἁ̣λώιων τε τῶι πατρίωι ἀγῶνι καὶ ἐμ Πανάκτω[ι Ἀπα]-

[το]υρίων τῆι θυσίαι καὶ ἐπὶ Φυλεῖ ὅταν γίνηται ἡ θυσία̣ τῆι Ἀρτέμιδι τῆι [Ἀγροτέ]-

[ρ]α̣ι̣ καὶ Διονυσίων τῶν ἐν ἄστει τραγωιδῶν τῶι καινῶι ἀγῶνι ὅταν πρῶτο[ν ὁ δῆμος]

[συ]ντελεῖ τὰ Διονύσια, ποιήσασθαι δὲ τὴν ἀναγόρευσιν τήνδε· v οἱ τεταγ[μένοι Ἀθη]-

Ἀριστώνυμος Ἀπέλλωνι Ἁγήτορι, Λατῶ[ι τὸν δεῖνα — —]

․λίδ̣α καὶ Κρατηἱδαμεία̣ς τᾶς Πειἱ[κρ]άτ̣ο[υς? τὸν Ἀπέλλονος καὶ Ἀ]-

[γρ]οτέρας Κυφαρισσίας τῶν? ․εξ․στίων [θεῶν ἱερατεύσαντα].

Τροχινίδαο

Ἀρτάμιδι Ἀγροτέραι

ἐνύπνιον ϝιδῶσα.

ϝιδῶσα Ἀρτάμιδι

Ἀ̣γροτέραι.

Ἀρτάμι-

[δ]ος Ἀγρο-

[τ]έρας.

Ἀρτέμ[ι]τι Ἀγροτέρᾳ·

Θεογένης Πεισιθέου

Μαχομε̣[νὸς]

Ἀγροτ̣έρα[ι](?).

Ἀρτέμιδος Ἀγροτέρας

ἐκ τῆς θεοῦ ἐν τῷ ϟτʹ ἔτι.

δῶρον ἔδωκεν θεᾷ

Ἀγροτέρᾳ Ἀρτέμιδι, μη

μηθενὸς ἑτέρου αὐτῆς ἐ-

ἔτι τῷ ∙ γϟτʹ ∙ ἱερασαμένην

θεᾶς ∙ Ἀρτέμιδος ∙ Ἀγροτέ-

ρας ∙ ἐν τῷ ∙ ζϟτʹ ∙ ἔτι καὶ

πάντα τὰ καθῆκα ποι-

δρα ἡ πρ̣ὶν [․c.6․․]

ἀνέθετ[ο θεᾷ(?) Ἀγρο]-

τέρᾳ Ἀρτέμ̣[ιδι παιδί]-

σκην ὀνόμ[ατι ․c.5․]-

Ἄρτεμιν Ἀγροτέ-

ραν Γαζωρείτι-

δα καὶ Βλουρεῖτιν Φιλωρεῖτιν?

Ἀρτέμιδι Ἀγροτέρᾳ

Νεβρὶς ἐπιταγὴν

Ἀ̣ρ̣τ̣έ̣μιδι Ἀ̣-

γροτέρᾳ Σε-

δα-

Ξενοκλείδης Πόσιος ἀνέθηκε

τὸν ναὸν Ἀρτέμιδι Ἀγροτέραι

ἄρχοντος Παιρισάδους τοῦ

Ἀ[σ]κληπιῶι καὶ Ὑγιείαι καὶ Ἀπ[ό]λλωνι καὶ Λητοῖ

καὶ Ἀρτέμιδι Ἀγροτέραι καὶ θεοῖς συμβώμοις

καὶ συννάοις πᾶσι καὶ πά[σ]αις, Δάμων Πάτρωνος

Ἀφροδίται αἶγα ⋮ διχομηνίαι· Ἀρτά-

μιτι Ἀγροτέραι ἱερεῖον ⋮ Ἑκάται

Στρατίαι αἶγα τελείαν ⋮ ἑκκαιδε-

Ἀφροδίται αἶγα· ⋮ διχομηνίαι, Ἀρτά-

μιτι Ἀγροτέραι ἱερεῖον· ⋮ Ἑκάται v

Στρ̣ατίαι αἶγα τελείαν· ⋮ ἑκκαιδε-

[τ]ὸν Ἀπέλλωνα τὸμ Βιλκώ̣[νιον· ναὶ τὸν Ἀπέλλωνα τὸν Στυρακίταν· ναὶ τὸν Ἀπέλλ]-

ωνα τὸν Σασθραῖον· ναὶ [τὰν Λατὼν· ναὶ τὰν Ἀρτέμιτα τὰν Ἀγροτέραν· ναὶ τὸν]

Ἄρεα· ναὶ τὰν Ἀφορδίτ[αν· ναὶ τὰν Δίκτυνναν· ναὶ τὰμ Βριτόμαρτιν· ναὶ τὸν]

χος, Ἀρτέ-

μιδι Ἀγρο-

τέρα.