Regions : Central Greece (IG VII-IX) : Thessaly (IG IX,2)

SEG 43:311    Previous Inscription SEG 43:310    SEG 43:312 Next Inscription

Decree and survey of vacant area outside and inside the city walls of
Skotoussa. White limestone block with upper molding, inscribed on
two sides.
Thessalia (Pelasgiotis) — Skotoussa — 197-185 BC — ABSA 88 (1993) 187-217
face A.1

λειτορεύοντος τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Φοξίνοι Ἐμπεδδιουννε[ίοι μει]ννὸς

Ἑρμαίοι ὑστέρα ἐπ’ ἰκάδι ∶ ταγευόντουν Νικοκράτεο̣[ς Φοξι]ν̣είοι,

Μεγαλοκλέαο Κλεοβουλιδαίοι, Ὀρθαγόραο Φιλοκρατείοι, Ἀ̣[μ]φ̣ι̣στρά-

τοι Ἀμφιττολεμείοι, Νικοκράτεος Φρυνιαδαίοι· ἐψαφίξατο ἁ πόλις·

5

Νικοκράτεος καὶ Πραΰλοι Φοξινείουν, Ἁγεισίπποι Νικοκρατείοι, Κλεο̣-

μένεος Νικιαδαίοι, Ὀγχειστοδούροι Ἀστοδαμείοι λεξάντουν·

συγχουρεισάντουν Δαιμονίοι Πλειστοξενείοι, Γοργίδαο Γοργείο[ι],

ΠΕΡ[— — — — — — —]ΑΟΥΝ κρίσσουν πὸθ αὑτὸς καὶ τοῦν λοιποῦ[ν]

πάντουν συ[— — — —]αμένουν κ̣τ̣ᾶσις πὸτ τοῖς τειχέεσσι καὶ οἰδε-

10

νὸς ἀντιλέξαντος [— — — —]μένος ὓτ τᾶς πόλιος Νικοκράτειν

Φοξίνειον καὶ Πραΰλον Φοξίνειον, Σουίδαν Νικίαιον, Μεγαλοκλέαν

Κλεοβουλίδαιον, Κλεομένειν Νικιάδαιον, Ὀρθαγόραν Φιλοκράτειον,

Πολυκράτειν Νικοκράτειον, Ἁγείσιππον Νικοκράτειον, [Φιλο(?)]κρά-

τειν Ὀρθαγορί[δαιον, — — — — — — — — —, — — — — — — — — —]

15

Νικιάδ̣αιον [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

16-21

                                     {²6 versus desunt}²

22

[— — — — — c.25 — — — — —]ΕΙ[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — c.26 — — — — —]Σ[— — — — — — — — — — — — — —]

Χ․․Ε[— — — — — — c.28 — — — — — —]Ε[— — — — — — — — — —]

25

ΘΑΙ․․․․․․Ν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — c.27 — — — — — —]Ε․Τ[— — — — — — — — — — —]

[— — — — — c.25 — — — — —]Ξ․Ε․Σ[— — c.10 — —]ΤΑΠΟΔ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Π[․․]

30

[— — — — — — — — — c.42 — — — — — — — — — —]ΕΙ․․Ν․․․Ε․ΕΝ

[— — — — — c.26 — — — — —]ΑΘΕΛΕ․Ε[․․․․․․]ΕΤ[․․․․․․]Υ․․

32-37

                                     {²6 versus desunt}²

38

[— — — — — — — — — — — — —]Τ․Π[— — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΑΙΑ․․Ν

40-66

                                     {²27 versus desunt}²

67

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] τὸ Ἐννεα-

πέλεθρον [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ΚΑ· ἂτ τοῖ ὑστέροι πύργοι ΤΑ[— —]ΑΡΙΟΣ ἄκαιναι δέκα· ἂτ τοῖ τρέττοι

70

πύργοι ἄκαιναι δεκαέξ· ἂτ τοῖ ὄντοι τόποι μὲς πὸτ τὰν καμπὰν

τοῖ μεσαπυργίοι τοῖ κὰτ τὸ Κερδοῖον, v ἐ̣πειδεὶ πλείουν τόπος εἶε {Σ} δά-

μοσσος, οἷ κεχόρτισται· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ μεσαπυργίοι τοῖ κὰτ τὸ

Κερδοῖον ἄκαιναι πέτταρες, πόδες ἕξ· v ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ γουνιαίοι

τοῖ ἐκκάτου τοῖ Κερδοίοι ἄκαιναι πέντε, πόδες πέντε· ἂτ τοῖ πύργοι

75

τοῖ ἒτ τοῦ γουνιαίου τοῖ ἐκκάτου τοῖ Κερδοίοι μὲξ ἐμ ποταμὸν δαμόσ-

σαν ἔμμεν μὲς πὸτ τὸν Βύσταν, τὸμ μὰ ὄχον v ἰδδιουστικὸν ἔμμεν·

ἂτ τοῖ Βύσταο ἂτ τοῖ πρότοι πύργοι ἄκαιναι ἕξ, πόδες ἕξ· ἂτ τοῖ ὑστέ-

ροι πύργοι κὰτ τὰν καμπὰν τοῖ μεσαπυργίοι ἄκαιναι ἕξ, πόδες πέν-

τε· ἂτ τοῖ ὑστέροι πύργοι ἄκαιναι πέντε, πόδες ἕξ· vacat

 

face B.1

ἂ̣τ τᾶς καμπᾶς τοῖ μεσαπυργίοι ἄκαιναι ἑττά, πόδες

τρεῖς· ἂτ τοῖ τρέττοι πύργοι ἄκαιναι πέντε· ἂτ τοῖ γουνιαίοι τοῖ ἐπι-

στρέφοντος πὸτ τὸν πέτροτον πύργον ἄκαιναι πέντε, πό-

δες πέταρες· ἂτ τοῖ πετρότοι πύργοι ἄκαιναι πέντε, πόδες

5

ἕξ· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ πὸτ τοῦ Ἡρακλείου μεσαπυργίοι δεξᾶς

ἐξειόντουν τὰν πύλαν τὰν ἐπὶ Σκάβας ἄκαιναι ἑττά, πόδες

ἑττά· κὰτ τὸν προῦτον πύργον ἒτ τοῦ κρειμνοῦ, χόρτος· κὰτ τὸ ὕσ-

τερον μεσαπύργιον ἒτ τοῦ κρειμνοῦ, χόρτος· κὰτ τὸν ὕστερον

πύργον ἒτ τοῦ κρειμνοῦ, χόρτος· κὰτ τὸν τρέττον πύργον ἒτ τοῦ

10

κρειμνοῦ, χόρτος· κὰτ τὸν πέτροτον πύργον ἒτ τοῦ κρειμνοῦ, χόρτος·

κὰτ τὸ ἐχόμενον μεσαπύργιον ἐπάνου τοῖ ὄχοι ἒτ τοῦ πρόποδι, χόρ-

τος· κὰτ τὸν πέντον πύργον ἐπάνου τοῖ ὄχοι ἒτ τοῦ πρόποδι, χόρτος·

κὰτ τὸν ἕκτον πύργον ἐπάνου τᾶς κράνας, χόρτος· κὰτ τὸν ἕδ-

δομον πύργον πὸτ τᾶ ἀλούου, χόρτος· κὰτ τὸ ἐχόμενον μεσαπύρ-

15

γιον πὸτ τᾶ ἀλούου, χόρτος· ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ γουνιαίοι τοῖ κὰτ τὸ Ἀκε-

ράτειον τοῖ ἐπιστρέφοντος ἒτ τὰν πύλαν τὰν ἐπὶ Σκοτέσσαν

ἄκαιναι ἑττά· ἂτ τοῖ ὑστέροι πύργοι ἄκαιναι ἑττά, πόδες τρεῖς·

ἂτ τοῖ τρέττοι πύργοι ἄκαιναι ἕξ, πόδες τρεῖς· ἂτ τοῖ πετρότοι

πύργοι ἄκαιναι ὀττού· ἂτ τοῖ πέντοι πύργοι ἄκαιναι πέντε· ἂτ τοῖ

20

ἕκτοι πύργοι ἄκαιναι πέντε, πόδες τρεῖς· ἂτ τοῖ ἑδδόμοι πύργοι

ἄκαιναι ἓξ καὶ πός· ἀπομέσοι τοῖ μεσαπυργίοι τοῖ ἀστερᾶς χερρὸς

ἐξειόντουν τὰν πύλαν τὰν ἐπὶ Σκοτέσσαν ἄκαιναι πέτταρες,

πόδες τρεῖς· ἂτ τοῖ γουνιαίοι τοῖ ἐπικαμπίοι ἄκαιναι πέτταρες, πό-

δες ὀττού· ἂτ τοῖ ἐπικαμπίοι τοῖ ὑστέροι μεσαπυργίοι ἄκαιναι πέτ-

25

ταρες, πόδες δύοι· ἂτ τοῖ τρέττοι μεσαπυργίοι κὰτ τὰν ὑδραγου-

γὸν πὸτ τὸν αὐτὸν χόρτον ἄκαιναι πέντε, πόδες πέντε· ἂτ τοῖ ὑστέ-

ροι πύργοι ἄκαιναι πέντε, πόδες τρεῖς· ἂτ τοῖ τρέττοι πύργοι ἄκαι-

ναι πέτταρες, πόδες ὀττού· ἂτ τοῖ πετρότοι πύργοι ἄκαιναι πέτ-

ταρες, πόδες ὀττού· ἂτ τοῖ ἐχομένοι μεσαπυργίοι τᾶς ὑστέρας

30

δειξόας ἄκαιναι πέντε, πόδες ὀττού· ἂτ τοῖ γουνιαίοι τοῖ πέντοι πύρ-

γοι ἄκαιναι ἕξ· κὰτ τὸν αὐτὸν πύργον ἂτ τοῖ γουνιαίοι τοῖ ἐπιστρέ-

φοντος πὸτ τὰν ἄκραν ἄκαιναι πέντε, πόδες ἑττά· ἂτ τοῖ πρού-

τοι πύργοι τᾶς ἄκρας τοῖ ποτεχέ<ο>ς τοῦ Μιρούνδα ἄκαιναι ἑττά, {π}

πόδες τρεῖς· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ ἐχομένοι μεσαπυργίοι ἄκαινα[ι]

35

ἕξ, πόδες πέντε· ἂτ τοῖ ὑστέροι πύργοι ἄκαιναι ἕξ· ἂτ τοῖ ἐχομ[έ]-

νοι ἐπικαμπίοι ἄκαιναι ἕξ· ἂτ τοῖ ὄντοι ἐπικαμπίοι, οὑς τὸ προπάπβα[σ]-

σόν ἐστι, δαμόσσαν ἔμμεν· ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ τρέττοι τοῖ ἐπὶ γουν̣[ο]ῦ̣

ἂτ τοῖ προπβάσσοι ἄκαιναι πέντε, πόδες ὀττού· ἂτ τ[οῖ] ἐχομένοι

μεσαπυργίοι ἄκαιναι πέντε, πόδες ὀττού· ἂτ τοῖ πετρότοι πύργοι ἄκα[ι]-

40

ναι ἕξ· ἂτ τοῖ πέντοι πύργοι ἄκαιναι ἕξ· ἂτ τοῖ ἕκτοι πύργοι ἄκαιναι

ἕξ· ἂτ τοῖ ἐχομένοι μεσαπυργίοι ἄκαιναι ἕξ· ἂτ τοῖ ἑδδόμοι πύργοι

ἄκαιναι πέντε, πόδες πέντε· ἂτ τοῖ ὀδδόοι ἄκαιναι ἕξ, πόδες δύοι·

ἂτ τοῖ ἐνότοι ἄκαιναι ἕξ· ἂτ τοῖ δεκότοι ἄκαιναι ἓξ καὶ πός· ἂτ τᾶς

διεξόας τᾶς κὰτ τὸ ἐχόμενον μεσαπύργιον <πὸτ> τᾶ πυλίδι ἄκαιναι

45

ἕξ· ἂτ τοῖ προύτοι πύργοι τοῖ πὸτ τᾶ πυλίδι τοῖ ἐπιστρέφοντος πὸτ

τὰν πύλαν τὰν ἐπ’ Αὐλούνα ἄκαιναι ἓξ καὶ πός· ἂτ τᾶν ὑδραγου-

γοῦν τᾶν κὰτ {ο} τὸ Ἑλένειον ἄκαιναι ἓξ καὶ πός· ἂτ τᾶς καμπᾶς

τοῖ ὑστέροι πύργοι τοῖ ἂτ τᾶν ὑδραγουγοῦν ἄκαιναι ὀττού, vacat

πόδες ἕξ· κὰτ τὰν διεξόαν τὰν ὑστέραν τοῖ αὐτοῖ μεσαπυργίοι

50

ἄκαιναι ἐννέα, πόδες τρεῖς· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ μεσαπυργίοι, οὑς

ἁ ὑδραγουγός ἐστι, ἄκαιναι ἐννέα, πόδες δύοι· ἂτ τᾶς ἐχομένας

καμπᾶς ἄκαιναι πέντε, πόδες ὀττού· ἂτ τοῖ ἐχομένοι μεσαπυργίοι

ἄκαιναι πέντε, πόδες τρεῖς· ἂτ τᾶς ἐχομένας καμπᾶς τοῖ μεσα-

πυργίοι ἄκαιναι πέντε· ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ γουνιαίοι τοῖ ἒ<τ> τοῦ κρειμνοῦ

55

τοῦ πὸτ τᾶ πύλα τᾶ ἐπ’ Αὐλούνι ἄκαιναι πέντε, πόδες τρεῖς. vacat

τὰ ἐντὸς τᾶς πόλιος ἂτ τοῦν Ἀντιλαείουν μὲς πὸτ τὸν πύργον τᾶς

πύλας τᾶς Αὐροσχαδοφόροι ἐκρίνναμεν ἂτ τοῖ τείχεος ἀπεχέμεν

πόδας δεκαδύος, ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ ὑστέροι τᾶς Αὐροσχαδοφόροι μὲς

πὸτ τὰν πύλαν τὰν ἐπ’ Ἐννεαπέλεθρον, ἐπιδεὶ πλείουν τόπος εἶε

60

δάμοσσος, οἷ τ’ ἐχορτίσθει, ἂτ τᾶς πύλας τᾶς ἐπ’ Ἐννεαπέλεθρον

ἂτ τοῖ τείχεος κύκλου μὲς πὸτ τὸν Μιρούνδαν, οὑς ἁ ποτο̣ικοδομία ἐστὶ

τοῖ τείχεος τοῖ ἐς πόλιος πὸτ τὸ τεῖχος τᾶς ἄκρας πόδας ἴκατι v κὰτ

τὸς τόπος, τὸς κεῖνθαι χόρτοι, τᾶν ΕΝΤΟΣΟΥΙΑΝ τᾶς πόλιος, κὰτ τὸν

τρέστεγον πύργον ἐπάνου τᾶς ἐσδρομᾶς τᾶς ἂτ τοῖ τρεστέγοι, κὰτ

65

τὸν ὕστερον πύργον ἂτ τοῖ τρεστέγοι, κὰτ τὰν ὄμβασιν τὰν προύταν

ἂτ τοῖ τρεστέγοι, κὰτ τὸν πέτροτον πύργον, κὰτ τὰν καμπὰν τοῖ τεί-

χεος τὰν προύταν ἂτ τοῖ ἐχομένοι πύργοι, κὰτ τὸν ἕκτον πύργον,

κὰτ τὰν πύλιδδα, κὰτ τὸν πύργον ἂτ τᾶς πύλας τᾶς ἐπὶ Σκάβας,

κὰτ τὸν ὕστερον πύργον, κὰτ τὸν τρέττον πύργον, κὰτ τὸν πέτροτον

70

πύργον, κὰτ τὸν πέντον πύργον, κὰτ τὸν ἕκ̣τ̣ον πύργον, κὰτ τὸν ἕδ-

δομον πύργον, κὰτ τὸ γουνιαῖον τοῖ ὀδδόοι πύργοι, κὰτ τὸν ἔνοτον πύρ-

[γο]ν, κὰτ τὸν δέκοτον πύργον, οὑς ἁ ὄμβασίς ἐστι, κὰτ τὸν ἑνκαιδέ-

[κο]τ̣ον πύργον ἂτ τοῖ ἐπικαμπίοι τοῖ κὰτ τὰν Περσείαν, κὰτ τὸν κα-

[․․]ν ἐν τοῦ κάπου Δαιμονείου τοῖ Πλειστοξενείοι, κὰτ τὰν κράν-

75

[α]ν τὰν κὰτ τὰ Γοργίδαια, κὰτ τὰν ὄμβασιν τὰν κὰτ τὰ Γοργίδαια.

# PH297142